Słowo: osiągnąć
Kategoria: osiągnąć
Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: osiągnąć
jak osiągnąć sukces, osiągnąć antonimy, osiągnąć cel, osiągnąć cel cytaty, osiągnąć cel po angielsku, osiągnąć cel synonim, osiągnąć gramatyka, osiągnąć krzyżówka, osiągnąć ortografia, osiągnąć po angielsku, osiągnąć porozumienie po angielsku, osiągnąć sukces, osiągnąć sukces angielski, osiągnąć synonim, osiągnąć synonimy, osiągnąć szczyt po angielsku, sięgnąć zenitu, sokół może osiągnąć, świadomy sen
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: osiągnąć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka osiągnąć: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka osiągnąć: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: osiągnąć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
acquire, attain, achieve, reach, achieved, to achieve, accomplish
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
captar, lograr, sacar, alcanzar, consumar, llegar, obtener, realizar, conseguir, lograr la
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erzielen, erwerben, eintreffen, erreichen, schaffen, bekommen, zu erreichen, zu erzielen, erreicht
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
acquissez, avoir, appréhender, achevons, aboutir, acheter, gagner, apprendre, exécuter, acquérons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
raggiungere, ottenere, conseguire, pervenire, acquisire, compiere, acquistare, realizzare, procurare, raggiungimento
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alcançar, haver, obter, abranger, tocar, arranjar, adquira, atingir, adquirir, alcance, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
inhalen, ontvangen, behalen, treffen, verwerven, bereiken, krijgen, doorvoeren, toucheren, genieten, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
усваивать, достигнуть, получать, получить, наживать, изощриться, ровняться, достичь, стяжать, достигать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
få, nå, oppnå, å oppnå, oppnår
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förvärva, räcka, få, utföra, nå, vinna, anlända, uppnå, åstadkomma, att uppnå
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tavoittaa, löytää, hankkia, omaksua, ennättää, kostua, käydä, ulottua, saapua, päästä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nå, opnå, vinde, få, opfylde, at opnå, opnå en
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
provést, pořídit, získávat, získat, dosahovat, dosáhnout, vykonat, dospět, dostihnout, nabýt, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elérése, eléréséhez, elérése érdekében, elérni, elérésére
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kazanmak, uzatmak, ulaşmak, yetişmek, erişmek, uzanmak, elde, sağlamak, elde etmek, başarmak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
επιτυγχάνω, κατορθώνω, αποκτώ, επιτύχει, επιτύχουν, επίτευξη, την επίτευξη, επιτευχθεί
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
придбавати, досягти, досягати, досягнути, придбати, добиватися, домагатися, досягніть, сягати, становити, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
arrij, arritur, të arritur, arrijë, arritjen
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
постигане, постигане на, постигне, постигането, се постигне
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
учытацца, прыходзiць, прыстань, атрымоўваць, атрымлiваць, адбыцца, дасягаць, дасягае
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
saavutama, hankima, omandama, saavutada, saavutamiseks, saavutamise
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
popustljiv, dostignuti, dostići, ostvariv, ostvarive, dobiti, pokoran, postići, postigla, postizanje, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afla, eignast, ná, að ná, náð, ná fram
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mokytis, įgyti, pasiekti, laimėti, siekiant, siekti, įgyvendinti, užtikrinti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
iegūt, veikt, saķert, gūt, mācīties, sasniegt, panākt, sasniegtu, panāktu, sasniegšanai
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
постигне, се постигне, постигнување на, постигнување, постигнат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
obține, atinge, realiza, realizarea, atingerea
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
doseže, doseganje, doseči, dosegli, dosežejo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dosiahnuť, dosiahnutie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/osiągnąć)
etymologia:
osiągnąć Olimp
odmiana:
koniugacja Va
wyrazy pokrewne:
rzecz. osiągnięcie n, osiąganie n, osiąg m
czas. osiągać ndk.
przym. osiągalny
synonimy:
zdobyć, uzyskać
wymowa:
IPA: [ɔˈɕɔ̃ŋɡnɔ̃ɲʨ̑], AS: [ośõŋgnõńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: osiągać
osiągnąć Olimp
odmiana:
koniugacja Va
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | osiągnąć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | osiągnę | osiągniesz | osiągnie | osiągniemy | osiągniecie | osiągną | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | osiągnąłem | osiągnąłeś | osiągnął | osiągnęliśmy | osiągnęliście | osiągnęli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | osiągnęłam | osiągnęłaś | osiągnęła | osiągnęłyśmy | osiągnęłyście | osiągnęły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | osiągnęłom | osiągnęłoś | osiągnęło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech osiągnę | osiągnij | niech osiągnie | osiągnijmy | osiągnijcie | niech osiągną | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. osiągnięcie n, osiąganie n, osiąg m
czas. osiągać ndk.
przym. osiągalny
synonimy:
zdobyć, uzyskać
wymowa:
IPA: [ɔˈɕɔ̃ŋɡnɔ̃ɲʨ̑], AS: [ośõŋgnõńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: osiągać
Statystyki popularności: osiągnąć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kielce, Rzeszów, Lublin, Warszawa, Bydgoszcz
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa