Słowo: posłuszny
Kategoria: posłuszny
Hobby i wypoczynek, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: posłuszny
posłuszny agh, posłuszny ang, posłuszny antonimy, posłuszny awf wrocław, posłuszny gramatyka, posłuszny krzyżówka, posłuszny mariusz, posłuszny mąż, posłuszny notariusz rzeszów, posłuszny ortografia, posłuszny po niemiecku, posłuszny poznań, posłuszny synonim, posłuszny synonimy, posłuszny słownik, śliczny i posłuszny
Synonimy: posłuszny
potulny, łagodny, pojętny, uległy, łaskawy, pełen szacunku, dbający, odpowiedzialny, podlegający, podległy, zależny, wrażliwy, nadający się zalicytowania, podatny, wykonalny, pokorny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: posłuszny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka posłuszny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka posłuszny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: posłuszny
posłuszny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tractable, meet, submissive, ductile, obedient, docile, amenable, dutiful, obey, obedient to
posłuszny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
obediente, encontrar, sumiso, hallar, dócil, encontrarse, dúctil, reunirse, obedientes, obediencia, obedecer
posłuszny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
streckbar, biegsam, lenkbar, gelehrig, treffen, unterwürfig, pflichtgemäß, gefügig, dehnbar, zusammenkommen, geschmeidig, folgsam, begegnen, gehorsam, fügsam, gehorsamen, gehorsame, gehorsamer
posłuszny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
abordable, docile, obéissant, rejoindre, satisfaire, connaître, humble, soumis, intelligent, sage, se, reconnaître, consciencieux, respectueux, croiser, accessible, obéissants, obéissante, obéissance, obéir
posłuszny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
obbediente, ubbidiente, remissivo, docile, incontrare, obbedienti, ubbidienti, obedient
posłuszny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
encontrar, mediterrâneo, achar, reunião, obediente, obedientes, obedient, obediência, obedecer
posłuszny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aantreffen, gewillig, volgzaam, ontmoeten, vergaderen, bijeenkomen, handelbaar, tegenkomen, gehoorzaam, willig, gedwee, inschikkelijk, tam, samenkomen, mak, gehoorzame, obedient, gehoorzamen, gehoorzaamheid
posłuszny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
знакомить, столкнуться, исполнительный, безропотный, съехаться, скопиться, покладистый, оплачивать, подсудный, застать, подверженный, покорный, заставать, повстречать, послушный, сходиться, послушным, послушными, послушны, послушен
posłuszny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
etterkomme, lydig, pliktoppfyllende, møte, lydige, lydige mot, lydighet, lydig mot
posłuszny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lydig, träffa, möta, lydiga, lyda, lydigt, lyder
posłuszny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vastuullinen, mukautuva, tavata, nöyrä, tottelevainen, suostuvainen, lauhkea, sopuisa, alistuva, yhdistyä, alistuvainen, kuuliainen, suopea, alistunut, kuuliaisia, kuuliaiset, tottelevaisia
posłuszny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lydig, forsamles, møde, træffe, lydige, lydigt, lydighed, lydige mod
posłuszny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kujný, poddajný, tažný, odpovědný, poslušný, tvárný, uspokojit, svědomitý, vyhovět, potkávat, povolný, poznat, přístupný, podrobený, pokorný, učenlivý, poslušní, poslušná, poslušné, poslušni
posłuszny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tanulékony, hajlékony, irányítható, szófogadó, engedelmes, engedelmesek, engedelmeskedni, engedelmeskednek
posłuszny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
karşılaşmak, buluşmak, toplanmak, itaatli, itaatkâr, itaatkar, itaat, sadık
posłuszny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πειθήνιος, υπάκουος, υπάκουοι, υπάκουο, υπάκουη, υπάκουα
posłuszny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тямущий, еластичний, підсудний, підданий, зговірливий, слухняний, покірний, гнучкий, лагідно, згідливий, податливий, слухняна
posłuszny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndeshem, takohem, i bindur, bindur, të bindur, e bindur, dëgjueshëm
posłuszny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
послушен, покорен, послушни, покорни, покорна
posłuszny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
паслухмяны, паслухмяная, пакорлівы
posłuszny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kohusetundlik, vastav, täitma, kohtuma, alistunud, õpihimuline, koostööaldis, allaheitlik, sepistatav, kuulekas, sõnakuulelik, painduv, kuulekad, sõnakuulelikud, sõnakuulelikuks
posłuszny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odgovoran, pokoran, dobar, popustljiv, sastati, kovan, susresti, rastezljiv, povodljiv, poslušan, poučljiv, rastegljiv, sretati, pristupačan, susret, poslušni, poslušna, poslušne, poslušno
posłuszny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hlýðinn, hlýðni, hlýðnir, hlýða, hlýðin
posłuszny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pasitikti, klusnus, paklusnus, paklusnūs, paklūsta, pakluso
posłuszny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sapulcēties, paklausīgs, satikties, sastapt, paklausīgi, paklausīgiem, paklausīt, paklausīgs līdz
posłuszny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
послушни, послушен, послушна, послушните, покорни
posłuszny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ascultător, ascultători, ascultator, supus, ascultătoare
posłuszny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
poslušna, oddan, srečati, spoznati, poslušen, ubogljiv, poslušni, ubogljive
posłuszny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tvárny, poddajný, poslušný, kujný, oddaný, stretnúť, poslušným, sa poslušným, poslušné
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/posłuszny)
hiperonimy:
uległy, grzeczny
hiponimy:
prawomyślny
kolokacje:
posłuszny żołnierz / podwładny, posłuszne dziecko
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. posłuszeństwo n, posłuszność f
przysł. posłusznie
przykłady:
I wtedy Gierek, człowiek układny, z natury posłuszny, po raz pierwszy stanowczo powiedział "nie" centrali warszawskiej.
wymowa:
IPA: [pɔˈswuʃnɨ], AS: [posu̯ušny]
znaczenia:
przymiotnik
spełniający bez protestu polecenia
poddający się działaniom lub woli innej osoby
uległy, grzeczny
hiponimy:
prawomyślny
kolokacje:
posłuszny żołnierz / podwładny, posłuszne dziecko
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | posłuszny | posłuszna | posłuszne | posłuszni | posłuszne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | posłusznego | posłusznej | posłusznego | posłusznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | posłusznemu | posłusznej | posłusznemu | posłusznym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | posłusznego | posłuszny | posłuszną | posłuszne | posłusznych | posłuszne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | posłusznym | posłuszną | posłusznym | posłusznymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | posłusznym | posłusznej | posłusznym | posłusznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | posłuszny | posłuszna | posłuszne | posłuszni | posłuszne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. posłuszeństwo n, posłuszność f
przysł. posłusznie
przykłady:
I wtedy Gierek, człowiek układny, z natury posłuszny, po raz pierwszy stanowczo powiedział "nie" centrali warszawskiej.
wymowa:
IPA: [pɔˈswuʃnɨ], AS: [posu̯ušny]
znaczenia:
przymiotnik
spełniający bez protestu polecenia
poddający się działaniom lub woli innej osoby
Statystyki popularności: posłuszny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Poznań, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa