Słowo: para
Kategoria: para
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: para
para antonimy, para bellum, para do pary, para doll, para doll png, para dolls, para farby, para farm, para gramatyka, para krzyżówka, para królów, para mloda, para młoda, para na życie, para nasycona, para ortografia, para pana, para para, para pozna, para synonimy, para w ruch, para wodna, paraprotex, wybuchowa para, zakochana para
Synonimy: para
mgła, potraw, druga trawa, mglistość, zamglenie, plama, dwójka, mgiełka, opar, tuman, para małżeńska, para zwierząt, stadło, klamra, zastrzał, klamerka, sfora, chmura, obłok, cień, osłona, energia, siły, chimera, wisiorek, wisior, brelok, uzupełnienie, proporzec, towarzysz, kamrat, kawaler, podręcznik, współtowarzysz
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: para
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka para: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka para: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: para
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
steam, damp, vapour, dyad, peer, twosome, pair, match, reek, couple, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
par, apestar, parear, humear, heder, mojado, acoplarse, vaho, pareja, hediondez, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
dampf, korrespondieren, gespann, nass, rauch, pärchen, feucht, wettkampf, gegenstück, feuchtigkeit, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
paire, tamiser, ras, mouillé, partie, personne, moiteur, ralentir, assortir, évaporer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fiammifero, coppia, partita, fetore, puzzo, umido, vapore, paio, lezzo, madido, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
esteira, pintura, parelha, unir, nada, roubar, fósforo, vapor, combinar, húmido, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanstaren, echtelieden, span, klam, match, duo, wasem, stelletje, stank, wedstrijd, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
чета, брак, ровня, показываться, сырость, супруг, смочить, двойка, промозглый, выглядывать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
os, væte, damp, klam, par, fuktig, parti, fuktighet, familie, paret, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stank, koppla, fuktig, ryka, ånga, imma, fukt, tändsticka, make, par, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
yhdenveroinen, kostea, savuta, löyly, vaimentaa, kilpailu, huuru, tiirailla, pari, nihkeä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
match, fugtig, tændstik, stinke, damp, kamp, em, stank, par, parret, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rovný, zmírnit, sirka, zápalka, navlhlý, kouř, pářit, oslabit, utlumit, mokro, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
házaspár, meccs, fogat, gyufa, lehangoltság, pár, néhány, két
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
buhar, buğu, nemli, nem, çift, birkaç, kaç, bir çift
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταιριάζω, περιεργάζομαι, όμοιος, συνταιριάζω, αχνίζω, υγρός, ζευγάρι, νωπός, σπίρτο, αγώνας, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
подружжя, вологість, пари, пару, бушлат, тет-а-тет, двійка, спаровуватися, пер, прісно, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çift, lagështirë, ndeshje, avull, disa, çifti, nja dy, çift i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пра, пара, изпарение, двойка, няколко, две, два
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мочаны, пара, пару, пары, пра
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lehkama, piiluma, aur, toss, ving, võrdne, summutama, ühitama, niiskus, suitsuvine, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vlaga, para, vlažan, dim, smrdjeti, magla, mokar, kuhati, maglica, ispariti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
keppni, jafnast, votur, gufa, kappleikur, eldspýta, par, núna, nokkra, nokkrar, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fumo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mačas, degtukas, tvaikas, garas, rungtynės, drėgnas, tikti, dvokas, derėti, smarvė, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sērkociņš, mačs, smirdoņa, mikls, drēgnums, mitrs, tvaiks, drēgns, sacīkstes, smaka, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пареата, неколку, двојката, пар, двојка, парот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
meci, duhoare, umiditate, umed, chibrit, abur, pereche, cuplu, câteva, cateva, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kolega, dvojice, tekma, pára, par, vlažen, pár, mokro, nekaj, zakonca
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
výpar, kolega, zápalka, pár, dvojice, mokro, zápach, mokrý, vlhko, zápas, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/para)
antonimy:
jeden
związki frazeologiczne:
(1.1-6) młoda para, nie do pary, inna para kaloszy
(1.7-8) być pod parą, całą parą, i na żagiel, i na parę, mieć parę, nie puścić pary z ust / nie puścić pary z gęby
kolokacje:
para rękawiczek / oczu / skarpet
para majtek / nożyczek / sanek
para wodna
odmiana:
(1.1-9)
zob. parać się
wyrazy pokrewne:
(1.1-5)
rzecz. zdrobn. parka f, pareczka f
czas. parzyć się ndk., parować ndk., sparować dk.
przym. parzysty
przysł. parzyście
(1.7-8)
rzecz. opar m, parownik m, parowiec m, parnik m, parówka f, parowanie n
czas. parować ndk., wyparować dk., odparować dk., parzyć, zaparzać
przym. parowy, parny
przysł. parno
przykłady:
Ania i Jarek od pewnego czasu są parą.
