Słowo: ryć

Powiązane słowa / Znaczenie: ryć

ryć antonimy, ryć banie, ryć bartłomiej, ryć beret, ryć gramatyka, ryć kazimierz, ryć komuś banie, ryć krzyżówka, ryć ortografia, ryć rybnik, ryć sjp, ryć synonim, ryć synonimy, ryć szymon, rzyć słownik

Synonimy: ryć

kopać, wykopać, skopać, głębić, wryć, przetrawiać, sztychować, harować, karczować, nakarmić, zakorzeniać się, korzenić, wkorzeniać, zakorzeniać, doryć, dociekać czegoś, sięgać, przeprowadzać badania, nagle opadać, cementować, wtłaczać, zbuchtować, zryć, ukryć się w norze, myszkować, naciąć, wyryć, wciąć, węszyć, wsadzać nos, orać, przeorać, przyorać, rozorać, porysować, przekopać, grawerować, wygrawerować, wyrytować, cyzelować, wydobyć, podkopać, wydrążać, wpisać, umieszczać, dedykować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ryć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ryć: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: ryć

ryć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
grub, incise, imprinted, nuzzle, delve, pick, burrow, etch, engrave, chisel, emboss, dig

ryć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
recoger, madriguera, escoplo, gusano, abollonar, grabar, cincel, cincelar, cavar, formón, bucear, entallar, hocicar, larva, recolectar, relevar, excavación, empuje, dig, de excavación

ryć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wahl, kaninchenhöhle, einschneiden, fressen, betrügen, beitel, kaninchenbau, raupe, auslese, bau, sammeln, höhle, spitzhacke, meißel, auswahl, foto, graben, dig, Grabung, Ausgrabung, Ausgrabungs

ryć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
burin, sélectionner, ciselez, engravons, terrier, estamper, pioche, bêcher, recouvrer, réunir, plonger, cisèlent, élire, poinçon, hacher, plumer, fouilles, creuser, fouille, dig, creusent

ryć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
picco, verme, incidere, piccone, cogliere, raccogliere, scavare, scavo, dig, scavi, vangata

ryć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
picar, física, cinzel, colher, gravar, aferroar, arrancar, grave, inglês, tirar, larva, picareta, escavação, Dig, cavar, Escave, escavar

ryć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
beitel, delven, graveren, optie, tokkelen, verkiezing, keuze, opduikelen, afbreken, griffen, larve, prikken, afplukken, keus, opgraven, keur, graven, Dig, opgraving, graaft, te graven

ryć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
подобрать, обворовывать, собирать, выколупывать, красть, неряха, обдирать, выкапывать, собрать, подбирать, проникать, подбор, приютиться, сдернуть, ковыряться, выгравировать, копать, Dig, раскопки, раскопок, рыть

ryć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gravere, hule, meisel, larve, hakke, plukke, mark, grave, Dig, Utgravninger, Grav, graver

ryć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
plocka, mask, mejsel, gräva, Dig, Gräv, utgrävning, pik

ryć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
toukka, syödä, valinta, myllätä, perata, kerätä, kaivertaa, petkuttaa, taltta, nokkia, pistää, tonkia, noukkia, kolo, kaivaa, pesä, Dig, Kaiva, kaivamaan, kaivaukset

ryć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
mejsel, plukke, grave, DiG, udgravning, graver, udgravningen

ryć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
sekáč, ponořit, očesat, zvolit, vytlačit, sekat, škubat, vyrýt, díra, rozříznout, prohledávat, rýpat, rozrýt, razit, leptat, sbírat, kopat, vykopávka, rýt, hloubit, hovět

ryć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lárva, vakondlyuk, fogpiszkáló, üreg, hernyó, rókalyuk, ás, dig, ásni, a dig, ásatást

ryć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
devşirmek, keski, kazmak, kazı, kazma, iğneleme, hafriyat yapmak

ryć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κασμάς, λαξεύω, κουνελοφωλιά, ερευνώ, σμίλη, σκάβω, καλέμι, μαζεύω, αναζητώ, συλλέγω, ψάχνω, ανασκαφή, σκάβουν, dig, σκάψει

ryć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
протикати, нора, притулитися, збирати, скубти, вигравірувати, жерти, запам'ятовувати, м'яч, скопувати, гофрувати, захисток, є, пригорнутися, проникати, різьбіть, копати

ryć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gërmoj, student i zellshëm, mih, bëj gërmime arkeologjike, e shtyrë

ryć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нора, личинка, резец, копаене, разкопки, копка, прокопавам, зубрач

ryć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
капаць, копать

ryć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
peitel, urg, lobi, süvenema, sonkima, graveerima, uuristama, nuhutama, toitma, kirka, söövitama, redutama, noppima, kaevuma, valima, kohrutama, kaevama, dig, torge, kaevamine

ryć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
njuškati, birati, riti, urezati, larva, rezati, usjeći, pijuk, probušiti, prekapati, rezbariti, sječivo, rupčaga, gusjenica, gravirati, iskopati, kopati, Dig, Iskapanje, izdubiti, iskopavanje

ryć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grafa, Dig, grafa til

ryć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rausti, skaptas, ola, kaltas, urvas, kasti, bedžioti, išbedžioti, kasinėjimas, bakstelėjimas

ryć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kalts, izvēle, izeja, rakt, dig, izrakt, zobgalība, bakstīt

ryć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
плектрум, ископувањето, копа, ископување, копаат, копање

ryć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
grava, târnăcop, săpa, Dig, sape, săpături, săpare

ryć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tesat, nora, larva, dig, kopljemo, izkopa, kopati, je dig

ryć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ryť, nora, dláto, líhal, larva, kopať, kopat

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ryć)

związki frazeologiczne:
wyryć na blachę

wyrazy pokrewne:
rzecz. rycina f, ryj m, ryjek m, ryjówka f, rycie n, ryt mrz
czas. poryć, zryć

przykłady:
Kret ryje korytarze w ziemi.
Nie mam dzisiaj czasu, muszę wyryć matmę na jutro.
Tomek ostatnio nawet z domu nie wychodzi tylko się ryje przed egzaminem z matmy.
Tomek zawsze ryje się pierwszy do wyjścia.

synonimy:
uczyć się, pot. wkuwać, pot. zakuwać
uczyć się, pot. wkuwać, pot. zakuwać

wymowa:
IPA: [rɨʨ̑], AS: [ryć]

znaczenia:
czasownik przechodni
kopać, robić doły w ziemi
wyrzynać coś w płycie, kamieniu, drewnie, metalu
środ. uczyć się
czasownik zwrotny ryć się
środ. uczyć się
pot. wpychać się, przepychać się

Statystyki popularności: ryć

Losowe słowa