Słowo: pleść

Kategoria: pleść

Hobby i wypoczynek, Encyklopedie i słowniki, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: pleść

jak pleść żyłki, pleść androny, pleść androny znaczenie, pleść antonimy, pleść banialuki, pleść duby smalone, pleść duby smalone oznacza pleść, pleść gramatyka, pleść głupstwa, pleść koszałki opałki, pleść krzyżówka, pleść ortografia, pleść synonimy, pleść słownik, pleść trzy po trzy, pójść odmiana, warkocze, żyłki

Synonimy: pleść

paplać, klepać, naklepać, chlapać, upleść, napleść, splatać, wplatać, wyplatać, utkać, tkać, prząść

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pleść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pleść: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: pleść

pleść po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
blab, twist, weave, gab, woven, plait, wattle

pleść po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
enroscar, trenza, tramar, torcedura, dobladura, sesgo, trenzar, tejer, torsión, tejido, armadura, la armadura, armadura del

pleść po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wicklung, windung, falte, drehung, webart, flechten, plausch, klatsch, quatschen, drall, weben, schleife, trick, wirken, fadenlauf, gewebe, Webart, Gewebe, Bindung

pleść po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
papotage, babiller, tissées, corder, papoter, caqueter, embrouiller, jaspiner, tissez, recoquiller, fausser, mêler, cordonner, rôle, rouleau, jactance, tissage, tisser, armure, tissu, le tissu

pleść po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tessere, piega, torcere, tramare, treccia, storcere, chiacchiera, grinza, girata, ritorcere, trama, tessitura, armatura, intreccio

pleść po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
retorcer, fiar, tempo, torção, rodar, torcer, tecer, weave, tecelagem, do weave, weave de

pleść po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vlechten, kronkelen, foefje, weven, weefsel, Weave, het Weefsel van, weefpatroon

pleść po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
болтать, извить, выткать, заплести, перегиб, фальсифицировать, вынос, вылет, косить, скручивание, растяжение, извив, сучить, сплести, зарубка, складка, ткать, ткань, переплетения, переплетение, плетения

pleść po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
knep, flette, dreining, skravle, fold, veve, vev, veven, veving

pleść po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
fläta, veck, väva, väv, Weave, väven, vävd

pleść po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pulina, kutoa, kierous, luikerrella, palmikko, kudos, letti, pulista, vääntelehtiä, kiertyä, poimu, kuroa, käänne, vääntö, temppu, kieliä, kudoksen, weave, kudontakuvion

pleść po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
væve, vævning, weave, flette, vævningen

pleść po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
křivit, uplést, zvrat, točit, zamotat, pokroutit, splést, vymknout, povídání, vyzradit, stočit, žvanit, zakroutit, ovinout, soukat, svitek, vazba, tkát, Weave, vazby, vazební

pleść po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
stanicli, tekeredés, fonákság, ferdeség, tyúk, farkasétvágy, szövésmód, papírtölcsér, elkanyarodás, csavarugrás, perec, kiforgatás, lábköz, farkaséhség, szövés, sző, Weave, szövése, szövik

pleść po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
konuşkanlık, dedikodu, dokuma, örgü, örgüsü, örme, dokumalı

pleść po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υφαίνω, πλοκή, κοτσίδα, στροφή, καμπή, πτυχή, στραμπουλίζω, ύφανση, ύφανσης, πλέξη, υφαίνουν, την ύφανση

pleść po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
винос, патьок, качана, балаканина, крутитися, скручування, балачка, базіка, крутити, виліт, теревені, потік, розтягнення, вилка, базікання, нарікання, ткати, ткать

pleść po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrotullohet, gërshet, endje, endje të, shpik, thur, sajoj

pleść po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
коса, тъка, лито, тъкан, движа се на зигзаг, вмъквам

pleść po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ткаць, плесці

pleść po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
loba, tihtimine, tihtimisriba, väänama, palmik, latrama, jutustama, kuduma, punuma, koetüüp, punuvad

pleść po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
brbljati, blebetati, uganuće, plesti, tkati, pletenica, splesti, nabor, brbljanje, prelomiti, zavoj, tkaju, tkanje, tkanjem, tkanje od

pleść po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
weave, fléttast, vefnaður

pleść po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
texo

pleść po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pynimas, audimas, austi, pinti, išausti

pleść po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aust, pinuma, pinums, auduma faktūra, pīt

pleść po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ткаат, ткае, ткаење, да ткаат

pleść po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
coadă, curbă, pliseu, suci, țese, legătură, tesatura, țesătură, tese

pleść po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
splést, plést, tkát, vezavi, vezava, tkanju, tkanje, v vezavi

pleść po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stočiť, väzba, prepojenie, spojenie, väzby, súvislosť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pleść)

związki frazeologiczne:
pleść androny, pleść, co ślina na język przyniesie, pleść jak Piekarski na mękach, pleść od rzeczy, pleść niestworzone rzeczy, pleść trzy po trzy

kolokacje:
pleść głupoty

wyrazy pokrewne:
rzecz. splot m, plecenie n, plecionka f, plecień mrz
czas. przeplatać, wyplatać, splatać

przykłady:
Żywia kwiatki rwać zaczęła i wianuszek pleść dla siostry. (Józef Ignacy Kraszewski, Stara baśń)
Co ty pleciesz?!

wymowa:
IPA: [plɛɕʨ̑], AS: [pleść]

znaczenia:
czasownik
łączyć wzdłuż podłużne materiały (wiklinę, sznurki), przeplatając je ze sobą
pot. przen. gadać bzdury

Statystyki popularności: pleść

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa