Słowo: podejrzany
Kategoria: podejrzany
Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: podejrzany
buczer, podejrzany a oskarżony, podejrzany a podejrzewany, podejrzany ai weiwei, podejrzany antonimy, podejrzany filmweb, podejrzany gramatyka, podejrzany krzyżówka, podejrzany o rap, podejrzany online, podejrzany ortografia, podejrzany po angielsku, podejrzany synonim, podejrzany synonimy, podejrzany talar, podejrzany thorak, podejrzany vincent meis
Synonimy: podejrzany
rybny, wątpliwy, niepewny, dwuznaczny, niezdecydowany, mętny, wymijający, podejrzliwy, nieufny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: podejrzany
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka podejrzany: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka podejrzany: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: podejrzany
podejrzany po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
queer, suspect, suspicious, fishy, dubious, suspected
podejrzany po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sospechar, raro, extraño, recelar, suspicaz, receloso, desconfiado, sospechoso, sospechosa
podejrzany po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sonderbar, schwule, seltsam, homo, fehlerverdächtig, verdächtigen, schwul, befremdend, merkwürdig, durchkreuzen, tunte, schwuler, angeklagte, misstrauisch, verdächtig, argwöhnisch, suspekt, verdächtige
podejrzany po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
homosexuel, soupçonner, suspecter, accusé, drôle, bizarre, singulier, suspect, étrange, soupçonnez, soupçonnent, préjuger, soupçonnons, fantasque, soupçonneux, méfiant, suspecte, suspectes
podejrzany po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
strano, sospetto, bizzarro, dubitare, supporre, sospettare, sospettoso, sospetta, sospetti, sospette
podejrzany po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sobreviver, esquisito, excêntrico, suspeitar, suspeito, bizarro, sobreviva, barroco, acusado, estranho, desconfiado, suspeita, suspeitas, suspeitos
podejrzany po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bizar, wonderlijk, beschuldigde, verweerder, vreemdsoortig, vreemd, gek, aangeklaagde, beklaagde, verdachte, raar, verdenken, verdacht, eigenaardig, zonderling, achterdochtig, argwanend, wantrouwig
podejrzany po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
странный, подозрительный, эксцентричный, чудной, припустить, курьёз, причудливый, предполагать, изумительный, необычный, предположить, удивительный, неблагонадежный, припуститься, невиданный, сомнительный, подозрительно, подозрительным, подозрением, подозрительными
podejrzany po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
homofil, merkelig, ane, mistenke, mistenkelig, mistenksom, mistenkelige, mistenksomme
podejrzany po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
udda, sällsam, konstig, egen, bisarr, egendomlig, besynnerlig, misstänka, misstänkt, misstänkta, misstänksam, misstänksamma, suspicious
podejrzany po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
syytetty, erikoinen, ounastella, epäilty, aavistaa, pilata, omituinen, epäillä, merkillinen, epäilyttävä, epäilyttävistä, epäilyttäviä, epäilyttävää, epäilyttävien
podejrzany po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
mistænkelig, mistænkelige, mistænkeligt, mistænksom, mistænksomme
podejrzany po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
podivný, podivínský, podezřelý, podezírat, tušit, homosexuální, divný, podezřívat, podezřelé, podezřívavý, podezíravý, stránek s podezřelou
podejrzany po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
dilis, gyanús, bekávézott, kétes, a gyanús, gyanakvó, gyanúsnak
podejrzany po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
acayip, şüpheli, şüpheli bir, kuşkulu, şüphe
podejrzany po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αδερφή, αλλόκοτος, υποπτεύομαι, παράξενος, καχύποπτος, ύποπτος, ύποπτες, ύποπτων, ύποπτη
podejrzany po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
припускати, королеви, припустити, підозрювати, підозрівати, підозрілий, підозрілу, підозріла, підозріливий, підозрілого
podejrzany po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i dyshimtë, dyshues, dyshimtë, dyshimta, të dyshimtë
podejrzany po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
подозрителен, подозрително, подозрителни, подозрителна, съмнителни
podejrzany po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
падазроны, падазроную
podejrzany po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kahtlusalune, kahtlustama, kahtlane, kahtlustav, kahtlustäratav, kahtlaste, kahtlastest, kahtlase
podejrzany po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
osumnjičiti, smušen, neobičan, sumnjičiti, slab, osumnjičenik, zazirati, čudan, bolestan, smiješan, sumnjiv, sumnjičav, sumnjivo, sumnjičavi, sumnjive
podejrzany po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gruna, grunsamlegt, grunsamlega, grunsamlegur, tortryggni, tortryggileg
podejrzany po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įtartinas, įtartina, įtariai, įtartinus, įtartiną
podejrzany po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apsūdzētais, aizdomīgs, aizdomīgu, aizdomīga, aizdomīgi, aizdomīgiem
podejrzany po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сомнителни, сомнително, сомнителен, сомнителните, сомнителна
podejrzany po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
caraghios, acuzat, suspect, suspecte, suspicios, suspectă, suspicioși
podejrzany po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sumljivo, nezaupljivi, sumljivi, sumljiva, sumljiv
podejrzany po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
podopierať, podivný, divný, nesvoj, homosexuálni, podozrivý, podozrivá, podozrivého, podozrivé, podozrenie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/podejrzany)
związki frazeologiczne:
coś jest podejrzanej czystości
kolokacje:
podejrzany typ
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. podejrzenie n, podejrzewanie n, podejrzana f
czas. podejrzewać ndk., podejrzeć dk.
