Słowo: pociecha
Kategoria: pociecha
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: pociecha
pociecha agh, pociecha antonimy, pociecha białystok, pociecha gramatyka, pociecha krzyżówka, pociecha odmiana, pociecha ortografia, pociecha pszczyna, pociecha raszyn, pociecha synonim, pociecha synonimy, pociecha słownik, pociecha słupsk, pociecha zabrze
Synonimy: pociecha
pocieszenie, ulga, osłoda, komfort, wygoda, samopoczucie, zadowolenie, satysfakcja, zaspokojenie, zadośćuczynienie, nasycenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pociecha
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pociecha: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka pociecha: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: pociecha
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
consolation, comfort, balm, solace, a consolation
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
confortar, comodidad, consolación, consolar, consuelo, confort, la comodidad, el confort
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
salbe, fahrkomfort, ehrentreffer, balsam, bequemlichkeit, komfort, trost, trösten, annehmlichkeit, lichtblick, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
apaiser, aise, réjouir, réconfort, baume, réconforter, bien-être, confort, consoler, consolation, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
comfort, conforto, consolazione, agio, consolare, comodità, il comfort, di comfort
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aliviar, confortar, consolar, prazer, conforto, consolação, reconfortar, consolo, o conforto, de conforto, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
heul, vertroosting, vertroosten, comfort, troost, troosten, bemoedigen, gerief, gemak, Comfort van, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
успокоение, утеха, уют, покой, утешать, удобство, елей, поддержка, ободрение, отдых, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bekvemmelighet, komfort, trøst, komforten, Comfort
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bekvämlighet, välbefinnande, trevnad, trösta, tröst, komfort, Comfort, komforten
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lohduttaminen, lohtu, lohduttaa, lohdutus, mukavuus, Comfort, mukavuutta, mukavuuden, mukavasti
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bekvemmelighed, trøst, velvære, komfort, trøste, Comfort, komforten
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uchlácholit, utěšovat, komfort, utěšit, potěcha, potěšit, útěcha, pohodlí, komfortní, komfortu, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kényelem, kényelmet, komfort, kényelmes, kényelmét
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
teselli, konfor, Comfort, konforu, rahatlık, rahat
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρηγορώ, άνεση, άνεσης, την άνεση, ανέσεις, άνεση των
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
спокій, розрада, комфорт, втішання, утіха, утішити, розраду, утішати, комфорту
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rehat, rehati, ngushëllim, komoditetin, komoditet, ngushëllimi
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
утешение, комфорт, удобство, удобства, комфорта, уют
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
камфорт
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
leevendus, rahustama, troost, lohutus, mugavus, Comfort, mugavuse, mugavust, mugavalt
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
utjeha, komfor, ugodnost, udobnost, utješiti, ohrabriti, Comfort, udobnost sobe
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
huggun, hughreysting, hugga, þægindi, Comfort, herbergis
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
commodum, levamentum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ramybė, jaukumas, poilsis, komfortas, Comfort, komfortą, komfortiškos, patogumas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
komforts, mierināšana, komfortu, komforta, comfort, Zīmola Comfort
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
удобност, комфор, комфорт, удобноста, утеха
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
alinare, consolare, consola, confort, confortul, de confort, un confort, comfort
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
udobje, comfort, udobnost, udobja, udobne
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
potecha, pohodlí, utešovať, pohodlie, pohodlia, komfort, pohodliu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pociecha)
etymologia:
pol. pocieszać
kolokacje:
słowo pociechy
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pocieszenie n, pocieszyciel mos, pocieszycielka f
czas. cieszyć ndk., ucieszyć dk., pocieszyć dk.
przym. pocieszny
przykłady:
Po stracie żony wiara była jego jedyną pociechą.
Zwykle w sobotę zabieram swoją pociechę na spacer.
synonimy:
pocieszenie, wsparcie, otucha
wymowa:
IPA: [pɔˈʨ̑ɛxa], AS: [poćeχa], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
to, co pociesza; pokrzepiające słowa, wsparcie
pot. dziecko
pol. pocieszać
kolokacje:
słowo pociechy
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | pociecha | pociechy |
| dopełniacz | pociechy | pociech |
| celownik | pociesze | pociechom |
| biernik | pociechę | pociechy |
| narzędnik | pociechą | pociechami |
| miejscownik | pociesze | pociechach |
| wołacz | pociecho | pociechy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. pocieszenie n, pocieszyciel mos, pocieszycielka f
czas. cieszyć ndk., ucieszyć dk., pocieszyć dk.
przym. pocieszny
przykłady:
Po stracie żony wiara była jego jedyną pociechą.
Zwykle w sobotę zabieram swoją pociechę na spacer.
synonimy:
pocieszenie, wsparcie, otucha
wymowa:
IPA: [pɔˈʨ̑ɛxa], AS: [poćeχa], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
to, co pociesza; pokrzepiające słowa, wsparcie
pot. dziecko
Statystyki popularności: pociecha
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Słupsk, Kraków, Warszawa, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
pomorskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie
Losowe słowa