Słowo: posmarować

Kategoria: posmarować

Żywność i napoje, Zdrowie, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: posmarować

posmarować antonimy, posmarować białkiem, posmarować ciasto jajkiem, posmarować gramatyka, posmarować jajkiem, posmarować kimś chleb, posmarować komuś rękę, posmarować komuś rękę związek frazeologiczny, posmarować krzyżówka, posmarować ortografia, posmarować po angielsku, posmarować po niemiecku, posmarować synonimy, posmarować tobą chleb, posmarować żółtkiem czy białkiem

Synonimy: posmarować

oliwić, smarować, nasmarować, naoliwić, natłuszczać, rozmazać, nawalać, ubabrać, mazać, maścić, otłuścić, okrasić, podkadzać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: posmarować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka posmarować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: posmarować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bedaub, oil, lubricate, spread, grease, besmear, apply, adapt, smear, spread with
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
emplear, proporcionar, aceitar, utilizar, usar, difundir, untar, esparcir, apropiar, extender, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schmutz, erzwingen, anlegen, verwenden, ausbreitung, verteilen, zerstreut, benutzen, anpassen, aufstrich, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
utiliser, sollicitent, demander, applique, propagation, pétrole, déplier, appliquer, lubrifier, étaler, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
uniformare, olio, spargere, diffusione, propagazione, adoperare, ingrassare, applicare, lubrificare, spiegare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pulverizar, adaptar, ungir, desenvolver, ajeitar, paste, acomodar, aplicar, leal, graxa, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vet, ontvouwen, oliën, verbreiden, doorsmeren, benutten, leggen, adapteren, afstemmen, sauzen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
постлать, обратиться, прилагать, благовестить, запачкать, маслить, протягиваться, приложить, приспособить, нефть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
olje, tillempe, søke, bruke, gjelde, tilpasse, fett, smøre, avpasse, smear, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
adaptera, smet, petroleum, begagna, olja, bruka, smörja, lämpa, anpassa, flott, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lika, öljytä, levittäytyä, sovittaa, rasva, öljy, voide, käyttää, mukauttaa, tuhria, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
råolie, olie, indrette, bruge, benytte, smøre, fedt, smear, udstrygningspræparat, udstrygning, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
omastit, olej, používat, rozšiřování, pomazat, použít, umazat, rozloha, přiložit, tuk, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
olaj, szétterjesztett, elterjesztés, értesülés, oldalszóródás, szélesség, kitárt, kiterjesztett, maszat, kenet, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
saçmak, yağ, kir, uygulamak, yağlamak, pislik, iftira, smear, yayma, karalama, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διαδίδω, λιπαντικό, βάζω, απλώνω, προσαρμόζω, εφαρμόζω, επέκταση, φουντώνω, διασκευάζω, γράσο, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
олія, змазувати, розповсюджувати, порочити, розгорнений, змазати, нафтовий, забрудніть, ганьбити, мазати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
yndyrë, vaj, përhap, zbatoj, adaptoj, shtroj, ndot, shpifjeve, testi, njollë, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
запалката, нефт, сало, намазка, петно, натривка, цитонамазка, клеветническа
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
масла, мазок
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
levima, taotlema, õlivärv, rasv, mugandama, õli, kohanema, adapteerima, soomustatud, määre, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
širiti, petrolej, mazivo, rasprostrijeti, mast, zamastiti, nafta, zaprljati, podmititi, naftu, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fita, olía, dreifa, feiti, frumustrok, óhreinindi
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pullulo, arvina, sumo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vartoti, naudoti, purvas, aliejus, alyva, nafta, tepalas, tepinėlis, dėmė, ištepti, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
piemērot, dubļi, pielāgot, izmantot, lietot, nafta, adaptēt, eļļa, traips, uztriepes, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тест, брис, брисот, клеветничка, тестот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
unsoare, gresa, adapta, aplica, murdărie, petrol, unge, ulei, pată, frotiu, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
použít, nafta, mazat, namazat, olje, mazivo, bris, Madeži, razmaz, brisa, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nafta, olej, mazať, rozťahovať, maz, olejový, mazivo, škvrna, škvrny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/posmarować)

etymologia:
po- + smarować

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikposmarować
czas przyszły prostyposmarujęposmarujeszposmarujeposmarujemyposmarujecieposmarują
czas przeszłymposmarowałemposmarowałeśposmarowałposmarowaliśmyposmarowaliścieposmarowali
fposmarowałamposmarowałaśposmarowałaposmarowałyśmyposmarowałyścieposmarowały
nposmarowałomposmarowałośposmarowało
tryb rozkazującyniech posmarujęposmarujniech posmarujeposmarujmyposmarujcieniech posmarują
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymposmarowałem byłposmarowałeś byłposmarował byłposmarowaliśmy byliposmarowaliście byliposmarowali byli
fposmarowałam byłaposmarowałaś byłaposmarowała byłaposmarowałyśmy byłyposmarowałyście byłyposmarowały były
nposmarowałom byłoposmarowałoś byłoposmarowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoposmarowano
tryb przypuszczającymposmarowałbym,
byłbym posmarował
posmarowałbyś,
byłbyś posmarował
posmarowałby,
byłby posmarował
posmarowalibyśmy,
bylibyśmy posmarowali
posmarowalibyście,
bylibyście posmarowali
posmarowaliby,
byliby posmarowali
fposmarowałabym,
byłabym posmarowała
posmarowałabyś,
byłabyś posmarowała
posmarowałaby,
byłaby posmarowała
posmarowałybyśmy,
byłybyśmy posmarowały
posmarowałybyście,
byłybyście posmarowały
posmarowałyby,
byłyby posmarowały
nposmarowałobym,
byłobym posmarowało
posmarowałobyś,
byłobyś posmarowało
posmarowałoby,
byłoby posmarowało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymposmarowanyposmarowani
fposmarowanaposmarowane
nposmarowane
imiesłów przysłówkowy uprzedniposmarowawszy
rzeczownik odczasownikowyposmarowanie, nieposmarowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. obsmarowanie n, posmarowanie n, smarowanie n, wysmarowanie n, smarowidło n
czas. smarować

przykłady:
Posmarowała bułkę dżemem.
Chleb posmarowany czekoladą jest zapewne kaloryczny, ale o poranku stawia na nogi.
Trzeba jeszcze tylko posmarować opozycji. (Trzeba jeszcze tylko przekupić opozycję)

składnia:
posmarować + B. (bułkę/chleb/podłogę); posmarować + N. (dżemem/masłem/pastą)
posmarować + C.

wymowa:
IPA: [ˌpɔsmaˈrɔvaʨ̑], AS: [posmarovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik
dk. smarować - pokrywać czymś powierzchnię
dk. smarować - przekupić

Statystyki popularności: posmarować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa