Słowo: otrzymać

Kategoria: otrzymać

Nauka, Zdrowie, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: otrzymać

kryształki soli kuchennej, otrzymaj z fenolu aspirynę, otrzymać ang, otrzymać angielski, otrzymać antonimy, otrzymać gramatyka, otrzymać krzyżówka, otrzymać mefedron, otrzymać niemiecki, otrzymać nową suknię, otrzymać ortografia, otrzymać pas rycerski, otrzymać pieniądze sennik, otrzymać po rosyjsku, otrzymać pomoc angielski, otrzymać synonim, otrzymać synonimy, roztwór nasycony, stężenie procentowe, uzupełnij zdania

Synonimy: otrzymać

dostać, zdobyć, pobierać, postarać się, odbierać należności, uzyskać, dostąpić, nabyć, panować, osiągać, dokupić, przyswajać, ciągnąć, wystarać się, nastręczać, odbierać, przyjąć, przyjąć gości

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: otrzymać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka otrzymać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: otrzymać

otrzymać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
obtain, get, touch, receive, got, receive a, to receive

otrzymać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
emocionar, lograr, adquirir, obtener, tacto, conmover, hacerse, alcanzar, tocar, coger, recibir, tomar, aceptar, admitir, acoger, toque, recibirá, recibirán, recibe, reciba

otrzymać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
willkommen, begrüßen, erleiden, fassen, werden, beginnen, abgekriegt, beeinflussen, schwimmen, empfangen, bewirken, bringen, klavier, bekommen, verblüffen, kommen, erhalten, zu erhalten, Empfangs

otrzymać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dominer, parvenir, tripotage, rattraper, touchent, émotionner, accepter, tact, adopter, approuver, amorcer, régner, apporter, émouvoir, touchons, recelez, recevoir, recevoir des, de recevoir, recevra, recevez

otrzymać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tastare, ottenere, accettare, ospitare, diventare, accogliere, tocco, afferrare, toccare, contatto, ricevere, affettare, conseguire, giungere, cominciare, prendere, riceverà, ricezione, riceveranno, ricevere le

otrzymać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
receba, adquirir, obstruir, toque, colher, comece, receber, chegar, topar, aceitar, aportar, gesticular, conseguir, acolher, arranjar, acontecer, receberá, recebem, recebe

otrzymać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
toucheren, aandoen, behalen, bewegen, aanraking, voeling, raken, erkennen, verwerven, genieten, worden, beïnvloeden, opvangen, recipiëren, krijgen, ontvangen, ontvangt, te ontvangen, ontvang

otrzymać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
воспалиться, запутаться, очутиться, обновляться, зарабатывать, размалываться, заплесневеть, разгружаться, допустить, навинтиться, потрогать, раздобыть, дополучать, спеваться, распеленаться, изнервничаться, получить, получать, получают, получите, получения

otrzymać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hente, få, bli, påvirke, motta, berøring, berøre, mottar, får, å motta

otrzymać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
erkänna, vinna, beröra, bringa, vidröra, erhålla, anamma, beröring, få, kontakt, skaffa, röra, bli, motta, mottaga, mottar

otrzymać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rahtunen, saapua, vastaanottaa, saada, saavuttaa, ammentaa, oppia, hankkia, hiven, kohdata, vaikuttaa, liittyä, ottaa vastaan, päästä, periä, tulla joksikin, saavat, saa, vastaan

otrzymać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tage, hente, berøring, blive, berøre, få, modtage, gribe, skaffe, modtager, får, at modtage

otrzymać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dojmout, získat, přijímat, chytit, koupit, hmatat, spojení, držet, pobírat, hmat, přechovávat, dopravit, ohmatání, vzít, připustit, ohmatávat, obdržet, dostávat, přijmout, dostat

otrzymać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
jövedelem, megtapintás, ecsetkezelés, hozadék, ivadék, zongorabillentés, ecsetvonás, kap, kapnak, kapni, megkapja, fogadni

otrzymać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
temas, almak, değme, getirmek, götürmek, alırsınız, alabilirsiniz, alma, almaya

otrzymać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αγγίζω, λαμβάνω, παίρνω, πινελιά, προμηθεύομαι, παραλαμβάνω, αποκτώ, λαμβάνουν, λάβετε, λαμβάνετε, λάβει