Na korcie trwa rozgrywka par mieszanych.
Kupiłem żonie dwie pary butów.
Jaś wziął parę sanek i poszedł sobie pozjeżdżać.
Po praniu zawsze zostaje mi skarpeta bez pary.
Po ogrzaniu wody powstaje bezbarwna para.
Nad czajnikiem unoszą się kłęby pary.
Sprzedawca wydał mi 50 par reszty.
Ewa para się sportem wyczynowym.
składnia:
(1.3-4) para + D.
para do + D.
para + D.
synonimy:
dwoje, dwójka
debel
komplet
opary, mgła
wymowa:
, IPA: [ˈpara], AS: [para]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
dwie osoby, darzące się uczuciem
dwie osoby występujące wspólnie, np. w grze, w tańcu
dwa przedmioty stanowiące komplet
określenie niektórych przedmiotów, składających się z dwóch takich samych części
drugi przedmiot z przedmiotów występujących po dwa
dwoje ludzi lub zwierząt
fiz. woda w stanie gazowym;
pot. woda w stanie zawiesiny kropel w powietrzu
jedn. monet. dawna moneta turecka i jugosłowiańska;
czasownik, forma fleksyjna
3. os. lp, ter. od: parać się
jeden
związki frazeologiczne:
(1.1-6) młoda para, nie do pary, inna para kaloszy
(1.7-8) być pod parą, całą parą, i na żagiel, i na parę, mieć parę, nie puścić pary z ust / nie puścić pary z gęby
kolokacje:
para rękawiczek / oczu / skarpet
para majtek / nożyczek / sanek
para wodna
odmiana:
(1.1-9)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | para | pary |
| dopełniacz | pary | par |
| celownik | parze | parom |
| biernik | parę | pary |
| narzędnik | parą | parami |
| miejscownik | parze | parach |
| wołacz | paro | pary |
zob. parać się
wyrazy pokrewne:
(1.1-5)
rzecz. zdrobn. parka f, pareczka f
czas. parzyć się ndk., parować ndk., sparować dk.
przym. parzysty
przysł. parzyście
(1.7-8)
rzecz. opar m, parownik m, parowiec m, parnik m, parówka f, parowanie n
czas. parować ndk., wyparować dk., odparować dk., parzyć, zaparzać
przym. parowy, parny
przysł. parno
przykłady:
Ania i Jarek od pewnego czasu są parą.
Na korcie trwa rozgrywka par mieszanych.
Kupiłem żonie dwie pary butów.
Jaś wziął parę sanek i poszedł sobie pozjeżdżać.
Po praniu zawsze zostaje mi skarpeta bez pary.
Po ogrzaniu wody powstaje bezbarwna para.
Nad czajnikiem unoszą się kłęby pary.
Sprzedawca wydał mi 50 par reszty.
Ewa para się sportem wyczynowym.
składnia:
(1.3-4) para + D.
para do + D.
para + D.
synonimy:
dwoje, dwójka
debel
komplet
opary, mgła
wymowa:
, IPA: [ˈpara], AS: [para]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
dwie osoby, darzące się uczuciem
dwie osoby występujące wspólnie, np. w grze, w tańcu
dwa przedmioty stanowiące komplet
określenie niektórych przedmiotów, składających się z dwóch takich samych części
drugi przedmiot z przedmiotów występujących po dwa
dwoje ludzi lub zwierząt
fiz. woda w stanie gazowym;
pot. woda w stanie zawiesiny kropel w powietrzu
jedn. monet. dawna moneta turecka i jugosłowiańska;
czasownik, forma fleksyjna
3. os. lp, ter. od: parać się
Statystyki popularności: para
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Wrocław, Tarnów, Bytom
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, podkarpackie, podlaskie, świętokrzyskie
Losowe słowa