Słowo: pomagać
Kategoria: pomagać
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: pomagać
jak pomagać, pomagać antonimy, pomagać cytaty, pomagać gramatyka, pomagać innym, pomagać komuś sennik, pomagać krzyżówka, pomagać odmiana niemiecki, pomagać ortografia, pomagać po angielsku, pomagać po niemiecku, pomagać po rosyjsku, pomagać sennik, pomagać synonim, pomagać synonimy, pomagać w czymś po angielsku, warto pomagać
Synonimy: pomagać
wspomagać, wspierać, posiłkować, dopomagać, wyręczać, poradzić, poradzić na coś, asystować, odprowadzać, być obecnym, brać udział, przyjść z pomocą
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pomagać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pomagać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pomagać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pomagać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
assist, cooperate, abet, aid, co-operate, help, further, bestead, support, avail, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
soporte, instigar, asistir, ayuda, patrocinar, respaldo, fomentar, apoyar, promover, sustentar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bestätigen, unterstutzen, weiter, sorgfalt, vorlage, broterwerb, unterstützung, behandlung, hilfeleistung, hilfsmittel, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
loin, utiliser, lointain, appuyant, agiter, accorer, conspirer, ratifier, appuyer, sustentation, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
promuovere, appoggiare, aiutare, puntello, assistere, sovvenire, aiuto, soccorso, caldeggiare, sostenere, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
assessorar, assistir, criado, suportar, ajuda, sustentar, preocupação, cuidado, socorro, auxílio, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stut, helper, ophitsen, leuning, hulp, voeding, opstoken, assistentie, meewerken, assisteren, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
содействовать, опора, поддержка, забота, далее, понудить, помощник, посодействовать, продвигать, подпирать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
støtte, fremme, hjelpe, hjelp, hjelper, bidra, bidra til
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
biträde, understöd, assistera, hjälp, uppehålla, bistånd, befrämja, understödja, samverka, bistå, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
apulainen, auttaa, kannatin, vahvistus, auttaja, kannattaa, kannatus, edesauttaa, hyöty, kiihottaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
underhold, hjælp, hjælpemiddel, bistand, støtte, hjælpe, assistent, bidrage, hjælper, at hjælpe
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
podporovat, poradce, pomoc, využívat, pomáhat, nést, podpora, pomocnice, prostředek, asistence, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pártfogás, oszlop, kooperáló, hasznosság, eltartás, talpazat, segít, segíteni, segítsen, segítenek, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yardam, endişe, geçim, yardım, faydalı, ilerletmek, dikkat, yardım edin, yardımcı, yardımcı olmak, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συμπαράσταση, βοήθημα, όφελος, παραπέρα, αρωγή, βοηθός, επικουρία, βοήθεια, περαιτέρω, στήριγμα, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
співробітничайте, подальший, піддержувати, підбурювати, спонукати, надалі, підбурте, допоможіть, кооперуйтеся, користь, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndihmoj, ndihmë, ndihmojë, të ndihmuar, të ndihmojë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
помагам, помигат, помощ, помогне, помогнат, помогне на, от помощ
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
харчаванне, харч, харчы, спажытак, пажытак, страва, спажыва, ежа, дапамажыце, памажыце, ...
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
toetus, abi, kasu, abistama, edasi, ässitama, tugi, aitama, enam, edasine, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
suradnje, potpomoći, dobitak, suradnja, koristiti, učestvovati, daljnjeg, pomognem, daljnji, podrška, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
aðstoð, fylgi, fylgja, gagn, duga, hjálp, framar, styðja, hjálpa, hjálpað, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
subsidium, auxilium, foveo, iuvo, subvenio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
priežiūra, toliau, atrama, parama, pagalbininkas, padėjėjas, pagelbėti, asistentas, bendradarbiauti, globa, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atbalstīt, uzturs, pārziņa, līdzekļi, palīgstrādnieks, asistents, palīgs, palīdzība, iztika, palīdzēt, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
помогне, помогнат, помогне на, им помогне, помогне да
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ajuta, asistent, ajutor, trai, sprijini, sprijin, ajuta la, a ajuta, de ajutor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pomoli, podpora, nosník, pomožnik, pomagati, pomoč, pomáhat, pomaga, pomagajo, pomagal
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
spolupracovať, pomoci, podpora, pomoc, nosník, ďalej, pomocník, podporu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pomagać)
związki frazeologiczne:
Bóg pomaga tym, co sami sobie pomagają
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. pomoc f, pomaganie n, pomocnik m, pomocnica f, pomagier m, pomagierka f, pomocnictwo n
czas. pomóc dk., wspomagać ndk., wspomóc dk.
przym. pomocowy, pomocny, pomocniczy
przysł. pomocnie
przykłady:
Przyjaciel pomaga mi przy przeprowadzce, głównie przy przenoszeniu mebli.
synonimy:
uczestniczyć, wspierać, brać udział, asystować
nieść pomoc, ratować
wymowa:
, IPA: [pɔ̃ˈmaɡaʨ̑], AS: [põmagać], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. pomóc)
ułatwiać komuś jakąś czynność, poprzez branie udziału w niej
ponosić wysiłek dla kogoś, aby go poratować w trudnej sytuacji
Bóg pomaga tym, co sami sobie pomagają
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pomagać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | pomagam | pomagasz | pomaga | pomagamy | pomagacie | pomagają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pomagałem | pomagałeś | pomagał | pomagaliśmy | pomagaliście | pomagali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pomagałam | pomagałaś | pomagała | pomagałyśmy | pomagałyście | pomagały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pomagałom | pomagałoś | pomagało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech pomagam | pomagaj | niech pomaga | pomagajmy | pomagajcie | niech pomagają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. pomoc f, pomaganie n, pomocnik m, pomocnica f, pomagier m, pomagierka f, pomocnictwo n
czas. pomóc dk., wspomagać ndk., wspomóc dk.
przym. pomocowy, pomocny, pomocniczy
przysł. pomocnie
przykłady:
Przyjaciel pomaga mi przy przeprowadzce, głównie przy przenoszeniu mebli.
synonimy:
uczestniczyć, wspierać, brać udział, asystować
nieść pomoc, ratować
wymowa:
, IPA: [pɔ̃ˈmaɡaʨ̑], AS: [põmagać], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. pomóc)
ułatwiać komuś jakąś czynność, poprzez branie udziału w niej
ponosić wysiłek dla kogoś, aby go poratować w trudnej sytuacji
Statystyki popularności: pomagać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, Województwo małopolskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie, mazowieckie
Losowe słowa