Słowo: pośpieszny

Kategoria: pośpieszny

Podróże, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: pośpieszny

pociąg pospieszny, pospieszny a przyspieszony, pospieszny antonimy, pospieszny czy pośpieszny, pospieszny gramatyka, pospieszny kruszwica, pospieszny krzyżówka, pospieszny ortografia, pospieszny pociag 8 dwie, pospieszny pociąg 8.02 tekst, pospieszny pociąg ósma dwie tekst, pospieszny pośpieszny, pospieszny rysunek, pospieszny synonimy, pospieszny ślub chomikuj, pośpieszny pociąg

Synonimy: pośpieszny

szybki, mocny, silny, zamknięty, zabezpieczony, trwały, pochopny, pośpieszny, w pośpiechu zrobiony, przyśpieszony, popędliwy, prędki, rychły, bezzwłoczny, ekspresowy, wyraźny, wierny, kategoryczny, szybkostrzelny, nagły, nierozważny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pośpieszny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pośpieszny: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: pośpieszny

pośpieszny po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hasty, rash, precipitant, speedy, fast, hurried, an express, fast train

pośpieszny po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
veloz, deprisa, aprisa, sólido, precipitado, erupción, impetuoso, imprudente, pronto, sarpullido, salpullido, ayunar, rápido, apresurado, apresurada, precipitada, apresuradamente

pośpieszny po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hautausschlag, liederlich, eilfertig, ausschlag, fest, übereilt, fahrlässig, waghalsig, vorschnell, rasch, waschecht, tüchtig, voreilig, fällungsmittel, schnell, eilig, hastig, hastigen

pośpieszny po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ardent, solide, téméraire, urticaire, prompt, nerveux, pressé, déviation, rapide, emporté, vif, solidement, éruption, robuste, vite, dévergondé, hâtif, précipité, hâtive, précipitée, hâte

pośpieszny po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sollecito, impetuoso, celere, svelto, frettoloso, veloce, rapido, presto, agile, rapida, affrettata, frettolosa, affrettato, affrettate

pośpieszny po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
rápido, moda, forma, veloz, depressa, acelerar, apressado, precipitado, precipitada, apressada

pośpieszny po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
spoedig, uitslag, schielijk, stroomversnelling, hard, vlug, gauw, gezwind, vasten, snel, haastig, overhaaste, haastige, overhaast, gehaast

pośpieszny po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
беглый, опрометчивый, крепкий, крапивный, причал, гон, неосмотрительный, твердый, быстрый, безрассудный, проворный, торопливый, говеть, быстроходный, говенье, закрепленный, поспешный, поспешным, поспешное, поспешная, поспешные

pośpieszny po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
utslett, hurtig, snøgg, rask, forhastet, hissig, hastig, hastige, forhastede

pośpieszny po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hastig, snabb, fort, utslag, rask, snar, fasta, förhastade, förhastat, förhastad, hastiga

pośpieszny po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
koski, nopea, ripeä, luja, ihottuma, lujasti, varomaton, vikkelä, tyly, ajattelematon, joutuisa, paastota, tiukkaan, harkitsematon, kerkeä, hätäinen, hätäisiä, hätäisesti, hätiköityjä, kiireinen

pośpieszny po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fast, hurtigt, hurtig, forhastet, forhastede, hastige, hastig, overilet

pośpieszny po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stálý, prudký, spěšný, pevně, pevný, bystrý, rychlý, nepředložený, kvapný, vyrážka, ukvapený, hustě, unáhlený, vznětlivý, rychle, uspěchaný, ukvapené, uspěchaná

pośpieszny po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
színtartó, hirtelen, böjt, elhamarkodott, elsietett, gyors, sietős

pośpieszny po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tez, kızarıklık, hızlı, ahlaksız, çabuk, tiz, aceleci, acele, acele bir, aceleci bir, hasty

pośpieszny po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
απερίσκεπτος, βιαστικός, γρήγορος, γοργός, γρήγορα, παράτολμος, εξάνθημα, εσπευσμένος, βιαστική, εσπευσμένη, βιαστικές, βιαστικά

