Słowo: podpierać

Powiązane słowa / Znaczenie: podpierać

podpierać antonimy, podpierać gramatyka, podpierać krzyżówka, podpierać ortografia, podpierać się, podpierać się angielski, podpierać się nosem, podpierać się po angielsku, podpierać się słownik, podpierać synonim, podpierać synonimy, podpierać ściany, podpierać ściany po angielsku, podpierać ścianę, popierać synonim

Synonimy: podpierać

podtrzymywać, podstemplować, wspierać, utrzymać, popierać, cierpieć, oskarpować, skarpować, podmurować, podbudować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: podpierać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka podpierać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: podpierać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bear, rack, buttress, support, underpin, back, shore, bolster, prop, support the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sustentar, contrafuerte, secundar, espalda, defensa, orilla, patrocinar, estante, lomo, oso, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hilfe, lebensunterhalt, rückgrat, handeln, bär, befürwortung, heck, kehrseite, rückendeckung, strebe, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
affirmer, aider, vivre, subsistance, grève, appuyez, tourmenter, dos, durer, tenir, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
costa, avallare, guanciale, posteriore, orso, partorire, schiena, sostegno, sostenere, dorso, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
loja, fonte, sustentação, sustentar, apoiar, margem, dorso, suportar, tolerar, litoral, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
leuning, velen, rugstuk, drager, achteruit, spin, toelaten, ommezijde, volhouden, steun, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
субсидировать, кузнец, зад, прокормить, помогать, курево, старый, переплести, поддержание, подпереть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bakside, tåle, hylle, stativ, bære, støtte, pute, tilbake, bjørn, rygg, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
inneha, dyna, tillbaka, kust, understöd, tåla, rygg, uppehålla, strand, understödja, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kantaa, elanto, keritsi, otso, vahvistus, ravinto, mesikämmen, kehys, keritsivät, tukea, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
underhold, bære, bjørn, kyst, føde, støtte, ryg, bred, tilbage, bagside, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zpětný, mučit, opěra, břeh, snášet, regál, ozubnice, trpět, podpěrka, podstavec, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pártfogás, part, medve, nyeregfa, oszlop, tartókeret, hátsó, talpazat, támoszlop, poggyásztartó, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
arkalık, yine, sırt, geçim, sahil, ayı, geri, omurga, arka, belkemiği, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πλάτη, βοήθεια, σχάρα, υποστηρίζω, υποφέρω, ακτή, ράφι, γεννώ, υποστήριγμα, μέγγενη, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
осаджувати, брус, валик, переплести, спинка, підтримка, нападати, піддержувати, ретроград, підтримання, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ari, përsëri, prapa, shpinë, kurriz, bregdet, breg, mbështetje, përkrahje, mbështetja, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мечка, стойка, назад, мечка', поддръжка, подкрепа, подкрепата, помощ, подпомагане
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сьпiна, пажытак, бераг, харчаванне, абараняць, адбыцца, харч, мядзьведзь, прынасiць, ежа, ...
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
toetus, polsterdama, peilima, piilar, kallas, tagakülg, kanduma, rand, traav, tugi, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kraju, povrat, pust, prethodna, medvjed, kopno, pozadi, roditi, primorje, podnositi, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
aftur, björn, fylgi, fæða, fylgja, styðja, bak, hryggur, stuðningur, stuðning, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
dorsum, foveo, ursus, gigno, subsidium, gero, litus, ora, tolero
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atrama, meška, atgal, lokys, parama, stuburas, užpakalis, krantas, pragyvenimas, nugarkaulis, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mugurkauls, iztika, atbalstīt, nest, aizmugure, krasts, lācis, mugura, uzturs, atbalsts, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мечката, поддршка, за поддршка, помош, поддршка на, поддршката
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
chinui, urs, dos, trai, portbagaj, sprijin, litoral, spate, sprijini, spinare, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nosník, podpora, hrbet, nazaj, rodit, medved, police, zdani, podporo, podpore, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
týl, zadok, chrbát, zadní, späť, medveď, police, nosník, poduška, podpora, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/podpierać)

związki frazeologiczne:
podpierać ściany, podpierać się nosem, podpierać powieki zapałkami, przysłowie noga nogę, a brat brata podpiera

