Słowo: pilnować
Kategoria: pilnować
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: pilnować
pilnować ang, pilnować antonimy, pilnować english, pilnować gramatyka, pilnować jak oka w głowie, pilnować kogo co czy kogo czego, pilnować krzyżówka, pilnować ortografia, pilnować po niemiecku, pilnować porządku po angielsku, pilnować synonim, pilnować synonimy
Synonimy: pilnować
pamiętać, baczyć, uważać, dbać, przejąć się, strzec, chronić, bronić, osłaniać, obstawiać, wbić, oblepiać, nabić, wepchnąć, zakłuć, obserwować, przypilnować, wyczekać, dopilnować, przyglądać, opiekować się, śledzić, szukać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pilnować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pilnować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pilnować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pilnować
pilnować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
guard, oversee, watch, tend, keep an eye on, look after, mind
pilnować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mirar, velar, inclinarse, vigilar, guardia, ver, guarda, atisbar, reloj, contemplar, servir, propender, guardar, observar, centinela, cuidar, ver la
pilnować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wache, schaffner, anschauen, abzielen, beobachten, bewachen, wächter, betreuen, bedienen, pflegen, schauen, sehen, schutz, abfangscheibe, ansehen, uhr, zusehen, Uhr, aufpassen
pilnować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
remarquer, chapeauter, veiller, surveiller, tendre, garde, contrôler, préserver, observer, surveillance, horloge, considérer, garder, défendre, faction, contempler, regarder, voir, regarder la
pilnować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vigilare, tendere, osservare, sentinella, guardiano, orologio, custode, scolta, sorvegliare, guardare, ispezionare, vedere, guardare la
pilnować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
olhar, ultrapassagem, mirar, fiscalizar, espiar, vigiar, velar, condutor, desbaratar, desperdício, dez, garantir, relógio, acautelar, observar, tender, ver, cuidado
pilnować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
polshorloge, wachter, blikken, gadeslaan, bewaker, nagaan, schouwen, bedienen, hoeder, bekijken, bewaarder, bewaren, schildwacht, bewaken, wacht, toezien, horloge, kijken naar, waken, letten op
pilnować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
конвой, всмотреться, надсматривать, покараулить, укараулить, охранять, устерегать, бдеть, наблюдение, ждать, беречь, сбережение, смотреть, стеречь, обслуживать, кондуктор, наблюдать, посмотреть, часы, следить
pilnować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
klokke, ur, vokte, våke, iaktta, bevoktning, betjene, se, se på, ser, å se, Klokke
pilnować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
patrull, bevaka, observera, vakt, vaka, ur, betrakta, titta, titta på, se, tittar, se på
pilnować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
katsoa, tähytä, vartija, viettää, tuijottaa, kello, katsella, valvoa, kaitsea, varmistaa, vartioida, tarkastella, rannekello, vaalia, huolehtia, tähyillä, katsomaan, seurata, katso
pilnować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
konduktør, vagtpost, ur, se, ser, at se, watch
pilnować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
inklinovat, stráž, hlídka, sledovat, směřovat, průvodčí, ošetřovat, hodinky, mířit, obrana, koukat, dozor, hlídání, kontrolovat, dozírat, bránit, dívat, pozorovat, dívat na
pilnować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
falcolás, kandallórács, óvókerítés, virrasztás, markolatkosár, betétszalag, karóra, nézni, néz, nézd
pilnować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yönetmek, gözetlemek, gözlemek, izlemek, izlenebilmesi, seyretmek, izle, izleyebilirsiniz
pilnować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φύλακας, παρακολουθώ, ρολόι, βλέπω, φυλάω, περιποιούμαι, επιτηρώ, φρουρά, επιβλέπω, επιμελούμαι, φρουρώ, παρακολουθήσετε, παρακολουθήσουν, να παρακολουθήσετε
pilnować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
підглядати, наглядати, іти, підгляньте, марнотратний, доглядати, захисник, дбати, направлятися, пильнувати, направлятись, охороняти, міліція, варта, дивитися, дивитись
pilnować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
këqyr, ruaj, rojë, prirem, synoj, kontrolloj, shikoj, orë, shikojnë, të shikojnë, të parë
pilnować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
надзирава, охрана, гледам, гледате, свалите, свалете, гледай
