Słowo: pokrewieństwo

Kategoria: pokrewieństwo

Ludzie i społeczeństwo, Nauka, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: pokrewieństwo

pokrewieństwo antonimy, pokrewieństwo definicja, pokrewieństwo dusz, pokrewieństwo gam, pokrewieństwo gramatyka, pokrewieństwo i powinowactwo, pokrewieństwo ii stopnia, pokrewieństwo krzyżówka, pokrewieństwo ortografia, pokrewieństwo pierwszego stopnia, pokrewieństwo po mieczu, pokrewieństwo prawne, pokrewieństwo rodzinne, pokrewieństwo synonimy, pokrewieństwo zstępny, powinowactwo

Synonimy: pokrewieństwo

pobratymstwo, braterstwo, agnacja, powinowactwo, skoligacenie, koligacja, przyciąganie, krewny, łączenie się, połączenie, powiązanie, związanie, podłączenie, związek, przesiadka, bliskość, zależność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pokrewieństwo

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pokrewieństwo: 13
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: pokrewieństwo

pokrewieństwo po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
affinity, consanguinity, blood, congeniality, relation, kindred, kinsfolk, relationship, cognation, propinquity, kinship, relatedness, connexion

pokrewieństwo po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
conexión, parentesco, proporción, relación, pariente, afinidad, sangre, respecto, parentela, linaje, coito, relaciones, relación de, la relación

pokrewieństwo po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verhältnis, relation, kontakt, geistesverwandtschaft, herkunft, interessengleichheit, sippe, nähe, blutsverwandt, beischlaf, begattung, abstammung, kongenialität, blutsverwandtschaft, koitus, affinität, Beziehung, Verhältnis, Beziehungen

pokrewieństwo po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
proche, parent, naissance, analogue, relation, proportion, semblable, sanguin, parenté, coït, relations, rapport, cohérence, connexion, apparenté, accouplement, lien, rapports

pokrewieństwo po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
congiunto, parentado, parente, sangue, relazione, discendenza, affinità, narrazione, rapporto, parentela, rapporti, relazioni, rapporto di

pokrewieństwo po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
relacione, relacionar, afinidade, relação, pais, relacionamento, sangue, referir, relações, relação de

pokrewieństwo po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
familiebetrekking, verstandhouding, affiniteit, verband, verkeer, opzicht, relatie, omgang, verhouding, bloed, bloedverwant, volksstam, paring, verwantschap, verhaal, geslachtsdaad, betrekkingen

pokrewieństwo po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
всхожесть, рассказ, связь, родня, отношение, сок, взаимоотношение, темперамент, родство, повествование, порода, связанность, похожесть, единокровность, зависимость, родовитость, отношения, отношений, взаимосвязь

pokrewieństwo po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
slektskap, forbindelse, forhold, blod, forholdet, relasjon, relasjonen

pokrewieństwo po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
härkomst, släktskap, sammanhang, blod, börd, släkting, förhållande, relation, förhållandet, relationen, sambandet

pokrewieństwo po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
jälkeläiset, relaatio, sukulainen, juttu, suhde, suku, sukulaisuus, sukujuuri, sukua, sukulaisuussuhde, rietastelija, lähisukuisuus, veto, samankaltaisuus, yhdyntä, veri, yhteys, suhdetta, suhteen, suhteet

pokrewieństwo po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
blod, forhold, forbindelse, forholdet, forbindelser, sammenhæng, relation

pokrewieństwo po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rod, závislost, líčení, příběh, blízkost, původ, příbuzenstvo, spojení, spříznění, sousedství, afinita, spojitost, příbuzný, slučivost, vazba, krev, vztah, vztahu, vztahy, vztahů, poměr

pokrewieństwo po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vonzódás, affinitás, rokonság, vérrokonság, viszony, atyafiság, elbeszélés, kapcsolat, kapcsolatot, kapcsolatban, kapcsolata

pokrewieństwo po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
akrabalık, ilişki, nesil, soy, kan, ilişkisi, bir ilişki, ilişkileri, ilişkinin

pokrewieństwo po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
έλξη, αγχιστεία, αίμα, συνάφεια, σχέση, σχέσης, σχέσεις, σχέσεων, τη σχέση

pokrewieństwo po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
родичі, привабливість, темперамент, зв'язок, доброта, сік, привчати, взаємовідносини, кров, зв'язаний, добрість, родинний, спорідненість, відносини, люб'язність, відношення, стосунки, ставлення, стосунку

pokrewieństwo po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gjaku, gjak, marrëdhënie, marrëdhëniet, marrëdhënia, marrëdhënie të, lidhja

pokrewieństwo po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отношение, подобие, родство, кръв, взаимоотношение, връзка, отношения, връзката, взаимоотношения

pokrewieństwo po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кроу, адносіны, стасункі, зносіны, стаўлення, дачынення

pokrewieństwo po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kongeniaalsus, sugulus, seos, kokkusobivus, veri, sugulased, temperament, relatsioon, suhe, sarnane, järglased, suhte, suhet, suhted, suhteid

pokrewieństwo po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
preventiva, rod, profilaksa, srodan, rođački, povezanost, izlaganje, priča, krvnih, sličnost, veza, krvni, srodstvo, srodnost, rodbina, odnos, odnosa, odnosima, odnosu

pokrewieństwo po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
blóð, samband, sambandið, tengsl, tengslin, sambandi

pokrewieństwo po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
cruor, sanguis

pokrewieństwo po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kraujas, kilmė, santykis, santykiai, ryšys, santykiams, santykius

pokrewieństwo po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
attiecības, asinis, radinieks, izcelšanās, senči, radniecība, attiecība, attiecību, saistība

pokrewieństwo po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
крв, односи, врска, врската, однос, односот

pokrewieństwo po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rudenie, rudă, clan, sânge, origine, relaţie, legătură, relație, relatie, relația, relații, relatia

pokrewieństwo po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kri, podobnost, razmerje, odnos, razmerja, odnosi, odnosa

pokrewieństwo po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
príbuznosť, krv, vzťah, relaxe, vzťahu, vzťahy, súvislosť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pokrewieństwo)

hiperonimy:
koligacja

hiponimy:
kuzynostwo, braterstwo

kolokacje:
pokrewieństwo dusz

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpokrewieństwopokrewieństwa
dopełniaczpokrewieństwapokrewieństw
celownikpokrewieństwupokrewieństwom
biernikpokrewieństwopokrewieństwa
narzędnikpokrewieństwempokrewieństwami
miejscownikpokrewieństwiepokrewieństwach
wołaczpokrewieństwopokrewieństwa


wyrazy pokrewne:
przym. pokrewny, spokrewniony
rzecz. krew f, krewny m, krewna f, krewniak m, spokrewnienie n

składnia:
pokrewieństwo z kimś

synonimy:
spokrewnienie, pobratymstwo, powinowactwo, st.pol. krewność

wymowa:
IPA: [ˌpɔkrɛˈvʲjɛ̇̃j̃stfɔ], AS: [pokrevʹi ̯ė̃ĩ ̯stfo], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.• rozs. artyk.• akc. pob.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
relacja łącząca osoby posiadające wspólnego przodka
fiz. chem. biol. podobieństwo właściwości
odczuwane podobieństwo poglądów i charakteru do kogoś

Statystyki popularności: pokrewieństwo

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Poznań, Kraków, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, śląskie

Losowe słowa