Słowo: paka

Kategoria: paka

Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: paka

auto paka, kabaret paka, klub paka, maka, mega paka, mega paka allegro, mieleszyn, paka 2011, paka 2012, paka 2013, paka 2014, paka 2014 bilety, paka 2014 online, paka 2014 spadkobiercy, paka 30 lecie, paka antonimy, paka bilety, paka dla bezdomniaka, paka dla dzieciaka, paka gramatyka, paka jeździecka, paka kraków, paka krzyżówka, paka maka, paka mieleszyn, paka ortografia, paka paka, paka synonimy, taka paka

Synonimy: paka

skrzynia, krata, klatka na towar

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: paka

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka paka: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: paka

paka po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

clinch, bin, crate, clink, can, Paka, the crate, a crate, crates

paka po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

lata, cesta, tintín, bote, poder, caja, cajón, jaula, embalaje, caja de

paka po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

hinauswerfen, kasten, po, knast, eimer, konservieren, blechbüchse, boden, kiste, konservenbüchse, kann, konserve, entlassen, büchse, behälter, kanister, Kiste, Kasten, Kisten

paka po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

pouvons, manne, panier, peut, étreinte, caisse, poubelle, croupe, bidon, taule, jerrycan, postérieur, récipient, corbeille, cageot, vase, cage, caisses, caisse de

paka po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

cassa, potere, bidone, barattolo, tintinnare, decidere, cassone, suonare, gabbia, cassa di, cassetta, crate

paka po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

traje, cadeia, lata, vestimenta, toalhete, prisão, engradado, caixa, crate, grade, caixote

paka po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

zitvlak, kleding, kont, kunnen, gevangenis, krat, inblikken, kerker, bips, toilet, achterste, nor, kist, bench, crate, kratten

paka po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

уволить, скоба, клинч, звякнуть, каламбур, смочь, сундук, мочь, баллончик, неуверенность, бункер, бидон, жесть, зажим, лейка, тюрьма, ящик, клеть, ящиков, обрешетка, крейт

paka po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kasse, binge, Crate, kassen, buret

paka po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

kunna, binge, spjällåda, Crate, låda, lådan, backen

paka po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kilkuttaa, voidaan, pönttö, helkkyä, kolli, kilistä, laari, vankila, purkki, säiliö, voida, tyrmä, tonkka, purnukka, helistää, voi, kori, Crate, laatikon, laatikko, korin

paka po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kande, dåse, kunne, kasse, Crate, kassen, tremmekasse, smadrekasse

paka po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

kanystr, bedna, plechovka, cinkot, konev, cinkat, koš, truhlice, umět, smět, truhla, zvonit, břinkot, moci, kraksna, popelnice, přepravky, přepravka, klec, bednu

paka po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

klotyó, diliház, dézsa, tejcsárda, tároló, konzervdoboz, faláda, láda, ládát, rekesz, ketrec, ketrecet

paka po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sandık, tuvalet, dip, Kasa, Crate, kasası, sandıklamak

paka po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κάδος, μπορώ, καφάσι, κουτί, σακαράκα, κλουβί, κιβώτιο, καφασιού

paka po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

бункер, брязкіт, римуватися, може, контейнер, коробка, могти, дзвоніння, бідон, невпевненість, звучати, дзенькіт, уміти, вміти, ящик, скриньку, скринька, шухляду, скриньки

paka po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

arkë, kuti, arkë të

paka po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

щик, бункер, щайга, сандък, каса, сандъка, папка

paka po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

вастрог, адзаду, скрыню, скрыня, скрынку, скрынка

paka po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

prügitünn, kinnipidamiskoht, kõlisema, kanister, kõlks, konservima, laudkast, salv, kast, võima, kasti, aedikut, puuri, korvpakendi

paka po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zveket, znam, može, konzervirati, rezervoar, bunker, kanta, tamnica, konzerva, silos, zveketati, sanduk, velika košara, košara, Kašeta, sanduka

paka po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

brúsi, dós, rimlakassi, búr

paka po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

tualetas, užpakalis, galėti, aruodas, kalėjimas, išvietė, skardinė, Crate, dėžė, gardas, Kadrą, Pakavimo krepšelis

paka po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dibens, pakaļpuse, atlaist, sēžamvieta, kanna, cietums, redeļu kaste, crate, kaste, redeļu kastes, redeļu kastēm

paka po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

гајба, кафез, сандак, празна кутија

paka po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

închisoare, fund, concedia, ladă, cutie, naveta, cutiei, lada

paka po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

basa, konzerva, koš, zaboj, crate, zaboja, boks, zaboju

paka po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

moci, smieť, konzerva, vedie, basa, plechovka, zásobník, debna, bedňa, bedna, škatuľa, krabica

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/paka)

związki frazeologiczne:
z jakiej paki?

hiperonimy:
naczepa
pieniądz
gatunek
zwierzę
język

kolokacje:
pójść / trafić do paki, być / siedzieć w pace
mieć / wieźć / wozić na pace

odmiana:
(1.1-8)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	paka	paki
dopełniacz	paki	pak
celownik	pace	pakom
biernik	pakę	paki
narzędnik	paką	pakami
miejscownik	pace	pakach
wołacz	pako	paki

wyrazy pokrewne:
rzecz. paczka f, paczkowanie n, pakowanie n, spakowanie n, paker m, pakowacz m, pakowarka f, pakowaczka f
czas. paczkować ndk., pakować ndk., spakować dk.
przym. paczkowy

przykłady:
I pełno ludzi w każdym wagonie,, A w jednym krowy, a w drugim konie, (…), W dziewiątym – same tuczone świnie,, W dziesiątym – kufry, paki i skrzynie,
To jest nielegalne! Chcesz trafić do paki?!
Jacek wiózł na pace meble do nowego mieszkania kuzynki.
Ej, koleś, wisisz mi dwie paki za przysługę.

synonimy:
pudło
pudło, koza, ciupa, pierdel
świnka brazylijska

wymowa:
IPA: [ˈpaka], AS: [paka]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zgrub. od: paczka
duża paczka, duże pudełko
pot. więzienie
pot. mot. naczepa samochodu ciężarowego
środ. pot. stówa
zool. Cuniculus paca, gatunek dużego gryzonia;
zool. zwierzę z gatunku
jęz. język z grupy sepik-rami, z rodziny języków indopacyficznych;

Statystyki popularności: paka

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gniezno, Kraków, Poznań, Zielona Góra, Częstochowa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, Województwo małopolskie, lubuskie, kujawsko-pomorskie, warmińsko-mazurskie