Słowo: opat
Kategoria: opat
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Żywność i napoje
Powiązane słowa / Znaczenie: opat
opat absinth, opat antonimy, opat gdynia, opat gramatyka, opat hacki, opat komendatoryjny, opat krzyżacy, opat krzyżówka, opat mapa, opat obwodnica, opat ortografia, opat piwo, opat suger, opat synonimy, opat z tulczy
Synonimy: opat
abat
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opat
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opat: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka opat: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: opat
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
abbot, charged, cost, the abbot, fee
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
abad, Abbot, el abad, abate, del abad
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abt, Abt, Abtes, Abts, der Abt, Vorsteher
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
abbé, l'abbé
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
abate, Abbot, dell'abate, all'abate
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
padre, abade, Abbot, abad, o abade, abade de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
abt, Abbot, de abt, kloosteroverste
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
настоятель, аббат, игумен, настоятелем, аббатом
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
abbed, abbeden, Abbot, abbedens, av Abbot
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
abbot, abboten, abbotten, abbotens, abbott
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
apotti, Abbot, apotin, igumeni
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
abbed, Abbot, abbeden, hpoongyi'en
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
opat, Abbot, opatem, opata, opat se
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
apát, Abbot, apátja, apátnak, főapát
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
başrahip, abbot, başkeşişi, Başkeşiş'i, baş rahibin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ηγούμενος, ηγούμενο, ηγουμένου, ηγούμενου, abbot
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
абат, аббат
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
abat, kryemurg, abati, igumen, igumeni
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
архимандрит, игумен, абат, Abbot, игумена, игуменът
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абат
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
abt, Abbot, abti, Abboti, abee
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
gvardijan, iguman, opat, opat je, je opat
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ábóti, Abbot
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
abbas
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
abatas, Abbot, abatu
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
abats, Abbot, klostera, klostera priekšnieks
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
игуменот, игумен, игуманот, игименот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
stareţ, stareț, Abbot, staret, abate, starețul
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
opat, Abbot, opata, Predstojnik
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
opát, Opat, Opatrenia, Preventívne
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opat)
etymologia:
czes. opat < bwr. Apat < starogerm. abbat < łac. abbas < gr. ἀββᾶς < aram. ܐܒܐ (abba)
związki frazeologiczne:
(przysłowie) u opata gody, a u mnicha głody
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. opactwo nforma żeńska opatka f
przym. opacki
przykłady:
Znowu czyta powieść, ten rozdział, kiedy, podczas gwiaździstej nocy, p. Rambaud naprawiał zepsutą lalkę małej Joasi, Helena tonęła we łzach bezprzedmiotowego żalu, a Opat Jouve radził, ażeby wyszła za mąż.
synonimy:
daw. abat, lm abbowie
wymowa:
IPA: [ˈɔpat], AS: [opat]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
rel. przełożony opactwa
czes. opat < bwr. Apat < starogerm. abbat < łac. abbas < gr. ἀββᾶς < aram. ܐܒܐ (abba)
związki frazeologiczne:
(przysłowie) u opata gody, a u mnicha głody
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | opat | opaci |
| dopełniacz | opata | opatów |
| celownik | opatowi | opatom |
| biernik | opata | opatów |
| narzędnik | opatem | opatami |
| miejscownik | opacie | opatach |
| wołacz | opacie | opaci |
wyrazy pokrewne:
rzecz. opactwo nforma żeńska opatka f
przym. opacki
przykłady:
Znowu czyta powieść, ten rozdział, kiedy, podczas gwiaździstej nocy, p. Rambaud naprawiał zepsutą lalkę małej Joasi, Helena tonęła we łzach bezprzedmiotowego żalu, a Opat Jouve radził, ażeby wyszła za mąż.
synonimy:
daw. abat, lm abbowie
wymowa:
IPA: [ˈɔpat], AS: [opat]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
rel. przełożony opactwa
Statystyki popularności: opat
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Gdańsk, Wrocław, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
pomorskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, mazowieckie, śląskie
Losowe słowa