Słowo: ponawiać

Powiązane słowa / Znaczenie: ponawiać

ponawiać antonimy, ponawiać gramatyka, ponawiać krzyżówka, ponawiać ortografia, ponawiać po angielsku, ponawiać po niemiecku, ponawiać prośbę, ponawiać prośbę po angielsku, ponawiać synonimy, ponawiać tłumaczenie, porównać ang, porównać angielski, porównać synonim, porównać słownik

Synonimy: ponawiać

prolongować, sprolongować, odświeżać, powtarzać, wielokrotnie powtarzać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ponawiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ponawiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: ponawiać

ponawiać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

redo, renew, retry, repeat, reiterate, to repeat, to repeat the

ponawiać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

refrescar, repetir, reiterar, reanudar, renovar, renueve, renovación de, renovará, renovar la

ponawiać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

verlängern, erneuern, wiederholung, wiederholen, zu erneuern, Erneuerung, erneuert

ponawiać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

allonger, rafraîchir, restaurer, transformer, reconstituer, renouvellent, prolonger, reprise, constituer, refaire, reconduire, rénover, remanier, répétition, répétez, rallonger, renouveler, renouvellement, de renouveler, renouvellement de, le renouvellement

ponawiać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ricorrere, ridire, allungare, ripetere, ripristinare, replicare, replica, ripetizione, rinnovare, rinnovo, rinnovare la, rinnovare il, rinnovarsi

ponawiać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

renovar, desgraçar, reiterar, renove, recordar, revogar, replicar, repetir, renovação, renovar a, renovar o

ponawiać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

renoveren, nazeggen, repeteren, vernieuwen, verversen, herhalen, hervatten, doornemen, hernieuwen, te vernieuwen, te verlengen, vernieuwing

ponawiać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

подновлять, возобновить, повторение, повторить, переделывать, перезаключать, воспроизвести, повторять, обновлять, бисировать, оживить, восстанавливать, приговаривать, повторяться, восстановить, обновить, продлить, вновь

ponawiać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

gjenta, fornye, fornyer, fornyelse, å fornye, fornyes

ponawiać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

upprepa, förnya, repetera, förlänga, förnyar, förnyelse, förnyas

ponawiać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

remontoida, toistella, kerrata, toistaa, uudistaa, uusia, uusinta, elvyttää, jatkaa, uusimatta, uudistamaan

ponawiać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

forny, forlænge, fornyelse, fornyer, at forny

ponawiać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zopakovat, renovovat, předělat, přepracovat, rekonstruovat, opakovat, osvěžit, restaurovat, prolongovat, opakování, prodloužit, opětovat, obnovit, obnovení, obnovovat, prodloužení

ponawiać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

megújítani, megújítására, újítsa, megújítja, megújítását

ponawiać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tekrarlamak, yenilemek, yenilemeyi, yenilenmesi, yenilemeye, renew

ponawiać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

επαναλαμβάνω, ανανεώσει, ανανέωση, ανανεώσουν, ανανεώνουν, ανανεώνει

ponawiać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

ренегатство, отой, той, червоність, відновити, поновити

ponawiać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përsëris, rinovo, rinovojë, ripërtërirë, të ripërtërirë, rinovuar

ponawiać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

повторение, подновят, поднови, подновява, подновяване, подновите

ponawiać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

аднавіць, ўзнавіць, узнавіць

ponawiać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

uuendama, uuendada, pikendada, uuendamiseks, uuendab

ponawiać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

obnoviti, ponavljati, ponovno, vrati, ponoviti, nanovo, ponovite, obnovu, obnovite, obnovi, obnavljati

