Słowo: parować

Kategoria: parować

Zwierzęta dzikie i domowe, Żywność i napoje

Powiązane słowa / Znaczenie: parować

panować synonim, parkować po niemiecku, parować antonimy, parować ciosy, parować gramatyka, parować krzyżówka, parować ortografia, parować po angielsku, parować się, parować sjp, parować skarpetki, parować synonimy, parować słownik, pasować angielski, sparować cios

Synonimy: parować

łączyć się w pary, parzyć się, sparzyć, pobrać się, odparować cios, dać wymijającą odpowiedź, gotować na parze, odparować, dymić, dekatyzować, zdekatyzować, wyparować, ulatniać się, ulatywać, wywietrzeć, transpirować, przedostać się, pocić się, wytranspirować, wychodzić na jaw

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: parować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka parować: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: parować

parować po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

exhale, vaporize, parry, transpire, evaporate, steam, pair

parować po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

evaporar, vaporizar, exhalar, evaporarse, vapor, de vapor, turco, el vapor, vapor de

parować po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ausweichen, ausatmen, schwitzen, meiden, Dampf, Wasserdampf

parować po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

parer, expirer, exhaler, volatiliser, sortir, évaporez, évanouir, s'évaporer, repousser, respirer, éviter, vaporisons, intervenir, évaporons, vaporisent, évaporer, vapeur, la vapeur, vapeur d'eau, de vapeur, hammam

parować po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

schivare, scansare, esalare, traspirare, vaporare, vapore, di vapore, a vapore, turco, del vapore

parować po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

evaporar, evapore, vapor, de vapor, a vapor, do vapor, o vapor

parować po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

uitademen, uitdampen, indampen, ademen, stoom, stoombad, turks, van stoom, stoom-

parować po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

парировать, источать, улетучиться, испаряться, выпустить, защита, парирование, выпускать, улетучиваться, испарять, обнаруживаться, испарить, выдыхать, просачиваться, испариться, сгущать, пар, Паровая, пара, паровой, паром

parować po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

fordampe, damp, steam, dampbad, dampen

parować po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

avdunsta, ånga, ångan, ång-, ångbastu

parować po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

torjua, kadota, hengittää, hiota, hikoilla, torjunta, ilmetä, huokua, höyry, Steam, Turkkilainen, höyryn, höyryä

parować po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fordampe, damp, dampen, dampbad, vanddamp

parować po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

odrážet, odpařovat, vyprchat, vydechovat, přihodit, odpařit, vycházet, zmizet, vypařit, vypařovat, vydechnout, odvrátit, odrazit, parní, pára, páry, páru, parního

parować po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gőz, Steam, gőzzel, gőzt, gőzfürdő

parować po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

buharlaştırmak, buhar, buharlı, buharla

parować po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εξατμίζομαι, ατμός, ατμού, ατμό, με ατμό, χαμάμ

parować po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

випарювати, випаровуватися, відбивання, випускати, видихати, випаровування, випустити, парирувати, згущати, випустіть, випарюватися, випаруйтеся, пар, пара, пару

parować po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

avull, avulli, me avull, avullit

parować po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

пара, парна, парата, на пара, парен

parować po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пар, пара, пару

parować po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pareerima, auruma, tõrje, ebaolulisus, eritama, toimuma, aurustuma, aurustama, aur, auru, auruga, aurufaasis, steam

parować po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

isparavati, odbiti, izdisanje, uzdisati, pariranje, para, parni, pare, parna, parom

parować po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

gufu, gufa, Steam, gufan, eimbað.Þráðlaus

parować po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

garas, garai, garo, garų, garinė

parować po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

tvaiks, tvaika, tvaiku, Steam, siltumapgāde

parować po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

пареа, на пареа, парни, пареата, парна

parować po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

abur, aburi, de aburi, de abur, cu abur

parować po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

paro, pare, para, parni, parno

parować po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

parné, parný, parná, parnej, parnú

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/parować)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

