Słowo: paść

Kategoria: paść

Komputery i elektronika, Żywność i napoje, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: paść

paść antonimy, paść gramatyka, paść jak betka, paść jak kawka, paść jak ścięty, paść krzyżówka, paść na wznak, paść odmiana, paść ofiarą, paść ofiarą po angielsku, paść ortografia, paść się, paść synonimy, paść w objęcia morfeusza, paść z czyichś rąk, użytkownik, użytkownik mógł paść, wpaść synonim

Synonimy: paść

karmić, nakarmić, wyżywić, żywić, pożywić, zmierzać, mieć skłonność, pielęgnować, kroić, opiekować się, tuczyć, dokarmiać, utuczyć, dotuczać, podkarmiać, paść bydło, wypasać, spaść, paść się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: paść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka paść: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: paść

paść po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

fall, down, brows, feed, pasture, tend, graze

paść po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

prado, bajada, sustentar, caer, cebar, otoño, caerse, menguar, alimentar, cebo, bajo, pasto, apacentar, pastura, descenso, comer, alimentación, de alimentación, piensos, feed, alimentación de

paść po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

raffinieren, gras, zufuhr, stürzen, flaum, niedergeschlagen, fallen, weide, eingabe, kapitulation, futtern, fressen, betrieb, grasen, zuführung, anbruch, Futter, Zuführung, Feed, Vorschub

paść po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

entretenir, nourrir, baisse, chute, chois, cas, rouler, aliment, gagnage, tombez, herbage, amener, baisser, appâter, rappliquer, décrue, alimentation, fourrage, aliments, feed, l'alimentation

paść po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

giù, pascere, pascolare, diminuzione, piombare, autunno, calata, cascare, caduta, discesa, cibo, pascolo, alimentare, fioccare, basso, alimentazione, mangimi, di alimentazione, avanzamento, alimenti

paść po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

alimentação, pêlo, fevereiro, anoitecer, pomba, pombo, queda, penugem, cair, fiel, debaixo, alimentar, baixar, comer, crepúsculo, pastagens, ração, de alimentação, alimentos

paść po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

weide, waas, storten, schemer, bikken, eten, vreten, vallen, schemering, nuttigen, herfst, laag, voeding, weiland, voer, dons, voeden, voederen, diervoeders

paść po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

поддерживать, впасть, вниз, приутихнуть, оземь, смолкать, покормить, порция, падать, оборваться, облететь, книзу, подпадать, обваливаться, заворачивать, обрушиваться, подача, поток, подачи, корма, корм

paść po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

beite, fôr, skråning, høst, fall, falle, mate, mating, fôret

paść po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

falla, fodra, höst, stupa, mata, trilla, nedgång, foder, matnings, feed, matar

paść po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

alaspäin, laiduntaa, antautuminen, luhistua, suistua, pudota, viettävyys, hämy, nurin, putous, joutua, syödä, alamäki, alas, haituva, huveta, rehu, rehun, rehujen, syötteen, syöttö

paść po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

nære, efterår, græs, fodre, fald, falde, nedad, ned, foder, foderstoffer, foderet

paść po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vodopád, snížit, podzim, pád, klesat, píce, stravovat, sklon, spád, spadnout, sestup, dopad, napájet, pastva, skácet, přijít, krmivo, krmení, zdroj, krmiva, krmiv

paść po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

elbukás, hullás, tönkrejutás, leégve, lefelé, le, lehullás, takarmány, díjazott, pihe, takarmányok, takarmány-, takarmányokban

paść po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

güz, yıkılış, düşmek, otlak, sonbahar, iniş, düşme, çökme, aşağı, düşüş, mera, besleme, yem, feed, beslemesi, yemi

paść po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κάτω, εκπίπτω, τροφοδοτώ, ταΐζω, πτώση, σιτίζω, πέφτω, πούπουλο, βοσκότοπος, τροφή, ζωοτροφών, ζωοτροφές, τροφοδοσίας, των ζωοτροφών

paść po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

упасти, нагодувати, харчуйтеся, осінь, випадання, пастися, кінчати, унизу, дача, пастись, падати, вигін, нападки, спускати, пасовище, харчування, подача, подання, подачу, подавання

paść po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

livadh, bie, ha, ushqim, ushqyer, Kanali, ushqimit, ushqim të

paść po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

пасище, пасбище, фураж, храна, фуражи, фуражите

paść po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

падаць, есьцi, панчоха, пагорак, гадаваць, восень, нiзкi, падача, Прадстаўленне

paść po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

langemine, pattulangemine, sööt, varustamine, karjamaa, kosk, langema, karjatama, all, kukkumine, rikkis, sööda, feed, söödas, sööta