pośpieszny po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
швидко, бистрий, скорий, різкий, запальний, швидкий, шахраї, часто-часто, міцно, сильно, невідкладний, опришкуватий, поспішний, швидко-швидко, поспішне, квапливий, поспішна

pośpieszny po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
agjërimi, i nxituar, nxituar, nxito, u nxito, të nxituar

pośpieszny po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бърз, прибързан, прибързано, прибързани, прибързаното, прибързана

pośpieszny po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шыбка, паспешны, паспешлівую

pośpieszny po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kiiresti, lööve, nobe, kiire, rutakas, kiirustav, kiirustades, kiirustades tehtud

pośpieszny po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
okretan, ospice, osipa, čvrst, užurban, hitar, neodložan, osip, brzih, brzi, brzo, brz, jak, brzoplet, hitan, nepromišljen, prenagao, nagao, hasty, brzopleti, ishitrena

pośpieszny po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bráður, fljótur, fastur, fasta, hasty, fljótfær, ofsafullu

pośpieszny po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
temerarius, celer

pośpieszny po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tvirtai, pasninkas, spartus, greitas, stipriai, vikrus, tvirtas, skubotas, skubotai, skubota, skuba

pośpieszny po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ātrs, straujš, gavēnis, steidzīgs, pārsteidzīgs, pārsteidzīga, sasteigts, pārsteidzīgi

pośpieszny po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пост, избрзани, избрзана, пребрзо, непромислен, брзи

pośpieszny po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rapid, post, iute, pripit, pripită, pripite, grabă, grăbit

pośpieszny po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
liják, hitro, nepremišljenim, prenagljen, prenagljeno, prenagljenim, Prehitra

pośpieszny po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rýchlo, príval, vyrážka, chytro, rýchly, chvatný, unáhlený, urýchlený, nerozvážny, impulzívny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pośpieszny)

kolokacje:
pociąg pospieszny

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikpospiesznypospiesznapospiesznepospiesznipospieszne
dopełniaczpospiesznegopospiesznejpospiesznegopospiesznych
celownikpospiesznemupospiesznejpospiesznemupospiesznym
biernikpospiesznegopospiesznypospiesznąpospiesznepospiesznychpospieszne
narzędnikpospiesznympospiesznąpospiesznympospiesznymi
miejscownikpospiesznympospiesznejpospiesznympospiesznych
wołaczpospiesznypospiesznapospiesznepospiesznipospieszne

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpospiesznypospieszne
dopełniaczpospiesznegopospiesznych
celownikpospiesznemupospiesznym
biernikpospiesznypospieszne
narzędnikpospiesznympospiesznymi
miejscownikpospiesznympospiesznych
wołaczpospiesznypospieszne


wyrazy pokrewne:
rzecz. pospieszanie n, pospieszenie n, pośpiech mrz, pośpieszanie n
czas. śpieszyć, pospieszać ndk., pospieszyć dk.
przysł. pospiesznie

synonimy:
prędki, szybki
przyspieszony
gwałtowny, nieprzemyślany, pochopny, przedwczesny, przyspieszony
autobus pospieszny, pociąg pospieszny

znaczenia:
przymiotnik
będący lub czyniony w pośpiechu, tj. szybko
działający lub przemieszczający się szybciej od innych
odbywający się lub dokonywany zbyt prędko, przedwcześnie
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
autobus lub pociąg pospieszny

Statystyki popularności: pośpieszny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa
bezpieczeństwo
deszyfrowanie
festiwal
laweta znaczenie
licytacja synonimy
mięknąć
miętus
pospieszać gramatyka
pospiesznie
pospieszyć
pospolicie
przeszczepiać synonimy
sadystycznie znaczenie
szczególik
ukończenie synonimy
wypróżnić krzyżówka
wystawnie
zdemobilizować
zdrapywać gramatyka
zharmonizować tłumaczenia
żużlowanie synonimy
wygodne
propriocepcja tłumaczenia
wice znaczenie