Słowo: opactwo
Kategoria: opactwo
Ludzie i społeczeństwo, Podróże, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: opactwo
henryków, krzeszów, opactwo antonimy, opactwo benedyktynów, opactwo benedyktynów w tyńcu, opactwo cystersów, opactwo cystersów w sulejowie, opactwo gramatyka, opactwo henryków, opactwo jarosław, opactwo krzeszów, opactwo krzyżówka, opactwo northanger, opactwo northanger online, opactwo ortografia, opactwo rudy, opactwo synonimy, opactwo tyniec, opactwo w cluny, opactwo w dębowym lesie, opactwo w tyńcu, opactwo westminsterskie, tyniec
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opactwo
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opactwo: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka opactwo: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: opactwo
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
abbey, the abbey, Abbazia, abbey of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
abadía, la abadía, abadía de, abacial, abbey
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abtei, Abtei, Kloster
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
abbaye, Abbey, abbatiale, abbaye de, l'abbaye
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
badia, abbazia, dell'abbazia, abbaziale, abbey, all'abbazia
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
abadia, Abbey, abadia de, mosteiro, da abadia
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
abdij, Abbey, abdij van, de abdij, De Abdij van
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
монастырь, аббатство, аббат, Abbey, аббатства, аббатством
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
abbedi, kloster, klosteret, abbey, klosterkirke
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kloster, klostret, abbey, abbeyen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
luostarikirkko, apottiluostari, luostari, luostariolut, Abbey, luostarin
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
abbedi, Abbey, kloster, klosteret, klostret
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
opatství, Abbey, klášter, klášterní
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kolostor, apátság, apátsági, apátságot, abbey, apátságban
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
manastır, abbey, Sinagog, The Abbey, Manastırı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αβαείο, μονή, Abbey, αβαείου, μοναστήρι
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
монастир, абатство, аббатство, абатства
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kishë, abaci, abbey
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
абатство, Abbey, Аби, Манастир, абатството
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абацтва, абацтва ў, абацтве
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
klooster, kloostrikirik, Abbey, kloostrist, kloostri-
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
opatija, manastir, samostan, katedrala, Abbey, opatije, Samostan, opatiji
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
klaustri, Abbey, klaustrið, klaustur
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
abbatia
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vienuolynas, abatija, Abbey, vienuolyno
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klosteris, abatija, Abbey, klostera
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
опатија, опатијата, Abbey, Аби
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mănăstire, abație, Abbey, manastire, abația
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
abbey, opatija, samostan, opatijo, Samostanu
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
opátstva, opátstvo, opátstve, Abbey, opátstvu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opactwo)
etymologia:
pol. opat + -wo < czes. opat < bwr. Apat < starogerm. abbat < łac. abbas < gr. ἀββᾶς < aram. אבא (abba)
hiperonimy:
klasztor
kolokacje:
założyć / ufundować opactwo, opactwo benedyktyńskie / cysterskie /…
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. opat m, opatówka f, archiopactwo n
przym. opacki
przykłady:
Na wycieczce szkolnej zwiedziliśmy opactwo w Wąchocku.
synonimy:
daw. abbacja, abbacyja
wymowa:
IPA: [ɔˈpaʦ̑tfɔ], AS: [opactfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rel. klasztor katolicki pod zarządem opata;
pol. opat + -wo < czes. opat < bwr. Apat < starogerm. abbat < łac. abbas < gr. ἀββᾶς < aram. אבא (abba)
hiperonimy:
klasztor
kolokacje:
założyć / ufundować opactwo, opactwo benedyktyńskie / cysterskie /…
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | opactwo | opactwa |
| dopełniacz | opactwa | opactw |
| celownik | opactwu | opactwom |
| biernik | opactwo | opactwa |
| narzędnik | opactwem | opactwami |
| miejscownik | opactwie | opactwach |
| wołacz | opactwo | opactwa |
wyrazy pokrewne:
rzecz. opat m, opatówka f, archiopactwo n
przym. opacki
przykłady:
Na wycieczce szkolnej zwiedziliśmy opactwo w Wąchocku.
synonimy:
daw. abbacja, abbacyja
wymowa:
IPA: [ɔˈpaʦ̑tfɔ], AS: [opactfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rel. klasztor katolicki pod zarządem opata;
Statystyki popularności: opactwo
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Jarosław, Kraków, Rzeszów, Wrocław, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, podkarpackie, dolnośląskie, świętokrzyskie, śląskie
Losowe słowa