ponawiać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

endurnýja, ítreka, endurnýjað, að endurnýja, endurnýjun, endurnýjar

ponawiać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

repeto, reparo

ponawiać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

atnaujinti, pratęsti, Neturime, atnaujina, pratęsia

ponawiać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

atjaunot, pagarināt, atjaunotu, atjauno, atjaunošanu

ponawiać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

обнови, обновиме, се обнови, го обнови, обноват

ponawiać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

repeta, reînnoi, reînnoiască, reinnoi, reînnoiți, a reînnoi

ponawiać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

ponovite, obnovit, ponoviti, obnoviti, obnovi, obnovijo, obnovitev, obnovite

ponawiać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

obnoviť, obnovenie, obnovi

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ponawiać)

odmiana:
koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

ponawiać

czas teraźniejszy

ponawiam

ponawiasz

ponawia

ponawiamy

ponawiacie

ponawiają

czas przeszły

ponawiałem

ponawiałeś

ponawiał

ponawialiśmy

ponawialiście

ponawiali

ponawiałam

ponawiałaś

ponawiała

ponawiałyśmy

ponawiałyście

ponawiały

ponawiałom

ponawiałoś

ponawiało

tryb rozkazujący

niech ponawiam

ponawiaj

niech ponawia

ponawiajmy

ponawiajcie

niech ponawiają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę ponawiał, będę ponawiać	będziesz ponawiał, będziesz ponawiać	będzie ponawiał, będzie ponawiać	będziemy ponawiali, będziemy ponawiać	będziecie ponawiali, będziecie ponawiać	będą ponawiali, będą ponawiać
	f	będę ponawiała, będę ponawiać	będziesz ponawiała, będziesz ponawiać	będzie ponawiała, będzie ponawiać	będziemy ponawiały, będziemy ponawiać	będziecie ponawiały, będziecie ponawiać	będą ponawiały, będą ponawiać
	n	będę ponawiało, będę ponawiać	będziesz ponawiało, będziesz ponawiać	będzie ponawiało, będzie ponawiać	będziemy ponawiały, będziemy ponawiać	będziecie ponawiały, będziecie ponawiać	będą ponawiały, będą ponawiać
czas zaprzeszły	m	ponawiałem był	ponawiałeś był	ponawiał był	ponawialiśmy byli	ponawialiście byli	ponawiali byli
	f	ponawiałam była	ponawiałaś była	ponawiała była	ponawiałyśmy były	ponawiałyście były	ponawiały były
	n	ponawiałom było	ponawiałoś było	ponawiało było	ponawiałyśmy były	ponawiałyście były	ponawiały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ponawiano
tryb przypuszczający	m	ponawiałbym, byłbym ponawiał	ponawiałbyś, byłbyś ponawiał	ponawiałby, byłby ponawiał	ponawialibyśmy, bylibyśmy ponawiali	ponawialibyście, bylibyście ponawiali	ponawialiby, byliby ponawiali
	f	ponawiałabym, byłabym ponawiała	ponawiałabyś, byłabyś ponawiała	ponawiałaby, byłaby ponawiała	ponawiałybyśmy, byłybyśmy ponawiały	ponawiałybyście, byłybyście ponawiały	ponawiałyby, byłyby ponawiały
	n	ponawiałobym, byłobym ponawiało	ponawiałobyś, byłobyś ponawiało	ponawiałoby, byłoby ponawiało	ponawiałybyśmy, byłybyśmy ponawiały	ponawiałybyście, byłybyście ponawiały	ponawiałyby, byłyby ponawiały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	ponawiający, nieponawiający
	f	ponawiająca, nieponawiająca			ponawiające, nieponawiające
	n	ponawiające, nieponawiające			ponawiające, nieponawiające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	ponawiany			ponawiani
	f	ponawiana			ponawiane
	n	ponawiane			ponawiane
imiesłów przysłówkowy współczesny		ponawiając, nie ponawiając
rzeczownik odczasownikowy		ponawianie, nieponawianie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

