Słowo: otrzymywać

Kategoria: otrzymywać

Internet i telekomunikacja, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: otrzymywać

otrzymywać ang, otrzymywać angielski, otrzymywać antonimy, otrzymywać brzmienie po angielsku, otrzymywać brzmienie proz, otrzymywać gramatyka, otrzymywać krzyżówka, otrzymywać ortografia, otrzymywać pieniądze sennik, otrzymywać po angielsku, otrzymywać po francusku, otrzymywać po niemiecku, otrzymywać synonim, otrzymywać synonimy, otrzymywać tlenki

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: otrzymywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka otrzymywać: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: otrzymywać

otrzymywać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
obtain, qualify, get, receive, to receive, receiving, to be

otrzymywać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
recibir, alcanzar, acoger, obtener, calificar, percibir, conseguir, llegar, hacerse, coger, adquirir, lograr, aceptar, admitir, tomar, recibirá, recibirán, recibe, reciba

otrzymywać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
holen, zeugen, anfangen, erwischen, fangen, verschwinde, willkommen, bewirken, erhalten, bringen, ankommen, verblüffen, empfangen, kommen, fassen, bekommen, zu erhalten, Empfangs

otrzymywać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dominer, maintenir, percevoir, prendre, recelez, approuver, obtenez, acquérir, receler, trouver, accueillir, attraper, mitiger, qualifier, amorcer, atténuer, recevoir, recevoir des, de recevoir, recevra, recevez

otrzymywać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accettare, ospitare, cominciare, ottenere, giungere, qualificare, afferrare, diventare, conseguire, accogliere, ricevere, prendere, riceverà, ricezione, riceveranno, ricevere le

otrzymywać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
conseguir, comece, gesto, aceitar, colher, receba, arranjar, aportar, haver, receber, qualificação, acolher, admitir, entupir, habilitar, obter, receberá, recebem, recebe

otrzymywać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
recipiëren, verwerven, genieten, behalen, aannemen, opvangen, raken, verkrijgen, toucheren, ontvangen, krijgen, accepteren, verwekken, erkennen, opnemen, worden, ontvangt, te ontvangen, ontvang

otrzymywać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
налаживаться, выздороветь, клеиться, застревать, отвозить, попадаться, темнеть, жиреть, демобилизоваться, плесневеть, размочиться, перелезть, скататься, извлечь, нагреваться, пьянеть, получить, получать, получают, получите, получения

otrzymywać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
motta, bli, få, hente, mottar, får, å motta

otrzymywać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anamma, bli, bringa, erhålla, få, erkänna, skaffa, vinna, motta, mottaga, mottar

otrzymywać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
periä, ottaa vastaan, saavuttaa, oppia, ammentaa, saapua, valmistaa, hankkia, saada, siittää, vastaanottaa, päästä, tulla joksikin, kohdata, tulla, saavat, saa, vastaan

otrzymywać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
blive, tage, gribe, hente, skaffe, modtage, få, modtager, får, at modtage

otrzymywać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dopravit, přinést, kvalifikovat, vymezit, získat, připravit, omezit, přechovávat, pobírat, držet, stvořit, dobýt, zmírňovat, převládat, obdržet, dostat, dostávat, přijmout, přijímat

otrzymywać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hozadék, jövedelem, ivadék, kap, kapnak, kapni, megkapja, fogadni

otrzymywać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
getirmek, götürmek, almak, alırsınız, alabilirsiniz, alma, almaya

otrzymywać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προμηθεύομαι, λαμβάνω, αποκτώ, παραλαμβάνω, παίρνω, προκρίνομαι, λαμβάνουν, λάβετε, λαμβάνετε, λάβει

otrzymywać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
отримувати, домагатися, сягати, виручка, ставати, набути, кваліфікує, стати, досягати, зробитися, рецепти, отримати, одержати

otrzymywać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
marr, kap, pranoj, marrë, marrin, të marrë

otrzymywać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
получавам, получите, получи, получават, получава

otrzymywać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прыймаць, прынасiць, прыстань, атрымоўваць, узяць, атрымлiваць, прыходзiць, начынаць, штурхаць, знаходзiць, адбыцца, атрымаць

otrzymywać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
saavutama, liigitama, sobima, piiritlema, saama, tooma, saada, saavad, vastu, vastu võtta

otrzymywać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
postići, razvodniti, primiti, naučiti, primaju, kvalificirati, dobiti, primanje, dobiše, shvatiti, steći, primati, dobivaju