przysł. podejrzanie
przykłady:
Stefan jest podejrzany o sfałszowanie podpisu w dokumentacji.
Marek wpadł w jakieś podejrzane towarzystwo.
Podejrzany odmówił składania zeznań.
W brukowcu ukazały się zdjęcia premiera podejrzanego na urlopie przez paparazzich.
wymowa:
IPA: [ˌpɔdɛjˈʒãnɨ], AS: [podei ̯žãny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
taki, którego się o coś podejrzewa, posądzony o coś
budzący podejrzenia; niepewnego pochodzenia, o niepewnych intencjach itp.
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
praw. ktoś, kto jest posądzony o popełnienie przestępstwa, komu w wyniku śledztwa przedstawiono zarzuty
czasownik, forma fleksyjna
imiesłów przymiotnikowy bierny od: podejrzeć
coś jest podejrzanej czystości
kolokacje:
podejrzany typ
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | podejrzany | podejrzana | podejrzane | podejrzani | podejrzane | ||||||||
| dopełniacz | podejrzanego | podejrzanej | podejrzanego | podejrzanych | |||||||||
| celownik | podejrzanemu | podejrzanej | podejrzanemu | podejrzanym | |||||||||
| biernik | podejrzanego | podejrzany | podejrzaną | podejrzane | podejrzanych | podejrzane | |||||||
| narzędnik | podejrzanym | podejrzaną | podejrzanym | podejrzanymi | |||||||||
| miejscownik | podejrzanym | podejrzanej | podejrzanym | podejrzanych | |||||||||
| wołacz | podejrzany | podejrzana | podejrzane | podejrzani | podejrzane | ||||||||
| |||||||||||||
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | podejrzany | podejrzani |
| dopełniacz | podejrzanego | podejrzanych |
| celownik | podejrzanemu | podejrzanym |
| biernik | podejrzanego | podejrzanych |
| narzędnik | podejrzanym | podejrzanymi |
| miejscownik | podejrzanym | podejrzanych |
| wołacz | podejrzany | podejrzani |
wyrazy pokrewne:
rzecz. podejrzenie n, podejrzewanie n, podejrzana f
czas. podejrzewać ndk., podejrzeć dk.
przysł. podejrzanie
przykłady:
Stefan jest podejrzany o sfałszowanie podpisu w dokumentacji.
Marek wpadł w jakieś podejrzane towarzystwo.
Podejrzany odmówił składania zeznań.
W brukowcu ukazały się zdjęcia premiera podejrzanego na urlopie przez paparazzich.
wymowa:
IPA: [ˌpɔdɛjˈʒãnɨ], AS: [podei ̯žãny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
taki, którego się o coś podejrzewa, posądzony o coś
budzący podejrzenia; niepewnego pochodzenia, o niepewnych intencjach itp.
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
praw. ktoś, kto jest posądzony o popełnienie przestępstwa, komu w wyniku śledztwa przedstawiono zarzuty
czasownik, forma fleksyjna
imiesłów przymiotnikowy bierny od: podejrzeć
Statystyki popularności: podejrzany
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Kraków, Gdańsk, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
zachodniopomorskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, podkarpackie
Losowe słowa