ponawiać się

czas teraźniejszy

ponawiam się

ponawiasz się

ponawia się

ponawiamy się

ponawiacie się

ponawiają się

czas przeszły

ponawiałem się

ponawiałeś się

ponawiał się

ponawialiśmy się

ponawialiście się

ponawiali się

ponawiałam się

ponawiałaś się

ponawiała się

ponawiałyśmy się

ponawiałyście się

ponawiały się

ponawiałom się

ponawiałoś się

ponawiało się

tryb rozkazujący

niech się ponawiam

ponawiaj się

niech się ponawia

ponawiajmy się

ponawiajcie się

niech się ponawiają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się ponawiał, będę się ponawiać	będziesz się ponawiał, będziesz się ponawiać	będzie się ponawiał, będzie się ponawiać	będziemy się ponawiali, będziemy się ponawiać	będziecie się ponawiali, będziecie się ponawiać	będą się ponawiali, będą się ponawiać
	f	będę się ponawiała, będę się ponawiać	będziesz się ponawiała, będziesz się ponawiać	będzie się ponawiała, będzie się ponawiać	będziemy się ponawiały, będziemy się ponawiać	będziecie się ponawiały, będziecie się ponawiać	będą się ponawiały, będą się ponawiać
	n	będę się ponawiało, będę się ponawiać	będziesz się ponawiało, będziesz się ponawiać	będzie się ponawiało, będzie się ponawiać	będziemy się ponawiały, będziemy się ponawiać	będziecie się ponawiały, będziecie się ponawiać	będą się ponawiały, będą się ponawiać
czas zaprzeszły	m	ponawiałem się był	ponawiałeś się był	ponawiał się był	ponawialiśmy się byli	ponawialiście się byli	ponawiali się byli
	f	ponawiałam się była	ponawiałaś się była	ponawiała się była	ponawiałyśmy się były	ponawiałyście się były	ponawiały się były
	n	ponawiałom się było	ponawiałoś się było	ponawiało się było	ponawiałyśmy się były	ponawiałyście się były	ponawiały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ponawiano się
tryb przypuszczający	m	ponawiałbym się, byłbym się ponawiał	ponawiałbyś się, byłbyś się ponawiał	ponawiałby się, byłby się ponawiał	ponawialibyśmy się, bylibyśmy się ponawiali	ponawialibyście się, bylibyście się ponawiali	ponawialiby się, byliby się ponawiali
	f	ponawiałabym się, byłabym się ponawiała	ponawiałabyś się, byłabyś się ponawiała	ponawiałaby się, byłaby się ponawiała	ponawiałybyśmy się, byłybyśmy się ponawiały	ponawiałybyście się, byłybyście się ponawiały	ponawiałyby się, byłyby się ponawiały
	n	ponawiałobym się, byłobym się ponawiało	ponawiałobyś się, byłobyś się ponawiało	ponawiałoby się, byłoby się ponawiało	ponawiałybyśmy się, byłybyśmy się ponawiały	ponawiałybyście się, byłybyście się ponawiały	ponawiałyby się, byłyby się ponawiały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	ponawiający się, nieponawiający się
	f	ponawiająca się, nieponawiająca się			ponawiające się, nieponawiające się
	n	ponawiające się, nieponawiające się			ponawiające się, nieponawiające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		ponawiając się, nie ponawiając się
rzeczownik odczasownikowy		ponawianie się, nieponawianie się

wyrazy pokrewne:
czas. ponowić, wznawiać
przym. nowy
rzecz. nowina f, ponawianie n, nowy mos, nówka f
przysł. ponownie

przykłady:
Ponawiam moją prośbę dotyczącą wydania mi pozwolenia na budowę garażu.
Ból nogi ponawiał się co pewien czas.

synonimy:
wracać, powtarzać

wymowa:
IPA: [pɔ̃ˈnavʲjäʨ̑], AS: [põnavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. ponowić)
zaczynać coś od nowa, robić coś po raz kolejny, podejmować na nowo jakąś próbę
czasownik zwrotny niedokonany ponawiać się (dk. ponowić się)
zaczynać się od nowa, po raz kolejny