Słowo: pieróg

Kategoria: pieróg

Żywność i napoje, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: pieróg

calzone, pieróg antonimy, pieróg biłgorajski, pieróg biłgorajski przepis, pieróg calzone, pieróg gramatyka, pieróg i partnerzy, pieróg kornwalijski, pieróg krzyżówka, pieróg ortografia, pieróg pieczony, pieróg przepis, pieróg ruski kcal, pieróg slang, pieróg synonimy, pieróg z pieca

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pieróg

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pieróg: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: pieróg

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pie, dumpling, Dumpling, pierog, pierogi
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
empanada, torta, albóndiga, pastel, tarta, pastel de, tarta de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tortenstück, kloß, pummelchen, pastete, torte, knödel, kuchen, mops, Kuchen, Torte, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pâté, gâteau, saccager, tarte, pie, galette, boulette, pâte, agace, jacasse, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pasticcio, pasta, torta, torta di, pie, a torta, Grafico a torta
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pitoresco, torta, pie, torta de, de torta, de pizza
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
pastei, taart, pie, pastei van, cirkel
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
яблоко, пирог, торт, иол, пирожок, галушка, коротышка, пышка, паштет, клецка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
pai, kaken, pie, kake, Kakediagram
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
paj, pastej, cirkel, pie, cirkeln
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
piirakka, torttu, piiras, pie, kakku, ympyrä
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
pie, cirkel, tærte, kagen, cirkeldiagram
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kulička, straka, koláč, paštika, pie, páj, koláče, koláčový
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pite, gombóc, szarka, pie, pitét, torta, paradicsomi
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
turta, pasta, pie, börek, bir pasta
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πίτα, πίτας, πιτών, η πίτα, την πίτα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
яблуко, пиріжок, пиріг, галушка, пирог
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
byrek, byrek me, pie, gjë e lehtë, gjë e lehtë të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пай, Pie, кръгова, баница, сладкиш
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пірог
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
puuviljapirukas, klimp, pirukas, pie, imelihtne, kook, piruka
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
svraka, okruglica, pita, kolač, pašteta, valjušak, pita od, pie, kolača, tortni
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Pie, baka, skífurit
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pyragas, Pie, pyrago, Skritulinė, pyragėlis
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pīrāgs, Pie, sektoru, kūka, pīrāga
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пита, колач, питата, колачот, пита со
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
plăcintă, placinta, proporțiilor, plăcintă cu, placinta cu
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
koláč, nk, pita, pie, pito, zavitek, pite
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
koláč, buchta, piroh, pie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pieróg)

związki frazeologiczne:
o święty Jacku z pierogami!, święty Jacku z pierogami, módl się za nami!, wygląda jak święty Jacek z pierogami, zmiłuj się święty Jacku z pierogami!, nauczy bieda pierogi jeść, choremu brzuchowi i pierogi zaszkodzą

hiponimy:
kurnik, knysz, koladka, hreczuszka, sanieżka, socznia

kolokacje:
pierogi ruskie, pierogi z serem / mięsem / (kapustą i) grzybami / jagodami, lepić / ulepić / robić / zrobić / gotować / ugotować / odsmażać pierogi, jeść / jadać / zjeść pierogi, zamówić / zamawiać pierogi

meronimy:
farsz

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpierógpierogi
dopełniaczpierogapierogów
celownikpierogowipierogom
biernikpierógpierogi
narzędnikpierogiempierogami
miejscownikpierogupierogach
wołaczpierogupierogi


wyrazy pokrewne:
rzecz. pierogownica f, pierogarnia f, pierogarka f, pierożarka fzdrobn. pierożek m

przym. pierogowy

przykłady:
Na dzisiejszy obiad mama lepi pierogi z serem.

składnia:
zwykle w liczbie mnogiej

synonimy:
kulebiak

wymowa:
IPA: [ˈpʲjɛruk], AS: [pʹi ̯eruk], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
kulin. kawałek rozwałkowanego cienko ciasta nadzianego farszem mięsnym, serowym, warzywnym lub owocowym; gotowany, czasem też smażony na głębokim tłuszczu lub opiekany po ugotowaniu;
kulin. pieczone danie kuchni ukraińskiej – ciasto w formie placka z farszem słodkim (jabłka albo biały ser) lub słonym (mięso, ziemniaki albo kapusta);
hist. duży kapelusz w kształcie pieroga , noszony przez żołnierzy napoleońskich

Statystyki popularności: pieróg

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Wrocław, Warszawa, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, mazowieckie

Losowe słowa