pilnować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
апякун, глядзець, гадзiньнiк
pilnować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
talitama, kaitse, juhendama, pillaja, teenindama, vaht, logard, kalduma, kell, vaatama, vaadata, olge, vaata
pilnować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
stremiti, težiti, stražar, čuvati, čuvar, dežurstvo, štititi, nastojati, ciljati, garda, branič, kondukter, gledati, gledaju, gledanje, bdjeti, promatrati
pilnować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gæta, horfa, horfa á, að horfa, horft, horft á
pilnować po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tueor, vigilo, tutela, custos, specto, praesidium
pilnować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stebėti, sargybinis, laikrodis, sargyba, žiūrėti, peržiūrėti, pamatyti, žiūri
pilnować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārraudzīt, sargs, sardze, noskatīties, vērot, skatīties, noskatītos
pilnować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
види, се види, гледање, да се види, гледам
pilnować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
santinelă, ceas, gard, vedeți, viziona, urmăriți, ma uit
pilnować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sklon, gledati, stráž, garda, gledajo, gledam, gledanje, pazi
pilnować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
strážiť, sklon, smerovať, garda, stráž, hodinky
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pilnować)
związki frazeologiczne:
pilnować jak oka w głowie, pilnować jak źrenicy oka, pilnować swojego nosa
kolokacje:
pilnować porządku
odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV
(2.1-2) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. pilnowanie n
przykłady:
Czy dzisiaj nadal pilnujesz swojego młodszego brata, Marka?
Pilnuję, żeby nikt nie zniszczył tych wiktoriańskich regałów i foteli.
Mariola nie tyje, bo pilnuje diety.
składnia:
pilnować + D.
synonimy:
czuwać, dbać, doglądać
wymowa:
IPA: [pʲilˈnɔvaʨ̑], AS: [pʹilnovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik niedokonany
sprawować nadzór; strzec czegoś lub kogoś
postępować, trzymając się określonych reguł
czasownik zwrotny pilnować się
uważać na siebie, na swoje postępowanie
pilnować wzajemnie jeden drugiego
pilnować jak oka w głowie, pilnować jak źrenicy oka, pilnować swojego nosa
kolokacje:
pilnować porządku
odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pilnować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | pilnuję | pilnujesz | pilnuje | pilnujemy | pilnujecie | pilnują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pilnowałem | pilnowałeś | pilnował | pilnowaliśmy | pilnowaliście | pilnowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pilnowałam | pilnowałaś | pilnowała | pilnowałyśmy | pilnowałyście | pilnowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pilnowałom | pilnowałoś | pilnowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech pilnuję | pilnuj | niech pilnuje | pilnujmy | pilnujcie | niech pilnują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2.1-2) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pilnować się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | pilnuję się | pilnujesz się | pilnuje się | pilnujemy się | pilnujecie się | pilnują się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pilnowałem się | pilnowałeś się | pilnował się | pilnowaliśmy się | pilnowaliście się | pilnowali się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pilnowałam się | pilnowałaś się | pilnowała się | pilnowałyśmy się | pilnowałyście się | pilnowały się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pilnowałom się | pilnowałoś się | pilnowało się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech się pilnuję | pilnuj się | niech się pilnuje | pilnujmy się | pilnujcie się | niech się pilnują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. pilnowanie n
przykłady:
Czy dzisiaj nadal pilnujesz swojego młodszego brata, Marka?
Pilnuję, żeby nikt nie zniszczył tych wiktoriańskich regałów i foteli.
Mariola nie tyje, bo pilnuje diety.
składnia:
pilnować + D.
synonimy:
czuwać, dbać, doglądać
wymowa:
IPA: [pʲilˈnɔvaʨ̑], AS: [pʹilnovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik niedokonany
sprawować nadzór; strzec czegoś lub kogoś
postępować, trzymając się określonych reguł
czasownik zwrotny pilnować się
uważać na siebie, na swoje postępowanie
pilnować wzajemnie jeden drugiego
Statystyki popularności: pilnować
Losowe słowa