Słowo: podanie
Kategoria: podanie
Encyklopedie i słowniki, Praca i edukacja, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: podanie
jak napisac podanie, jak napisać podanie, napisz podanie, podania, podanie antonimy, podanie do bierzmowania, podanie do dyrektora, podanie do dziekana, podanie do gimnazjum, podanie do policji, podanie do pracy, podanie do szkoły, podanie do szkoły ponadgimnazjalnej, podanie gramatyka, podanie krzyżówka, podanie o prace, podanie o prace po angielsku, podanie o pracę, podanie o praktyki, podanie o praktyki studenckie, podanie o przyjęcie do służby w policji, podanie o urlop, podanie o warunek, podanie ortografia, podanie policja, podanie synonimy, podanie wzór, urlop macierzyński, wzór podania
Synonimy: podanie
przepustka, przełęcz, przejście, zdanie egzaminu, trudna sytuacja, legenda, baśń, napis, żądanie, prośba, zapotrzebowanie, komunikat, oświadczenie, sprawozdanie, wyrażanie się, wyrażenie, wniosek, aplikacja, zastosowanie, zgłoszenie, zgłaszanie się, komunikacja, łączność, wiadomość, lokomocja, połączenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: podanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka podanie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka podanie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: podanie
podanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
suit, administration, serve, application, demission, pass, petition, request, provide
podanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pasar, sentar, convenir, proceso, pleito, adelantar, ajustar, memorial, entregar, ocurrir, petición, vestido, causa, demanda, votar, aplicación, solicitud, la aplicación, aplicación de, aplicaciones
podanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
durchgang, amtsführung, verfehlen, durchlauf, anzug, kommunizieren, werbung, einsatzfeld, tracht, verwaltung, anmeldung, petition, passen, stattfinden, arbeitsgang, sterben, Anwendung, Bewerbung, Applikation, Anwendungs, Antrag
podanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
gestion, usage, passer, gouvernement, service, porter, déclaration, couleur, doubler, purger, voter, desservir, donner, écouler, col, sauf-conduit, application, demande, l'application, applications
podanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
convenire, causa, passaggio, lasciapassare, diligenza, addirsi, lite, economato, soddisfare, vestito, processo, trascorrere, procedimento, passare, servire, oltrepassare, applicazione, domanda, dell'applicazione, all'applicazione, l'applicazione
podanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
processo, administração, petição, pleito, aplicação, caber, traje, convir, terno, sugestão, fato, aplicarão, pétala, servir, vir, partido, pedido, aplicativo, de aplicação, a aplicação
podanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
passen, voegen, inhalen, beheer, petitie, baten, petitionnement, deugen, gerechtszaak, administratiekantoor, geding, verlopen, aanwending, pak, serveren, aanreiken, toepassing, aanvraag, sollicitatie, applicatie, verzoek
podanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
опережать, комплект, пересекать, продернуть, путь, распевать, одобрять, дефиле, допуск, циркулировать, удовлетворять, пропускать, масть, записывать, сватовство, умалчивать, применение, приложение, приложения, заявка, заявление
podanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
anvendelse, forvaltning, betjene, farge, administrasjon, søksmål, passere, passerseddel, dress, søknad, applikasjon, program, søknaden, applikasjonen
podanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
styrelse, förvaltning, petition, regering, dräkt, förflyta, rättegång, tjäna, klänning, tillämpning, passa, kostym, räcka, regi, process, ansökan, applikation, tillämpningen, program
podanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
aloite, syöttää, viettää, sopia, kirjelmä, päivystää, päällystäminen, kertoa, paritella, tarjoilla, anomus, rukous, hallintokausi, anoa, hallinto, palvella, sovellus, hakemus, soveltamista, soveltamisesta, hakemuksen
podanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ekspedere, servere, tjene, brug, dragt, betjene, regering, ansøgning, anvendelse, anvendelsen, ansøgningen, program
podanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zapsat, plynout, překročit, barva, překonat, podávat, slušet, projít, vyhovovat, použití, upotřebení, odhlasovat, obsluhovat, petice, přejít, úbor, aplikace, přihláška, žádost, aplikací
podanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pör, kosztüm, leánykérés, engedély, kérvény, petíció, felterjesztés, kormányzás, kérés, fohász, kormány, öltöny, kézmozdulat, folyamodvány, felirat, ügyintézés, alkalmazás, kérelem, alkalmazásának, alkalmazását, kérelmet
podanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kostüm, dilekçe, uygulama, yönetim, olmak, uygulaması, başvuru, bir uygulama, uygulamaya
podanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κυκλοφορώ, αρμόζω, υπηρετώ, κοστούμι, εξυπηρετώ, κυβέρνηση, βολεύω, εφαρμογή, στενά, πέρασμα, χορήγηση, περνώ, διοίκηση, χρήση, προσήλωση, αίτηση, εφαρμογής, αίτησης, την εφαρμογή
podanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
клопотання, перепустка, обслуговувати, подача, уживання, демісія, петиція, обганяти, чинення, прохання, урядування, служити, намагання, минути, звернення, застосовність, застосування, використання, вживання
podanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qafë, administratë, zbatim, kaloj, shërbej, kërkesë, aplikim, aplikimi, e aplikimit, aplikacioni
podanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
петиция, управление, заявление, администрация, костюм, проход, приложение, прилагане, молба, заявка
podanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
краска, адбыцца, прыстань, гарнiтур, прыходзiць, прымяненне, ўжыванне, ужыванне, выкарыстанне
podanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sööt, serveerima, kaebus, jagamine, taotlus, teenima, rakendus, ülikond, administratsioon, kohaldamine, rahuldama, teenindama, avaldus, kohaldamise, taotluse, kohaldamist
podanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
administracija, minuti, moliti, aplikacija, obavljati, dodavanje, peticija, ministarstvo, primjena, molba, traženje, probaviti, zahtjev, ostavka, iznijeti, prilog, prijava, aplikacije
podanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ganga, umsókn, henta, fara, framhjá, dragt, forrit, forritið, beitingu, umsóknin
podanie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
appono, obduco, administratio, procuratio
podanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kostiumas, taikymas, paraiška, prašymas, taikymo, paraiškos
podanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
uzvalks, notikt, iesniegums, pieteikums, pieteikumu, piemērošana, pieteikumā
podanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
апликација, примена, барање, апликацијата, примената
podanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
conveni, costum, trece, servi, cerere, aplicație, aplicare, aplicarea, cereri
podanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obleka, správa, program, užití, podání, oblek, vláda, podat, uporaba, prijava, vloga, aplikacija, zahtevek
podanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vláda, užití, program, slušte, ministerstvo, správa, oblek, aplikácie, aplikácia, programu, aplikácií
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/podanie)
hiperonimy:
(1.1-2) pismo
opowieść
hiponimy:
klechda
kolokacje:
złożyć / napisać / przyjąć / odrzucić podanie, podanie o pracę
wnosić / wnieść / złożyć / składać / kierować / skierować podanie, przekazać podanie według właściwości, rozpatrywać podanie
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
czas. podawać ndk., podać dk., dawać ndk., dać dk.
przym. podaniowy
rzecz. podawanie nzdrobn. podanko n
przykłady:
Złożyłam podanie do dziekana.
Podanie powinno zawierać co najmniej wskazanie osoby, od której pochodzi, jej adres i żądanie oraz czynić zadość innym wymaganiom ustalonym w przepisach szczególnych.
Napisałem podanie o umorzenie sprawy.
Czy mogę cię prosić o podanie cukru?
składnia:
podanie o + B. (coś), podanie do + D. (kogoś)
podanie o + Ms. (kimś, czymś)
podanie do + D. (kogoś)
synonimy:
prośba, petycja, wniosek
legenda
wymowa:
IPA: [pɔˈdãɲɛ], AS: [podãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
pismo z prośbą skierowane do władz
praw. adm. pismo osoby fizycznej lub prawnej (strony) powodujące wszczęcie postępowania administracyjnego lub podatkowego
lit. opowieść o przeszłości przekazywana w ustnej formie z pokolenia na pokolenie;
sport. przekazanie piłki w grach zespołowych
rzecz. odczas. od: podać
(1.1-2) pismo
opowieść
hiponimy:
klechda
kolokacje:
złożyć / napisać / przyjąć / odrzucić podanie, podanie o pracę
wnosić / wnieść / złożyć / składać / kierować / skierować podanie, przekazać podanie według właściwości, rozpatrywać podanie
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | podanie | podania |
| dopełniacz | podania | podań |
| celownik | podaniu | podaniom |
| biernik | podanie | podania |
| narzędnik | podaniem | podaniami |
| miejscownik | podaniu | podaniach |
| wołacz | podanie | podania |
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | podanie |
| dopełniacz | podania |
| celownik | podaniu |
| biernik | podanie |
| narzędnik | podaniem |
| miejscownik | podaniu |
| wołacz | podanie |
wyrazy pokrewne:
czas. podawać ndk., podać dk., dawać ndk., dać dk.
przym. podaniowy
rzecz. podawanie nzdrobn. podanko n
przykłady:
Złożyłam podanie do dziekana.
Podanie powinno zawierać co najmniej wskazanie osoby, od której pochodzi, jej adres i żądanie oraz czynić zadość innym wymaganiom ustalonym w przepisach szczególnych.
Napisałem podanie o umorzenie sprawy.
Czy mogę cię prosić o podanie cukru?
składnia:
podanie o + B. (coś), podanie do + D. (kogoś)
podanie o + Ms. (kimś, czymś)
podanie do + D. (kogoś)
synonimy:
prośba, petycja, wniosek
legenda
wymowa:
IPA: [pɔˈdãɲɛ], AS: [podãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
pismo z prośbą skierowane do władz
praw. adm. pismo osoby fizycznej lub prawnej (strony) powodujące wszczęcie postępowania administracyjnego lub podatkowego
lit. opowieść o przeszłości przekazywana w ustnej formie z pokolenia na pokolenie;
sport. przekazanie piłki w grach zespołowych
rzecz. odczas. od: podać
Statystyki popularności: podanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Zamość, Lublin, Płock, Koszalin, Olsztyn
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, warmińsko-mazurskie, świętokrzyskie, podkarpackie, podlaskie
Losowe słowa