paść po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pašnjak, potpadati, pale, pasti, otpadati, hrana, pad, ispod, pašnjaci, paša, pada, ispaša, niže, jelo, ispadne, oboriti, stočna hrana, napajanje, hraniti, Feed, hrane

paść po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fall, ofan, fóðra, dúnn, falla, niður, ala, lækka, hrapa, beitiland, fæða, brjósti, á brjósti, fóður, fóðri

paść po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

decido, ruo, lapsus

paść po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žemyn, šerti, kristi, prietema, ganykla, ruduo, pašaras, pašarų, pašarai, pašarus, pašaro

paść po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

lejā, krišana, krist, apakšā, kritiens, bojāeja, ganības, krēsla, rudens, nokrist, feed, barība, barības, barību, padeves

paść po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

есен, падот, feed, храна, фидот, сточна храна, се хранат

paść po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

toamnă, amurg, puf, capitulare, cădere, păşune, hrană, de alimentare, furaje, hrana, furajelor

paść po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

shodit, spadat, napajat, pasti, dole, vpad, pást, hraniti, propad, klesání, dol, nakrmit, krmit, feed, krma, krme, krmo

paść po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

dole, kŕmiť, nakŕmiť, pastva, pást, krmivo, krmivá, krmiva

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/paść)

związki frazeologiczne:
paść na podatny grunt

odmiana:
koniugacja XI

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

paść

czas teraźniejszy

pasę

pasiesz

pasie

pasiemy

pasiecie

pasą

czas przeszły

pasłem

pasłeś

pasł

paśliśmy

paśliście

paśli

pasłam

pasłaś

pasła

pasłyśmy

pasłyście

pasły

pasłom

pasłoś

pasło

tryb rozkazujący

niech pasę

paś

niech pasie

paśmy

paście

niech pasą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę pasł, będę paść	będziesz pasł, będziesz paść	będzie pasł, będzie paść	będziemy paśli, będziemy paść	będziecie paśli, będziecie paść	będą paśli, będą paść
	f	będę pasła, będę paść	będziesz pasła, będziesz paść	będzie pasła, będzie paść	będziemy pasły, będziemy paść	będziecie pasły, będziecie paść	będą pasły, będą paść
	n	będę pasło, będę paść	będziesz pasło, będziesz paść	będzie pasło, będzie paść	będziemy pasły, będziemy paść	będziecie pasły, będziecie paść	będą pasły, będą paść
czas zaprzeszły	m	pasłem był	pasłeś był	pasł był	paśliśmy byli	paśliście byli	paśli byli
	f	pasłam była	pasłaś była	pasła była	pasłyśmy były	pasłyście były	pasły były
	n	pasłom było	pasłoś było	pasło było	pasłyśmy były	pasłyście były	pasły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		pasiono
tryb przypuszczający	m	pasłbym, byłbym pasł	pasłbyś, byłbyś pasł	pasłby, byłby pasł	paślibyśmy, bylibyśmy paśli	paślibyście, bylibyście paśli	paśliby, byliby paśli
	f	pasłabym, byłabym pasła	pasłabyś, byłabyś pasła	pasłaby, byłaby pasła	pasłybyśmy, byłybyśmy pasły	pasłybyście, byłybyście pasły	pasłyby, byłyby pasły
	n	pasłobym, byłobym pasło	pasłobyś, byłobyś pasło	pasłoby, byłoby pasło	pasłybyśmy, byłybyśmy pasły	pasłybyście, byłybyście pasły	pasłyby, byłyby pasły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	pasący, niepasący
	f	pasąca, niepasąca			pasące, niepasące
	n	pasące, niepasące			pasące, niepasące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	pasiony			pasieni
	f	pasiona			pasione
	n	pasione			pasione
imiesłów przysłówkowy współczesny		pasąc, nie pasąc
rzeczownik odczasownikowy		pasienie, niepasienie

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

paść

czas przyszły prosty

padnę

padniesz

padnie

padniemy

padniecie

padną

czas przeszły

padłem

padłeś

padł

padliśmy

padliście

padli

padłam

padłaś

padła

padłyśmy

padłyście

padły

padłom

padłoś

padło

tryb rozkazujący

niech padnę

padnij

niech padnie

padnijmy

padnijcie

niech padną

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	padłem był	padłeś był	padł był	padliśmy byli	padliście byli	padli byli
	f	padłam była	padłaś była	padła była	padłyśmy były	padłyście były	padły były
	n	padłom było	padłoś było	padło było	padłyśmy były	padłyście były	padły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		padnięto
tryb przypuszczający	m	padłbym, byłbym padł	padłbyś, byłbyś padł	padłby, byłby padł	padlibyśmy, bylibyśmy padli	padlibyście, bylibyście padli	padliby, byliby padli
	f	padłabym, byłabym padła	padłabyś, byłabyś padła	padłaby, byłaby padła	padłybyśmy, byłybyśmy padły	padłybyście, byłybyście padły	padłyby, byłyby padły
	n	padłobym, byłobym padło	padłobyś, byłobyś padło	padłoby, byłoby padło	padłybyśmy, byłybyśmy padły	padłybyście, byłybyście padły	padłyby, byłyby padły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		padłszy
rzeczownik odczasownikowy		padnięcie, niepadnięcie

(3.1-2) koniugacja XI

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

paść się

czas teraźniejszy

pasę się

pasiesz się

pasie się

pasiemy się

pasiecie się

pasą się

czas przeszły

pasłem się

pasłeś się

pasł się

paśliśmy się

paśliście się

paśli się

pasłam się

pasłaś się

pasła się

pasłyśmy się

pasłyście się

pasły się

pasłom się

pasłoś się

pasło się

tryb rozkazujący

niech się pasę

paś się

niech się pasie

paśmy się

paście się

niech się pasą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się pasł, będę się paść	będziesz się pasł, będziesz się paść	będzie się pasł, będzie się paść	będziemy się paśli, będziemy się paść	będziecie się paśli, będziecie się paść	będą się paśli, będą się paść
	f	będę się pasła, będę się paść	będziesz się pasła, będziesz się paść	będzie się pasła, będzie się paść	będziemy się pasły, będziemy się paść	będziecie się pasły, będziecie się paść	będą się pasły, będą się paść
	n	będę się pasło, będę się paść	będziesz się pasło, będziesz się paść	będzie się pasło, będzie się paść	będziemy się pasły, będziemy się paść	będziecie się pasły, będziecie się paść	będą się pasły, będą się paść
czas zaprzeszły	m	pasłem się był	pasłeś się był	pasł się był	paśliśmy się byli	paśliście się byli	paśli się byli
	f	pasłam się była	pasłaś się była	pasła się była	pasłyśmy się były	pasłyście się były	pasły się były
	n	pasłom się było	pasłoś się było	pasło się było	pasłyśmy się były	pasłyście się były	pasły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		pasiono się
tryb przypuszczający	m	pasłbym się, byłbym się pasł	pasłbyś się, byłbyś się pasł	pasłby się, byłby się pasł	paślibyśmy się, bylibyśmy się paśli	paślibyście się, bylibyście się paśli	paśliby się, byliby się paśli
	f	pasłabym się, byłabym się pasła	pasłabyś się, byłabyś się pasła	pasłaby się, byłaby się pasła	pasłybyśmy się, byłybyśmy się pasły	pasłybyście się, byłybyście się pasły	pasłyby się, byłyby się pasły
	n	pasłobym się, byłobym się pasło	pasłobyś się, byłobyś się pasło	pasłoby się, byłoby się pasło	pasłybyśmy się, byłybyśmy się pasły	pasłybyście się, byłybyście się pasły	pasłyby się, byłyby się pasły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	pasący się, niepasący się
	f	pasąca się, niepasąca się			pasące się, niepasące się
	n	pasące się, niepasące się			pasące się, niepasące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		pasąc się, nie pasąc się
rzeczownik odczasownikowy		pasienie się, niepasienie się

wyrazy pokrewne:
(1.1, 3.1-2)
rzecz. pasterz m, pastwisko n, pasterka f, pastuszka f, pasza f
czas. pasać ndk., wypasać dk.

rzecz. opad m, padlina f, zapadlisko n, padanie n

synonimy:
wypasać
zob. padać

wymowa:
IPA: [paɕʨ̑], AS: [paść]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
doglądać zwierząt pożywiających się na łące
czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. padać)
zob. padać
czasownik zwrotny niedokonany paść się (dk. brak)
o zwierzętach: pożywiać się trawą na łące
przen. o ludziach: jeść w nadmiernych ilościach

Statystyki popularności: paść

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie