Słowo: opowiadanie
Kategoria: opowiadanie
Książki i literatura, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: opowiadanie
bieber opowiadanie, justin bieber opowiadanie, krótkie opowiadanie, napisz krótkie opowiadanie, napisz opowiadanie, one direction, one direction opowiadanie, opowiadania, opowiadanie antonimy, opowiadanie detektywistyczne, opowiadanie dla dzieci, opowiadanie fantastyczne, opowiadanie gramatyka, opowiadanie jak napisać, opowiadanie kryminalne, opowiadanie krzyżówka, opowiadanie o, opowiadanie o harrym stylesie, opowiadanie o justinie bieberze, opowiadanie o miłości, opowiadanie o one direction, opowiadanie o wiośnie, opowiadanie ortografia, opowiadanie po angielsku, opowiadanie synonimy, opowiadanie z dialogiem
Synonimy: opowiadanie
opowieść, bajka, powiastka, baja, gawęda, historia, historyjka, relacja, narracja, recital, przytoczenie faktów, recytowanie, stosunek, relacyjność, relacjonowanie, krewny, nowela
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opowiadanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opowiadanie: 11
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 7
Liczba liter dla słówka opowiadanie: 11
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 7
Tłumaczenia: opowiadanie
opowiadanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
recital, novelette, narrative, relation, yarn, tale, storytelling, story, recitals, narration, whodunit
opowiadanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
historia, respecto, relato, coito, piso, pariente, cuento, relación, hilado, proporción, conseja, recital, hebra, narración, historieta, hilo, historia de, la historia
opowiadanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
garn, zwirn, machen, etage, novelle, kriminalhörspiel, koitus, geschichte, begattung, beziehung, aufzählung, relation, erzählend, kontakt, schilderung, schwank, Geschichte, Story, Erzählung
opowiadanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
parenté, proportion, anecdote, conte, correspondance, rapport, histoire, fable, historiette, reportage, narratif, fil, accouplement, relation, article, démontée, récit, l'histoire, histoire de
opowiadanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
storia, favola, novella, esposto, relazione, congiunto, rapporto, recitazione, racconto, narrazione, parente, filo, recita, fiaba, storia di, vicenda, la storia
opowiadanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tempestade, referir, história, andar, narcotizar, historia, domiciliar, conto, relacionar, fio, linha, acometer, relação, narrativa, relacione, estória, história de, andares, da estória
opowiadanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
etage, geslachtsdaad, betrekking, vertelsel, garen, relatie, verhaal, bloedverwant, sprookje, omgang, verhouding, verkeer, draad, verstandhouding, verdieping, verband, geschiedenis, verhaal van, verdiepingen, verhaal te
opowiadanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
анекдот, свойственник, взаимоотношение, басня, пряжа, песня, сказ, родственник, связь, родственница, россказни, повествование, повествовательный, сказание, пересказ, количество, история, рассказ, историю, истории, сюжет
opowiadanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fortelling, garn, forbindelse, tråd, historie, forhold, historien, story, etasjers
opowiadanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
våning, sammanhang, sägen, berättelse, saga, släkting, historia, historien, berättelsen, story
opowiadanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tarina, rihma, kerronnallinen, sukulainen, taru, historia, relaatio, lanka, juttu, yhteys, kertomus, suhde, yhdyntä, raportti, tarinan, tarinaa
opowiadanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
etage, tråd, forhold, garn, historie, forbindelse, fortælling, story, historien, etagers
opowiadanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vztah, příbuzná, závislost, zpráva, povídka, fabule, vlákno, recitál, epický, spojení, historka, příběh, relace, poschodí, novela, vyprávěcí, příběhem, story, historie
opowiadanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szólóest, emeletsor, fonal, szólóhangverseny, történet, viszony, novella, história, mese, beszámoló, elbeszélés, sztori, történetet, történetét, a történet
opowiadanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
iplik, ilişki, öykü, hikaye, hikayesi, bir hikaye, katlı
opowiadanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ρεσιτάλ, παραμύθι, μύθος, ιστορία, ιστορίας, την ιστορία, η ιστορία, ιστορία του
opowiadanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
взаємність, переказ, розповідний, перерахування, обмін, зв'язаний, взаємодія, зв'язок, оповідання, взаємодію, родинний, мірила, розповідь, плітка, неправда, повість, історія, История
opowiadanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fije, histori, rrëfim, tregim, historia, histori e, historia e
opowiadanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
родство, разказ, пружа, изложение, повествование, история, историята, историята на
opowiadanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
нiтка, гісторыя
opowiadanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kedrus, veste, tala, jutustus, jutustamine, jutustav, heietama, narratiiv, lugu, relatsioon, jutt, sugulus, loo, tärni, korruseline
opowiadanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pričica, izlaganje, pripovijetka, odnos, koncert, naracija, veza, pređa, konac, pripovjedački, rod, uže, priča, predivo, pripovijest, recitacija, priču, priče, prica, priča o
opowiadanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
saga, Sagan, sögu, söguna, hæða
opowiadanie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fabula
opowiadanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pasakojimas, siūlas, ataskaita, istorija, kronika, apysaka, apsakymas, aukštas, istoriją, aukštų
opowiadanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
stāstījums, diegs, stāsts, pavediens, attiecības, hronika, stāvs, dzija, radinieks, stāstu, sižets, stāvu
opowiadanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
приказна, приказната, сторија, сторијата, расказ
opowiadanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
legătură, poveste, rudă, fir, etaj, cronică, istorisire, povestea, poveste de, etaje, povestire
opowiadanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
novela, vlákno, zgodaj, recitál, zgodba, zgodbo, zgodba o, zgodbe
opowiadanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
relaxe, recitál, historka, novela, vzťah, vlákno, príbeh
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opowiadanie)
etymologia:
rzecz. odczas. od: opowiadać
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. opowiedzenie n, opowiastka f, opowiadacz m, opowiadaczka fzdrobn. opowiadanko n
czas. powiedzieć, opowiadać ndk., opowiedzieć dk.
przym. opowieściowy, opowiadawczy
przykłady:
Z przyjemnością czytam opowiadania Bolesława Prusa
wymowa:
IPA: [ˌɔpɔvʲjaˈdãɲɛ], AS: [opovʹi ̯adãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
krótki utwór epicki
coś, co zostało opowiedziane
rzecz. odczas. od: opowiadać
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | opowiadanie | opowiadania |
| dopełniacz | opowiadania | opowiadań |
| celownik | opowiadaniu | opowiadaniom |
| biernik | opowiadanie | opowiadania |
| narzędnik | opowiadaniem | opowiadaniami |
| miejscownik | opowiadaniu | opowiadaniach |
| wołacz | opowiadanie | opowiadania |
wyrazy pokrewne:
rzecz. opowiedzenie n, opowiastka f, opowiadacz m, opowiadaczka fzdrobn. opowiadanko n
czas. powiedzieć, opowiadać ndk., opowiedzieć dk.
przym. opowieściowy, opowiadawczy
przykłady:
Z przyjemnością czytam opowiadania Bolesława Prusa
wymowa:
IPA: [ˌɔpɔvʲjaˈdãɲɛ], AS: [opovʹi ̯adãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
krótki utwór epicki
coś, co zostało opowiedziane
Statystyki popularności: opowiadanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Dębica, Krosno, Warszawa, Radom, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, świętokrzyskie, lubelskie, mazowieckie, podlaskie