odmiana:
(1.1-3) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpodpierać
czas teraźniejszypodpierampodpieraszpodpierapodpieramypodpieraciepodpierają
czas przeszłympodpierałempodpierałeśpodpierałpodpieraliśmypodpieraliściepodpierali
fpodpierałampodpierałaśpodpierałapodpierałyśmypodpierałyściepodpierały
npodpierałompodpierałośpodpierało
tryb rozkazującyniech podpierampodpierajniech podpierapodpierajmypodpierajcieniech podpierają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę podpierał,
będę podpierać
będziesz podpierał,
będziesz podpierać
będzie podpierał,
będzie podpierać
będziemy podpierali,
będziemy podpierać
będziecie podpierali,
będziecie podpierać
będą podpierali,
będą podpierać
fbędę podpierała,
będę podpierać
będziesz podpierała,
będziesz podpierać
będzie podpierała,
będzie podpierać
będziemy podpierały,
będziemy podpierać
będziecie podpierały,
będziecie podpierać
będą podpierały,
będą podpierać
nbędę podpierało,
będę podpierać
będziesz podpierało,
będziesz podpierać
będzie podpierało,
będzie podpierać
czas zaprzeszłympodpierałem byłpodpierałeś byłpodpierał byłpodpieraliśmy bylipodpieraliście bylipodpierali byli
fpodpierałam byłapodpierałaś byłapodpierała byłapodpierałyśmy byłypodpierałyście byłypodpierały były
npodpierałom byłopodpierałoś byłopodpierało było
forma bezosobowa czasu przeszłegopodpierano
tryb przypuszczającympodpierałbym,
byłbym podpierał
podpierałbyś,
byłbyś podpierał
podpierałby,
byłby podpierał
podpieralibyśmy,
bylibyśmy podpierali
podpieralibyście,
bylibyście podpierali
podpieraliby,
byliby podpierali
fpodpierałabym,
byłabym podpierała
podpierałabyś,
byłabyś podpierała
podpierałaby,
byłaby podpierała
podpierałybyśmy,
byłybyśmy podpierały
podpierałybyście,
byłybyście podpierały
podpierałyby,
byłyby podpierały
npodpierałobym,
byłobym podpierało
podpierałobyś,
byłobyś podpierało
podpierałoby,
byłoby podpierało
imiesłów przymiotnikowy czynnympodpierający, niepodpierający
fpodpierająca, niepodpierającapodpierające, niepodpierające
npodpierające, niepodpierające
imiesłów przymiotnikowy biernympodpieranypodpierani
fpodpieranapodpierane
npodpierane
imiesłów przysłówkowy współczesnypodpierając, nie podpierając
rzeczownik odczasownikowypodpieranie, niepodpieranie

(3.1-3) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpodpierać się
czas teraźniejszypodpieram siępodpierasz siępodpiera siępodpieramy siępodpieracie siępodpierają się
czas przeszłympodpierałem siępodpierałeś siępodpierał siępodpieraliśmy siępodpieraliście siępodpierali się
fpodpierałam siępodpierałaś siępodpierała siępodpierałyśmy siępodpierałyście siępodpierały się
npodpierałom siępodpierałoś siępodpierało się
tryb rozkazującyniech się podpierampodpieraj sięniech się podpierapodpierajmy siępodpierajcie sięniech się podpierają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się podpierał,
będę się podpierać
będziesz się podpierał,
będziesz się podpierać
będzie się podpierał,
będzie się podpierać
będziemy się podpierali,
będziemy się podpierać
będziecie się podpierali,
będziecie się podpierać
będą się podpierali,
będą się podpierać
fbędę się podpierała,
będę się podpierać
będziesz się podpierała,
będziesz się podpierać
będzie się podpierała,
będzie się podpierać
będziemy się podpierały,
będziemy się podpierać
będziecie się podpierały,
będziecie się podpierać
będą się podpierały,
będą się podpierać
nbędę się podpierało,
będę się podpierać
będziesz się podpierało,
będziesz się podpierać
będzie się podpierało,
będzie się podpierać
czas zaprzeszłympodpierałem się byłpodpierałeś się byłpodpierał się byłpodpieraliśmy się bylipodpieraliście się bylipodpierali się byli
fpodpierałam się byłapodpierałaś się byłapodpierała się byłapodpierałyśmy się byłypodpierałyście się byłypodpierały się były
npodpierałom się byłopodpierałoś się byłopodpierało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegopodpierano się
tryb przypuszczającympodpierałbym się,
byłbym się podpierał
podpierałbyś się,
byłbyś się podpierał
podpierałby się,
byłby się podpierał
podpieralibyśmy się,
bylibyśmy się podpierali
podpieralibyście się,
bylibyście się podpierali
podpieraliby się,
byliby się podpierali
fpodpierałabym się,
byłabym się podpierała
podpierałabyś się,
byłabyś się podpierała
podpierałaby się,
byłaby się podpierała
podpierałybyśmy się,
byłybyśmy się podpierały
podpierałybyście się,
byłybyście się podpierały
podpierałyby się,
byłyby się podpierały
npodpierałobym się,
byłobym się podpierało
podpierałobyś się,
byłobyś się podpierało
podpierałoby się,
byłoby się podpierało
imiesłów przymiotnikowy czynnympodpierający się, niepodpierający się
fpodpierająca się, niepodpierająca siępodpierające się, niepodpierające się
npodpierające się, niepodpierające się
imiesłów przymiotnikowy biernympodpieranypodpierani
fpodpieranapodpierane
npodpierane
imiesłów przysłówkowy współczesnypodpierając się, nie podpierając się
rzeczownik odczasownikowypodpieranie się, niepodpieranie się


wyrazy pokrewne:
(1.1-3) (3.1-3)
rzecz. podpora f, podpórka f, podparcie n, podpieranie
czas. podeprzeć, opierać

rzecz. pranie n, pralka f
czas. prać, uprać, opierać

przykłady:
Od rzeźby Augusta Rodina różnił modela tylko nieodłączny papieros w podpierającym głowę ręku.
Siedział przy łożu chorego, w zamyśleniu podpierając głowę pięściami.
Do każdej tezy mogę znaleźć dwa podpierające ją fakty, jeden artykuł oraz trzy poufne plotki.

wymowa:
IPA: [pɔtˈpʲjɛraʨ̑], AS: [potpʹi ̯erać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j 

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. podeprzeć)
dawać podparcie, aby coś nie przewróciło się, nie opadło
służyć za podparcie
wzmacniać jakąś tezę
czasownik przechodni niedokonany (dk. podeprać)
rzad. prać po trochę
czasownik zwrotny podpierać się (dk. podeprzeć się)
dawać podparcie samemu sobie
dawać podparcie sobie wzajemnie
przen. powoływać się na coś na poparcie swojej tezy
Losowe słowa