Słowo: okrywać

Kategoria: okrywać

Hobby i wypoczynek, Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: okrywać

okrywać antonimy, okrywać gramatyka, okrywać krzyżówka, okrywać ortografia, okrywać synonim, okrywać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: okrywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka okrywać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: okrywać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
envelop, encase, vest, shroud, cover, incase, incase of, cover the, incase you
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
chaleco, mortaja, envolver, en caso, incase, encajona, hablaras, en caso que
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unterhemd, umschließen, verhüllen, totenhemd, umgeben, weste, leichentuch, verschleiern, umfangen, gewand, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
enfermer, couvrir, bouclier, veste, clôturer, accorder, boucher, chemise, maillot, enveloppons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
infagottare, avviluppare, panciotto, avvolgere, maglia, maglietta, racchiudere, sudario, nel caso, Custodia Incase, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
encaixotar, enamorar, embarcação, veste, navio, colete, em caso, meter, incase, Encaixar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
inwikkelen, herenvest, omhullen, hullen, hemd, Incase, bijj, geval dat, van Incase
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обвертывать, окутывать, саван, обволочь, заключать, вставлять, облечь, покров, жилет, класть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
undertrøye, vest, incase
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slöja, lock, väst, hölja, förfallodaginteärfastställd, Incase, ifall, från Incase
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kehystää, liivi, siirtyä, ihokas, etumus, verho, koukata, incase, siltä varalta
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
vest, incase, itilfældeaf, Itilfældeafdeltforvaltninghandler
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pokrýt, zakrýt, zabalit, krýt, halit, záštita, uvěznit, obklopit, zaclonit, kabát, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
trikó, lombkorona, borítás, alsóing, beládáz, Incase, bekapcsolása esetén, burkol
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
fanila, kılıflamak, yelek, durumunda, bu durumda, örtmek, incase
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φανέλα, φανελάκι, εγκλείω σε θήκη, εγκλείω σε κιβώτιο, incase, το incase, incase που
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
огортати, закутувати, посудини, вміщувати, укладати, саван, упаковувати, кораблі, обертати, оминати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbuloj, këmishë, të mbuloj, mbyll brenda, mbuloj me, e mbuloj
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
саван, облицовам, кутия, в кутия
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кашуля, у выпадку, ў выпадку
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
särk, vant, vest, rüütama, surilina, incase
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
omotavati, sakriti, umotati, kućište, zamotati, opna, zaviti, spakirati, omotati, koverta, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bolur, incase
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
liemenė, uždengti, incase, Visiškai uždengti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
veste, incase, novērot kameras
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
елекот, облицовам
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vestă, maiou, acoperi, în cazul în care, incase, caz ca, incase de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
jopič, Obložite, zapreti v omaro
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bandáž, kabát, tričko, zapouzdřit, vnorený, zapuzdriť, zapuzdriť a, zapuzdrenie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/okrywać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikokrywać
czas teraźniejszyokrywamokrywaszokrywaokrywamyokrywacieokrywają
czas przeszłymokrywałemokrywałeśokrywałokrywaliśmyokrywaliścieokrywali
fokrywałamokrywałaśokrywałaokrywałyśmyokrywałyścieokrywały
nokrywałomokrywałośokrywało
tryb rozkazującyniech okrywamokrywajniech okrywaokrywajmyokrywajcieniech okrywają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę okrywał,
będę okrywać
będziesz okrywał,
będziesz okrywać
będzie okrywał,
będzie okrywać
będziemy okrywali,
będziemy okrywać
będziecie okrywali,
będziecie okrywać
będą okrywali,
będą okrywać
fbędę okrywała,
będę okrywać
będziesz okrywała,
będziesz okrywać
będzie okrywała,
będzie okrywać
będziemy okrywały,
będziemy okrywać
będziecie okrywały,
będziecie okrywać
będą okrywały,
będą okrywać
nbędę okrywało,
będę okrywać
będziesz okrywało,
będziesz okrywać
będzie okrywało,
będzie okrywać
czas zaprzeszłymokrywałem byłokrywałeś byłokrywał byłokrywaliśmy byliokrywaliście byliokrywali byli
fokrywałam byłaokrywałaś byłaokrywała byłaokrywałyśmy byłyokrywałyście byłyokrywały były
nokrywałom byłookrywałoś byłookrywało było
forma bezosobowa czasu przeszłegookrywano
tryb przypuszczającymokrywałbym,
byłbym okrywał
okrywałbyś,
byłbyś okrywał
okrywałby,
byłby okrywał
okrywalibyśmy,
bylibyśmy okrywali
okrywalibyście,
bylibyście okrywali
okrywaliby,
byliby okrywali
fokrywałabym,
byłabym okrywała
okrywałabyś,
byłabyś okrywała
okrywałaby,
byłaby okrywała
okrywałybyśmy,
byłybyśmy okrywały
okrywałybyście,
byłybyście okrywały
okrywałyby,
byłyby okrywały
nokrywałobym,
byłobym okrywało
okrywałobyś,
byłobyś okrywało
okrywałoby,
byłoby okrywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymokrywający, nieokrywający
fokrywająca, nieokrywającaokrywające, nieokrywające
nokrywające, nieokrywające
imiesłów przymiotnikowy biernymokrywanyokrywani
fokrywanaokrywane
nokrywane
imiesłów przysłówkowy współczesnyokrywając, nie okrywając
rzeczownik odczasownikowyokrywanie, nieokrywanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. okrywanie n

przykłady:
Jak prawdziwy krab, bronisz swej wrażliwości i wewnętrznej łagodności skorupą, która cię okrywa.

wymowa:
IPA: [ɔˈkrɨvaʨ̑], AS: [okryvać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. okryć)
kładąc coś na czymś, osłaniać jego powierzchnię
znajdować się na powierzchni czego
sprawiać, że ktoś staje się przedmiotem określonych postaw
czasownik zwrotny niedokonany okrywać się (dk. okryć się)
kłaść coś na siebie lub wokół siebie celem osłony
być okrywanym
przyczyniać się do oceny siebie przez innych

Statystyki popularności: okrywać

Losowe słowa