otrzymać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
торкатися, рецепти, домагатися, стати, наносити, досягати, отримувати, зробитися, набути, виручка, намагнічування, дотик, сягати, ставати, отримати, одержати

otrzymać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
marr, prek, kap, pranoj, marrë, marrin, të marrë

otrzymać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
получавам, получите, получи, получават, получава

otrzymać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прыстань, штурхаць, адбыцца, атрымлiваць, прыймаць, узяць, прынасiць, знаходзiць, атрымоўваць, прыходзiць, начынаць, атрымаць

otrzymać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
liigutama, saavutama, saama, tooma, puudutus, puudutama, saada, saavad, vastu, vastu võtta

otrzymać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ganuti, dobiti, primiti, steći, primaju, dirati, pipati, dobiše, primanje, pritisnuti, naučiti, postići, shvatiti, primati, dobivaju

otrzymać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ná, fá, snerta, taka á móti, færð, að fá, fengið

otrzymać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
suscipio, acquiro, tactus

otrzymać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lįsti, gauti, tapti, priimti, gauna, gautų, gausite

otrzymać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
saņemt, kļūt, saķert, tapt, atnest, saņem, saņemtu, jāsaņem, saņems

otrzymać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
добијат, добивате, добиваат, добие, добиете

otrzymać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
primi, atinge, atingere, captura, susţine, primesc, primească, a primi, primiți

otrzymać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pridobiti, kontakt, sprejeti, iskat, dobiti, prejemanje, prejemajo, prejmejo, prejeti, prejeli

otrzymać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kontakt, ohmatávať, získať, získavať, dotyk, prijať, hmat, obdržať, dostať, doručené

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/otrzymać)

związki frazeologiczne:
odpuszczenia nie otrzymasz, póki cudzego co trzymasz

odmiana:
 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikotrzymać
czas przyszły prostyotrzymamotrzymaszotrzymaotrzymamyotrzymacieotrzymają
czas przeszłymotrzymałemotrzymałeśotrzymałotrzymaliśmyotrzymaliścieotrzymali
fotrzymałamotrzymałaśotrzymałaotrzymałyśmyotrzymałyścieotrzymały
notrzymałomotrzymałośotrzymało
tryb rozkazującyniech otrzymamotrzymajniech otrzymaotrzymajmyotrzymajcieniech otrzymają
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymotrzymałem byłotrzymałeś byłotrzymał byłotrzymaliśmy byliotrzymaliście byliotrzymali byli
fotrzymałam byłaotrzymałaś byłaotrzymała byłaotrzymałyśmy byłyotrzymałyście byłyotrzymały były
notrzymałom byłootrzymałoś byłootrzymało było
forma bezosobowa czasu przeszłegootrzymano
tryb przypuszczającymotrzymałbym,
byłbym otrzymał
otrzymałbyś,
byłbyś otrzymał
otrzymałby,
byłby otrzymał
otrzymalibyśmy,
bylibyśmy otrzymali
otrzymalibyście,
bylibyście otrzymali
otrzymaliby,
byliby otrzymali
fotrzymałabym,
byłabym otrzymała
otrzymałabyś,
byłabyś otrzymała
otrzymałaby,
byłaby otrzymała
otrzymałybyśmy,
byłybyśmy otrzymały
otrzymałybyście,
byłybyście otrzymały
otrzymałyby,
byłyby otrzymały
notrzymałobym,
byłobym otrzymało
otrzymałobyś,
byłobyś otrzymało
otrzymałoby,
byłoby otrzymało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymotrzymanyotrzymani
fotrzymanaotrzymane
notrzymane
imiesłów przysłówkowy uprzedniotrzymawszy
rzeczownik odczasownikowyotrzymanie, nieotrzymanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. otrzymanie n
czas. trzymać

przykłady:
Mój program otrzymał subwencję.
Właśnie otrzymałem bardzo przykrą wiadomość.

wymowa:
IPA: [ɔˈṭʃɨ̃maʨ̑], AS: [oṭšỹmać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.• nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. otrzymywać)
zob. otrzymywać

Statystyki popularności: otrzymać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Radom, Lublin, Białystok, Zielona Góra, Kielce

Najczęściej wyszukiwane w regionach

świętokrzyskie, lubelskie, warmińsko-mazurskie, podkarpackie, podlaskie

Losowe słowa