Słowo: płowieć
Powiązane słowa / Znaczenie: płowieć
płowieć antonimy, płowieć gramatyka, płowieć krzyżówka, płowieć ortografia, płowieć synonimy, płowieć słownik
Synonimy: płowieć
zgasnąć, blaknąć, więdnąć, przekwitać, blednąć, przypiekać, doskwierać, przypalić, przepalać, prażyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: płowieć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka płowieć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka płowieć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: płowieć
płowieć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fade, decline, scorch, turn yellow, to turn yellow
płowieć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
descenso, rehusar, despintarse, menguante, marchitarse, declinar, decaer, bajada, fade, desvanecimiento, se desvanecen, desvanecen, de fundido
płowieć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abhang, niedergang, gefälle, rückgang, fallen, abnahme, untergang, ausblendung, sinken, ablehnen, verblassen, Fade, Blend, Blendung
płowieć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
déclinent, tomber, caler, consomption, baisser, refuser, disparaître, courber, infléchir, déteignons, plier, baisse, déteignent, dépérissons, dépérissement, pâlir, fondu, fondu général du volume, décoloration, évanouissement, fanent
płowieć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
calare, rifiutare, calata, declinare, discesa, dissolvenza, di dissolvenza, sbiadice, si sbiadice, di fade
płowieć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
degenerar, declínio, declinar, desvaneça-se, faculdade, declarar, desvanecer, desbotamento, desvaneça, desvanece
płowieć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dalen, weigeren, bedanken, neerdaling, afdaling, afnemen, verminderen, vervagen, verbleken, fade
płowieć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выгорать, отнекиваться, увянуть, полинять, догореть, снижаться, блекнуть, меркнуть, стираться, облинять, скат, линять, расплываться, уклон, пасть, понижаться, увядать, исчезают, увядает, исчезать, фейдера
płowieć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
avta, visne, falme, avslå, skråning, fade, blekner, uttoning, svekkes
płowieć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
minska, avslå, dala, nedgång, vissna, blekna, fade, bleknar, tona, toning
płowieć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
evätä, kadota, vähentyä, heiketä, alamäki, rinne, vähetä, taantua, hälventyä, viettävyys, aleta, häivyttää, haalistua, fade, haalistu, Häivytys
płowieć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
afvise, afslå, fade, falme, udtoning, Udton
płowieć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vadnout, odmítnout, sestup, chýlit, slábnout, sklonit, snížit, blednout, skloňovat, uvadat, klesat, snižovat, sklánět, odpírat, odepřít, chřadnout, zvadnout, vyblednout, fade, vyblednutí
płowieć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csökkenés, áttűnés, halványodik, halványul, fading, elhalványulnak
płowieć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
azalmak, düşmek, eksilmek, reddetmek, iniş, karartmak, solmaya, soldurma, solma, solmaz
płowieć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεθωριάζω, κλίνω, ξεπεσμός, μαρασμός, ξεθωριάζει, ξεθώριασμα, fade, εξασθενίζουν, εξασθενίζει
płowieć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
погіршення, замирати, падіння, линяти, відхилити, спад, зливатись, зів'яти, зливатися, відхиляти, в'янути
płowieć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vyshkem, tatëpjetë, zbehet, zbërdhulet, zhduket, shuhem, fishkem
płowieć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
замирам, увяхвам, избледняват, избледняване, затихването
płowieć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адмауляць, вянуць, марнець, завядаць, вяне
płowieć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kallak, kahanema, tuhmuma, fade, pimendusest tulemisega, pimendusest tulekuga, närbuma
płowieć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
venuti, iščeznuti, opadanje, otkloniti, nazadak, uvenuti, opasti, izblijedjeti, izblijediti, fade, izbljeđivanje
płowieć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
beygja, hverfa, Fade, deyfingu, Birtast, Dofnun
płowieć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
recuso
płowieć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
linksniuoti, vysti, saulėlydis, atsisakyti, nuvysti, atžydėti, lepti, išblankti, nusišerti
płowieć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atteikties, noraidīt, izbalināt, fade, izbalēšanu, izbalēt, balēt
płowieć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бледнеат, бледеат, избледи, избледуваат, избледнуваат
płowieć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
decolorare, estompeze, se estompeze, la decolorare, estompare
płowieć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
fade, zbledi, bledenje, na bledenje, pojemanja
płowieć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zvädnúť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/płowieć)
hiperonimy:
żółknąć
odmiana:
(1.1-3) koniugacja III
wyrazy pokrewne:
rzecz. płowienie n, płowość f, spłowienie n, wypłowienie n
czas. spłowieć dk., wypłowieć dk.
przym. płowy
synonimy:
blaknąć
znaczenia:
czasownik niedokonany
tracić intensywność barwy pod wpływem światła
stawać się płowym, nabierać barwy płowej (żółtawo-szarej)
geol. o glebie: podlegać procesowi płowienia (przemywania)
żółknąć
odmiana:
(1.1-3) koniugacja III
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | płowieć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | płowieję | płowiejesz | płowieje | płowiejemy | płowiejecie | płowieją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | płowiałem | płowiałeś | płowiał | płowieliśmy | płowieliście | płowieli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | płowiałam | płowiałaś | płowiała | płowiałyśmy | płowiałyście | płowiały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | płowiałom | płowiałoś | płowiało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech płowieję | płowiej | niech płowieje | płowiejmy | płowiejcie | niech płowieją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. płowienie n, płowość f, spłowienie n, wypłowienie n
czas. spłowieć dk., wypłowieć dk.
przym. płowy
synonimy:
blaknąć
znaczenia:
czasownik niedokonany
tracić intensywność barwy pod wpływem światła
stawać się płowym, nabierać barwy płowej (żółtawo-szarej)
geol. o glebie: podlegać procesowi płowienia (przemywania)
Losowe słowa