Słowo: opaczny
Powiązane słowa / Znaczenie: opaczny
oddech opaczny, opaczny antonimy, opaczny gramatyka, opaczny krzyżówka, opaczny oddech, opaczny ortografia, opaczny sjp, opaczny sposób, opaczny synonim, opaczny synonimy, opaczny słownik, węch opaczny
Synonimy: opaczny
krzywy, przekrzywiony, przekręcony, błędny, źle zrozumiany, fałszywy, mylny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opaczny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opaczny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka opaczny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: opaczny
opaczny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
erroneous, awry, wrong, mistaken, a reprobate, reprobate
opaczny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
erróneo, incorrecto, mal, injusticia, inoportuno, falso, impropio, defectuoso, equivocado, equivocada, errónea, equivocados, equivoco
opaczny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
falsch, verkehrt, irre, irrtümlich, fehlerhafte, irrtümliche, fehlerhaft, unwahr, unrichtig, ungerechtigkeit, unzeitig, krumm, schädigen, unrecht, schräg, fälschlich, verwechselt
opaczny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
courbe, injustice, méchant, indu, atteinte, inopportun, injure, postiche, désavantage, abusif, faux, mensonger, tors, erroné, préjudice, mal, trompe, erronée, trompé
opaczny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
menzognero, sbagliato, scorretto, inopportuno, errato, errante, erroneo, fasullo, difettoso, falso, torto, scambiato, sbagliata, sbaglio, sbaglia
opaczny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
erro, escrito, errar, erróneo, errado, enganado, equivocado, confundido, equivocada, confundida
opaczny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
foutief, fout, onjuist, onwaar, verkeerd, mis, verward, vergist
opaczny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
неправый, фальшивый, неправедный, обидеть, косо, неверный, ошибиться, ошибочный, неудачно, искаженный, неверно, кривой, неладный, обижать, нехорошо, неправильно, ошибаюсь, ошибочно, ошибся, ошибается
opaczny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
usann, forkjært, feilaktig, feil, gal, forvekslet, forveksles, misforstått
opaczny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
orätt, tokig, felaktig, falsk, misstas, misstar, förväxlas, felaktiga, miss
opaczny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
väärä, väärin, erheellinen, virheellinen, nurja, väärässä, erehtynyt, virheelliseen, erehtyä
opaczny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forkert, ukorrekt, fejl, fejlagtige, forveksles, tager fejl
opaczny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
šikmo, nevhodný, mylný, křivý, zlý, bezpráví, nepravdivý, křivda, vadný, pokřivený, nesprávný, chybný, nespravedlnost, zlo, nepravý, klamný, mýlí, mýlit, mylně, mylné
opaczny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
alaptalanul, jogtalanul, pontatlanul, fals, fonákul, méltatlanság, alkalmatlanul, tévedés, ferde, megkárosítás, téves, téved, tévedett, összetéveszteni, elhibázott
opaczny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hatalı, yanlış, yalan, yanlış bir, yanlışlıkla, karıştırılabilir
opaczny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στραβά, λοξός, λάθος, εσφαλμένος, λανθασμένος, εσφαλμένη, λανθασμένη
opaczny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
помилковий, криво, земній, списаний, косо, набік, хибний, неправильний, помилкова
opaczny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i gabuar, gabuar, gabim, e gabuar, gabuara
opaczny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сбъркал, погрешно, объркани, погрешна, погрешното
opaczny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
памылковы, хібны, памылковую
opaczny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ebaõige, väär, ülekohus, viltu, vale, vääriti, eksinud, ekslikult, ekslik, eksi, segi ajada
opaczny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izvrnut, loše, kriv, iskrivljen, krivi, strm, zlo, kriva, pogrešan, loš, nakrivo, u zabludi, zabludi, pogriješili, pogriješio
opaczny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skakkur, rangt, rugla, skjátlast, rugla saman
opaczny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
iniuria
opaczny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
klaidingas, klysta, klaidingai, supainioti, klaidinga
opaczny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kļūdains, aplams, nepareizs, maldīgs, sajaukt, kļūdaina, kļūdās, sajaukt ar
opaczny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
помешаат, бележан, грешат, заблуда, погрешната
opaczny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
incorect, greșit, confundat, greșită, confundate, înșel
opaczny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napačen, zmoti, motijo, zmotil, zmotno, moti
opaczny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nesprávny, chybný, klamný, nepravý, nevhodný, mylný, falošný, klamlivý, mylne
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opaczny)
kolokacje:
opaczne rozumienie
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przysł. opacznie
znaczenia:
przymiotnik
robiony lub rozumiany na opak, odwrotnie, inaczej niż trzeba
opaczne rozumienie
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | opaczny | opaczna | opaczne | opaczni | opaczne | |
| dopełniacz | opacznego | opacznej | opacznego | opacznych | ||
| celownik | opacznemu | opacznej | opacznemu | opacznym | ||
| biernik | opacznego | opaczny | opaczną | opaczne | opacznych | opaczne |
| narzędnik | opacznym | opaczną | opacznym | opacznymi | ||
| miejscownik | opacznym | opacznej | opacznym | opacznych | ||
| wołacz | opaczny | opaczna | opaczne | opaczni | opaczne | |
wyrazy pokrewne:
przysł. opacznie
znaczenia:
przymiotnik
robiony lub rozumiany na opak, odwrotnie, inaczej niż trzeba