Słowo: pierś
Kategoria: pierś
Żywność i napoje, Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: pierś
piers, piers z kurczaka, piersi, pierś antonimy, pierś faszerowana, pierś gramatyka, pierś indyka, pierś kaczki, pierś krzyżówka, pierś kurczaka, pierś kurczaka kalorie, pierś kurczaka pieczona, pierś kurczaka przepisy, pierś ortografia, pierś pieczona, pierś synonimy, pierś w cieście, pierś z gęsi, pierś z indyka, pierś z kaczki, pierś z kurczaka, pierś z kurczaka kalorie, pierś z kurczaka na grilla, pierś z kurczaka na parze, pierś z kurczaka pieczona, pierś z kurczaka z piekarnika, pierś z kurczaka ze szpinakiem, pierś ze szpinakiem, przepis na kurczaka
Synonimy: pierś
biust, gors, plastron, serce, skrzynia, kufer, pudło, skrzynka, mama, sutek
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pierś
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pierś: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka pierś: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: pierś
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
chest, mamma, breast, bosom, the chest, the breast
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cofre, pechuga, arca, caja, seno, pechera, pecho, mama, de mama
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kiste, brustkorb, truhe, brust, trotzen, lade, schrein, umarmen, intim, koffer, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
nichon, sein, giron, coffret, coffre, intime, bahut, torse, boîte, écrin, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
petto, cassapanca, seno, torace, valigia, mammella, poppa, cassone, tetta, al seno, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
caixa, tórax, familiar, privado, colo, mama, baú, seio, mala, peito, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
intiem, knus, mam, bak, schoot, kas, kist, tiet, innig, borst, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
совесть, пазуха, сундук, фонд, грудь, недра, мама, лелеять, грудинка, казна, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kiste, brystkasse, bryst, barm, brystet, brystkreft, brystene
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
barm, kista, bröst, lår, bröstet, bröstcancer
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
läheinen, ryntäät, lipas, nisä, rintakehä, tissit, helma, äiti, etumus, tissi, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
barm, bryst, kiste, brystet, brystkræft, breast, bryst-
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hrudník, srdce, truhla, poprsí, ňadro, skříň, pokladna, skříňka, hruď, prs, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
láda, kebel, mellehúsa, pénztár, mellkas, szügy, szekrény, mell, emlő, emlőrák, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sandık, meme, göğüs, anne, göğsü
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στήθος, μαστού, του μαστού, στήθους, μητρικό
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
казна, підніматися, плекати, шухляда, зловживання, груди, скарбниця, шухляду, скриню, переборювати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gjoks, sisë, kraharor, gji, gjirit, të gjirit, e gjirit, i gjirit
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гърда, бюст, гърди, гърдата, на гърдата, млечната жлеза
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
грудзi, грудзі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kirst, rind, põu, rüpp, laegas, rindade, rinnaga, rinnanäärme, rinna
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
grudi, dojke, sanduk, kovčeg, prsi, prsa, zagrljaj, dojka, mama, škrinja, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
barmur, brjóst, kista, bringa, barn, með barn, barn á, með barn á, hafa barn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pectus, papilla
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
krūtis, krūtinė, dėžė, krūties, žindymo, krūtų, krūtinėlė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
krūts, krūškurvis, lāde, kaste, krūtis, zīdīšanas, krūšu, barojat bērnu, krūtiņa
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
на дојка, дојка, на дојката, градите, дојката
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sân, piept, san, de san, mamar
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
skrinjica, bedna, máma, prsi, komora, dojk, dojke, dojki, dojkah
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ňadro, kaď, komora, ňadra, prsia, prs, hruď, debna, hrudníka
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pierś)
związki frazeologiczne:
babie w kolana, chłopu w piersi, szlachcicowi w uszy, żydowi w pięty, nigdy nie bywa zimno, bić się w cudze piersi, bić się w piersi, chłop piersi, a szlachcic ręce ma zawsze gołe, czyjaś pierś wzbiera czymś, ile tchu w piersiach, jak pierś z Marcinowej gęsi sina, to będzie sroga zima, a jak biała – to nie będzie statkowała / pierś z Marcinowej gęsi jeśli biała, to zima dobrze będzie statkowała, jakby kamień z piersi zdjął, pierś mężnego za puklerz stoi, u pięknego konia ma być: głowa jak u panny, pierś jak u wdowy, nóżka jak u dziecięcia, uderzać się w piersi, własną piersią, wyhodować żmiję na własnej piersi, wzbierać w piersiach, żyć pełną piersią, krzyż na piersiach, a diabła ma na sercu
kolokacje:
pierś kurczaka/indyka
meronimy:
nipple
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. piersiówka f, piersióweczka f, pierśnica f, piersiątko n, napierśnik m, popiersie n
przym. piersiowy, piersiasty
przykłady:
Ania ma przepiękne piersi.
Generał przypiął swoje ordery do piersi.
Dzisiaj na obiad gotuję piersi z kurczaka.
synonimy:
biust; wulg. cyc, cycek, balon, bufor, melon, zderzak
wymowa:
IPA: [pʲjɛrʲɕ], AS: [pʹi ̯erʹś], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
anat. gruczoł mlekowy człowieka
przednia, górna część tułowia u człowieka lub innego zwierzęcia
kulin. spoż. mięso z przedniej części tułowia drobiu
babie w kolana, chłopu w piersi, szlachcicowi w uszy, żydowi w pięty, nigdy nie bywa zimno, bić się w cudze piersi, bić się w piersi, chłop piersi, a szlachcic ręce ma zawsze gołe, czyjaś pierś wzbiera czymś, ile tchu w piersiach, jak pierś z Marcinowej gęsi sina, to będzie sroga zima, a jak biała – to nie będzie statkowała / pierś z Marcinowej gęsi jeśli biała, to zima dobrze będzie statkowała, jakby kamień z piersi zdjął, pierś mężnego za puklerz stoi, u pięknego konia ma być: głowa jak u panny, pierś jak u wdowy, nóżka jak u dziecięcia, uderzać się w piersi, własną piersią, wyhodować żmiję na własnej piersi, wzbierać w piersiach, żyć pełną piersią, krzyż na piersiach, a diabła ma na sercu
kolokacje:
pierś kurczaka/indyka
meronimy:
nipple
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | pierś | piersi |
| dopełniacz | piersi | piersi |
| celownik | piersi | piersiom |
| biernik | pierś | piersi |
| narzędnik | piersią | piersiami |
| miejscownik | piersi | piersiach |
| wołacz | piersi | piersi |
wyrazy pokrewne:
rzecz. piersiówka f, piersióweczka f, pierśnica f, piersiątko n, napierśnik m, popiersie n
przym. piersiowy, piersiasty
przykłady:
Ania ma przepiękne piersi.
Generał przypiął swoje ordery do piersi.
Dzisiaj na obiad gotuję piersi z kurczaka.
synonimy:
biust; wulg. cyc, cycek, balon, bufor, melon, zderzak
wymowa:
IPA: [pʲjɛrʲɕ], AS: [pʹi ̯erʹś], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
anat. gruczoł mlekowy człowieka
przednia, górna część tułowia u człowieka lub innego zwierzęcia
kulin. spoż. mięso z przedniej części tułowia drobiu
Statystyki popularności: pierś
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Białystok, Gdynia, Gdańsk, Warszawa, Olsztyn
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, pomorskie, warmińsko-mazurskie, mazowieckie, Województwo łódzkie
Losowe słowa