parować

czas teraźniejszy

paruję

parujesz

paruje

parujemy

parujecie

parują

czas przeszły

parowałem

parowałeś

parował

parowaliśmy

parowaliście

parowali

parowałam

parowałaś

parowała

parowałyśmy

parowałyście

parowały

parowałom

parowałoś

parowało

tryb rozkazujący

niech paruję

paruj

niech paruje

parujmy

parujcie

niech parują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę parował, będę parować	będziesz parował, będziesz parować	będzie parował, będzie parować	będziemy parowali, będziemy parować	będziecie parowali, będziecie parować	będą parowali, będą parować
	f	będę parowała, będę parować	będziesz parowała, będziesz parować	będzie parowała, będzie parować	będziemy parowały, będziemy parować	będziecie parowały, będziecie parować	będą parowały, będą parować
	n	będę parowało, będę parować	będziesz parowało, będziesz parować	będzie parowało, będzie parować	będziemy parowały, będziemy parować	będziecie parowały, będziecie parować	będą parowały, będą parować
czas zaprzeszły	m	parowałem był	parowałeś był	parował był	parowaliśmy byli	parowaliście byli	parowali byli
	f	parowałam była	parowałaś była	parowała była	parowałyśmy były	parowałyście były	parowały były
	n	parowałom było	parowałoś było	parowało było	parowałyśmy były	parowałyście były	parowały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		parowano
tryb przypuszczający	m	parowałbym, byłbym parował	parowałbyś, byłbyś parował	parowałby, byłby parował	parowalibyśmy, bylibyśmy parowali	parowalibyście, bylibyście parowali	parowaliby, byliby parowali
	f	parowałabym, byłabym parowała	parowałabyś, byłabyś parowała	parowałaby, byłaby parowała	parowałybyśmy, byłybyśmy parowały	parowałybyście, byłybyście parowały	parowałyby, byłyby parowały
	n	parowałobym, byłobym parowało	parowałobyś, byłobyś parowało	parowałoby, byłoby parowało	parowałybyśmy, byłybyśmy parowały	parowałybyście, byłybyście parowały	parowałyby, byłyby parowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	parujący, nieparujący
	f	parująca, nieparująca			parujące, nieparujące
	n	parujące, nieparujące			parujące, nieparujące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	parowany			parowani
	f	parowana			parowane
	n	parowane			parowane
imiesłów przysłówkowy współczesny		parując, nie parując
rzeczownik odczasownikowy		parowanie, nieparowanie

koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

parować się

czas teraźniejszy

paruję się

parujesz się

paruje się

parujemy się

parujecie się

parują się

czas przeszły

parowałem się

parowałeś się

parował się

parowaliśmy się

parowaliście się

parowali się

parowałam się

parowałaś się

parowała się

parowałyśmy się

parowałyście się

parowały się

parowałom się

parowałoś się

parowało się

tryb rozkazujący

niech się paruję

paruj się

niech się paruje

parujmy się

parujcie się

niech się parują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się parował, będę się parować	będziesz się parował, będziesz się parować	będzie się parował, będzie się parować	będziemy się parowali, będziemy się parować	będziecie się parowali, będziecie się parować	będą się parowali, będą się parować
	f	będę się parowała, będę się parować	będziesz się parowała, będziesz się parować	będzie się parowała, będzie się parować	będziemy się parowały, będziemy się parować	będziecie się parowały, będziecie się parować	będą się parowały, będą się parować
	n	będę się parowało, będę się parować	będziesz się parowało, będziesz się parować	będzie się parowało, będzie się parować	będziemy się parowały, będziemy się parować	będziecie się parowały, będziecie się parować	będą się parowały, będą się parować
czas zaprzeszły	m	parowałem się był	parowałeś się był	parował się był	parowaliśmy się byli	parowaliście się byli	parowali się byli
	f	parowałam się była	parowałaś się była	parowała się była	parowałyśmy się były	parowałyście się były	parowały się były
	n	parowałom się było	parowałoś się było	parowało się było	parowałyśmy się były	parowałyście się były	parowały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		parowano się
tryb przypuszczający	m	parowałbym się, byłbym się parował	parowałbyś się, byłbyś się parował	parowałby się, byłby się parował	parowalibyśmy się, bylibyśmy się parowali	parowalibyście się, bylibyście się parowali	parowaliby się, byliby się parowali
	f	parowałabym się, byłabym się parowała	parowałabyś się, byłabyś się parowała	parowałaby się, byłaby się parowała	parowałybyśmy się, byłybyśmy się parowały	parowałybyście się, byłybyście się parowały	parowałyby się, byłyby się parowały
	n	parowałobym się, byłobym się parowało	parowałobyś się, byłobyś się parowało	parowałoby się, byłoby się parowało	parowałybyśmy się, byłybyśmy się parowały	parowałybyście się, byłybyście się parowały	parowałyby się, byłyby się parowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	parujący się, nieparujący się
	f	parująca się, nieparująca się			parujące się, nieparujące się
	n	parujące się, nieparujące się			parujące się, nieparujące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		parując się, nie parując się
rzeczownik odczasownikowy		parowanie się, nieparowanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. para f, parówka f, parowanie n, wyparowanie n, parownik m, parnik m, parowiec mzw/mrz
czas. wyparować, wyparowywać, sparować
przym. parowy

przykłady:
Dziewczyna, wciąż trąc stłuczony o drabinę łokieć, skwapliwie sięgnęła po parujący dzban z przyprawionym korzeniami piwem.

wymowa:
IPA: [paˈrɔvaʨ̑], AS: [parovać]

znaczenia:
czasownik
wydzielać parę wodną
łączyć w pary
poddawać działaniu pary
czasownik zwrotny parować się
łączyć się samemu w pary

Słowo: parować

Kategoria: parować

Powiązane słowa / Znaczenie: parować

Synonimy: parować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: parować

Tłumaczenia: parować

parować po angielsku

parować po hiszpańsku

parować po niemiecku

parować po francusku

parować po włosku

parować po portugalsku

parować po holendersku

parować po rosyjsku

parować po norwesku

parować po szwedzku

parować po fińsku

parować po duńsku

parować po czesku

parować po węgiersku

parować po turecku

parować po grecku

parować po ukraińsku

parować po albańsku

parować po bułgarsku

parować po białorusku

parować po estońsku

parować po chorwacku

parować po islandzku

parować po litewsku

parować po łotewsku

parować po macedońsku

parować po rumuńsku

parować po słoweńsku

parować po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/parować)

Statystyki popularności: parować