Łupliwy po angielsku

The wood was so dry and old that it splintered easily.
Drewno było tak suche i stare, że łatwo się rozszczepiało.

I stepped on a splintery piece of wood and winced.
Nadepnąłem na kawałek drewna z drzazgą i zaskomlałem.

The fence was made of splintery wood that was falling apart.
Ogrodzenie było wykonane z rozpadającego się w drzazgi drewna.