Słowo: postać
Kategoria: postać
Nauka, Gry, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: postać
najlepsza postać lol, postać antonimy, postać gramatyka, postać historyczna, postać iloczynowa, postać iloczynowa funkcji, postać kanoniczna, postać kanoniczna funkcji, postać kierunkowa, postać krzyżówka, postać literacka, postać normalna, postać ogólna, postać ortografia, postać synonim, postać synonimy, postać tragiczna, postać trygonometryczna liczby zespolonej, postać wykładnicza, postać wykładnicza liczby zespolonej, postać z bajki
Synonimy: postać
formularz, forma, kształt, ton, figura, rodzaj, ród, gatunek, gust, natura, ukształtowanie, model, aspekt, wygląd, oblicze, strona, sylwetka, sylweta, charakter, znak, głoska, litera, czcionka, osobistość, człowiek
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: postać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka postać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka postać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: postać
postać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
format, person, character, figure, form, personage, shape, form of
postać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
figurar, individuo, cifra, suerte, curso, seña, impreso, modo, carácter, formulario, persona, clase, forma, formar, banco, especie, personaje, caracteres, de caracteres, carácter de
postać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
person, beschaffenheit, ziffer, schalung, form, charakter, schulbank, persönlichkeit, symbol, individuum, figur, formular, klasse, zahlzeichen, berechnen, gattung, Zeichen, Charakter, Charakters, Figur
postać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
personne, tracer, dessin, réputation, espèce, tableau, humain, configurer, figure, forger, emploi, personnage, image, marque, nature, concevoir, caractère, caractères, personnages, le caractère
postać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
plasmare, forma, funzione, sorta, foggiare, individuo, persona, numero, specie, parte, figura, novero, cifra, veste, classe, modulo, carattere, personaggio, caratteri, di caratteri, carattere di
postać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
carácter, figurativo, indivíduo, forquilha, marca, qualidade, sujeito, figura, forma, jaez, formar, actor, formulário, algarismo, ponto, cifra, personagem, caráter, caractere, caracteres
postać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
rol, geslacht, merkteken, vent, knul, gedaante, formulier, wenk, figuur, karakter, cijfer, vormen, soort, formeren, omtrek, vorm, teken, aard, personage, vermogen
postać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
знак, буква, самомнение, составиться, образ, очертание, лентяй, размер, формат, отдыхающий, человек, характер, образовать, анкета, экстерьер, стать, символ, персонаж, характера, символов
postać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
slag, karakter, skikkelse, rolle, person, tall, formular, sort, siffer, skjema, blankett, individ, art, klasse, tegn, tegnet, karakteren
postać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
formulär, skepnad, sortera, art, gestalt, form, tecken, dana, sort, nummer, person, karaktär, siffra, fason, karaktären, tecknet
postać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laji, kuvio, laatu, perustaa, muoto, luku, muotoilla, numero, yksilö, kuva, merkki, oppitunti, tyyppi, työstää, hahmo, sääty, luonne, merkin, luonnetta
postać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
karakter, klasse, figur, form, blanket, slags, egenskab, rolle, skema, personlighed, dødelig, ciffer, person, formular, tegn, særpræg, tegnet
postać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
číslo, příznačný, písmeno, povaha, třída, zformovat, číslice, znázornit, vlastnost, počet, reputace, představit, osoba, tabulka, rys, obraz, znak, charakter, znaků, postava, charakteru
postać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
számjegy, valaki, ábra, osztály, forma, jellem, karakter, jellegű, karaktert, jellegét
postać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
özellik, biçim, karakter, hasiyet, usul, işaret, adam, sınıf, cins, kalıp, tarz, şekil, resim, çeşit, birey, tür, karakteri, bir karakter, karakterin
postać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άτομο, χαρακτήρας, μορφή, πρόσωπο, δελτίο, άνθρωπος, αριθμός, χαρακτήρα, χαρακτήρων, του χαρακτήρα, το χαρακτήρα
postać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вираження, персонаж, малюнок, сформувати, особистість, дивак, чоловік, зовнішність, знак, нікого, вдача, ієрогліф, стати, персона, символ, людина, характер, характеру
postać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
njeri, karakter, klasë, lloj, formoj, figurë, karakteri, karakterin, karakterin e, personazhi
postać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