otrzymywać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ná, fá, taka á móti, færð, að fá, fengið

otrzymywać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
suscipio, acquiro

otrzymywać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tapti, gauti, lįsti, priimti, gauna, gautų, gausite

otrzymywać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tapt, kļūt, atnest, saņemt, saķert, saņem, saņemtu, jāsaņem, saņems

otrzymywać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
добијат, добивате, добиваат, добие, добиете

otrzymywać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
primi, susţine, captura, primesc, primească, a primi, primiți

otrzymywać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sprejeti, iskat, pridobiti, dobiti, prejemanje, prejemajo, prejmejo, prejeti, prejeli

otrzymywać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
získať, získavať, prijať, obdržať, dostať, doručené

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/otrzymywać)

antonimy:
oddawać

kolokacje:
otrzymywać instrukcje

odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIIIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikotrzymywać
czas teraźniejszyotrzymujęotrzymujeszotrzymujeotrzymujemyotrzymujecieotrzymują
czas przeszłymotrzymywałemotrzymywałeśotrzymywałotrzymywaliśmyotrzymywaliścieotrzymywali
fotrzymywałamotrzymywałaśotrzymywałaotrzymywałyśmyotrzymywałyścieotrzymywały
notrzymywałomotrzymywałośotrzymywało
tryb rozkazującyniech otrzymujęotrzymujniech otrzymujeotrzymujmyotrzymujcieniech otrzymują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę otrzymywał,
będę otrzymywać
będziesz otrzymywał,
będziesz otrzymywać
będzie otrzymywał,
będzie otrzymywać
będziemy otrzymywali,
będziemy otrzymywać
będziecie otrzymywali,
będziecie otrzymywać
będą otrzymywali,
będą otrzymywać
fbędę otrzymywała,
będę otrzymywać
będziesz otrzymywała,
będziesz otrzymywać
będzie otrzymywała,
będzie otrzymywać
będziemy otrzymywały,
będziemy otrzymywać
będziecie otrzymywały,
będziecie otrzymywać
będą otrzymywały,
będą otrzymywać
nbędę otrzymywało,
będę otrzymywać
będziesz otrzymywało,
będziesz otrzymywać
będzie otrzymywało,
będzie otrzymywać
czas zaprzeszłymotrzymywałem byłotrzymywałeś byłotrzymywał byłotrzymywaliśmy byliotrzymywaliście byliotrzymywali byli
fotrzymywałam byłaotrzymywałaś byłaotrzymywała byłaotrzymywałyśmy byłyotrzymywałyście byłyotrzymywały były
notrzymywałom byłootrzymywałoś byłootrzymywało było
forma bezosobowa czasu przeszłegootrzymywano
tryb przypuszczającymotrzymywałbym,
byłbym otrzymywał
otrzymywałbyś,
byłbyś otrzymywał
otrzymywałby,
byłby otrzymywał
otrzymywalibyśmy,
bylibyśmy otrzymywali
otrzymywalibyście,
bylibyście otrzymywali
otrzymywaliby,
byliby otrzymywali
fotrzymywałabym,
byłabym otrzymywała
otrzymywałabyś,
byłabyś otrzymywała
otrzymywałaby,
byłaby otrzymywała
otrzymywałybyśmy,
byłybyśmy otrzymywały
otrzymywałybyście,
byłybyście otrzymywały
otrzymywałyby,
byłyby otrzymywały
notrzymywałobym,
byłobym otrzymywało
otrzymywałobyś,
byłobyś otrzymywało
otrzymywałoby,
byłoby otrzymywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymotrzymujący, nieotrzymujący
fotrzymująca, nieotrzymującaotrzymujące, nieotrzymujące
notrzymujące, nieotrzymujące
imiesłów przymiotnikowy biernymotrzymywanyotrzymywani
fotrzymywanaotrzymywane
notrzymywane
imiesłów przysłówkowy współczesnyotrzymując, nie otrzymując
rzeczownik odczasownikowyotrzymywanie, nieotrzymywanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. otrzymywanie n
czas. trzymać

przykłady:
Dziś otrzymałem pensję.
Gałkę muszkatołową otrzymuje się z jądra nasiona muszkatołowca.

synonimy:
uzyskiwać, dostawać

wymowa:
IPA: [ˌɔṭʃɨ̃ˈmɨvaʨ̑], AS: [oṭšỹmyvać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. otrzymać)
dostawać, być odbiorcą
produkować, osiągać, pobierać

Statystyki popularności: otrzymywać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie

Losowe słowa