Rozrzedzać po angielsku

I'm so thin that people often mistake me for a child.
Jestem tak szczupła, że ludzie często mylą mnie z dzieckiem.

I can't believe how thin you've become, you look sick.
Nie mogę uwierzyć, jak szczupła stałaś się, wyglądasz na chorą.

You need to put some meat on your bones, you're way too thin.
Musisz nałożyć trochę mięsa na kości, jesteś zbyt szczupły.