персонаж, образ, буква, човек, характер, характера, герой, символ
postać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязковасьць, чалавек, характар
postać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
arv, kuju, moodustama, iseloom, tegelaskuju, märk, number, klass, isik, tegelane, iseloomu, iseloomuga
postać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
podaci, znaka, brojka, čovjek, osoba, lik, ustanoviti, lice, model, netko, značaj, slovo, znaci, oblik, potvrda, znamenka, karakter, znak, znakova, karaktera
postać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
maður, skaplyndi, form, aðili, persóna, innræti, gervi, eðli, karakter, staf, karakterinn
postać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
persona
postać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
anketa, charakteris, blankas, žmogus, sudaryti, figūra, raidė, rūšis, vaidmuo, asmenybė, klasė, ženklas, pobūdis, personažas, simbolių
postać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
persona, šķirne, klase, cipars, personība, mirstīgais, anketa, cilvēks, suga, raksturs, rakstzīmju, rakstzīme, varonis, rakstzīmi
postać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
карактер, карактерот, лик, знак, ликот
postać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
clasă, formă, cifră, formular, muritor, caracter, calcula, fel, rol, caracterul, caractere, personaj, caracterului
postać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
znak, povha, role, tvorit, postava, písmeno, oseba, značaja, značaj, karakter, lik
postać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tvar, obrázok, znak, charakter, postava, role, osoba, schéma, povaha, písmeno, znakov, znaku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/postać)
odmiana:
(1.1-3)
(2.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. postój mrz, postanie n
przykłady:
Diament to węgiel w postaci krystalicznej.
Wciąż noszę w pamięci młodą postać mojej matki.
Bohater powieści to postać nieszczęśliwa.
Postałem trochę w tej kolejce, ale zrezygnowałem zanim doszedłem do kasy.
Kolega musiał postać pięć godzin, żeby kupić bilety na koncert.
Ta rudera postoi może jeszcze z dziesięć lat.
Wstaw kwiaty do świeżej wody, a postoją jeszcze kilka dni.
synonimy:
kształt, stan, szata zewnętrzna
sylwetka, człowiek, osoba
bohater literacki, kreacja
odstać, wyczekać, wystać
wymowa:
IPA: [ˈpɔstaʨ̑], AS: [postać]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zewnętrzna forma, kształt czegoś
określenie istoty, wyglądu, sylwetki
bohater utworu literackiego, filmu
czasownik nieprzechodni dokonany
stojąc być gdzieś przez pewien czas
o budowlach: przetrwać jakiś czas
o roślinach: nie zwiędnąć przez jakiś czas
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | postać | postacie / postaci |
| dopełniacz | postaci | postaci |
| celownik | postaci | postaciom |
| biernik | postać | postacie / postaci |
| narzędnik | postacią | postaciami |
| miejscownik | postaci | postaciach |
| wołacz | postaci | postacie / postaci |
(2.1-2)
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | postać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | postoję | postoisz | postoi | postoimy | postoicie | postoją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | postałem | postałeś | postał | postaliśmy | postaliście | postali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | postałam | postałaś | postała | postałyśmy | postałyście | postały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | postałom | postałoś | postało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech postoję | postój | niech postoi | postójmy | postójcie | niech postoją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. postój mrz, postanie n
przykłady:
Diament to węgiel w postaci krystalicznej.
Wciąż noszę w pamięci młodą postać mojej matki.
Bohater powieści to postać nieszczęśliwa.
Postałem trochę w tej kolejce, ale zrezygnowałem zanim doszedłem do kasy.
Kolega musiał postać pięć godzin, żeby kupić bilety na koncert.
Ta rudera postoi może jeszcze z dziesięć lat.
Wstaw kwiaty do świeżej wody, a postoją jeszcze kilka dni.
synonimy:
kształt, stan, szata zewnętrzna
sylwetka, człowiek, osoba
bohater literacki, kreacja
odstać, wyczekać, wystać
wymowa:
IPA: [ˈpɔstaʨ̑], AS: [postać]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zewnętrzna forma, kształt czegoś
określenie istoty, wyglądu, sylwetki
bohater utworu literackiego, filmu
czasownik nieprzechodni dokonany
stojąc być gdzieś przez pewien czas
o budowlach: przetrwać jakiś czas
o roślinach: nie zwiędnąć przez jakiś czas
Statystyki popularności: postać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kielce, Kraków, Tarnów, Lublin, Białystok
Najczęściej wyszukiwane w regionach
świętokrzyskie, podlaskie, lubelskie, Województwo łódzkie, Województwo małopolskie