Słowo: postny
Kategoria: postny
Żywność i napoje, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: postny
obiad postny, postny antonimy, postny barszcz czerwony, postny bigos, postny gramatyka, postny krzyżówka, postny makaron, postny obiad, postny obiad przepisy, postny ortografia, postny piątek, postny smalczyk, postny smalec, postny synonimy, postny żur, prosty deser
Synonimy: postny
nędzny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: postny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka postny: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka postny: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: postny
postny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fast, lenten, the lenten
postny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aprisa, sólido, rápido, ayunar, deprisa, pronto, cuaresmal, Cuaresma, lenten, de Cuaresma, la Cuaresma
postny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schnell, fest, waschecht, liederlich, fasten, tüchtig, Fasten-, Fasten, lenten, Fastenzeit
postny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
constant, robuste, vite, jeûner, rapidement, rondement, dru, solidement, ferme, consistant, corsé, fort, débauché, dévergondé, solide, presto, de Carême, maigre, Lenten, Carême, du Carême
postny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
celere, veloce, presto, rapida, rapido, Quaresimale, di Quaresima, Quaresima, lenten, la Quaresima
postny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
rápido, forma, veloz, moda, depressa, quaresmal, lenten, Quaresma, da Quaresma, de Quaresma
postny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
spoedig, schielijk, gezwind, snel, vlug, vasten, hard, gauw, haastig, schraal, vleesloos, lenten, vastentijd, Veertigdagentijd
postny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
прыткий, крепкий, изменчивый, стойкий, закрепленный, постный, легкомысленный, пост, голодать, говеть, скороход, лихой, скорый, говенье, разгульный, фривольный, постное, постная, Постные, Lenten
postny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rask, fastetiden, lenten, faste, fasteaksjonen, fasten
postny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hastig, snabb, fort, fasta, lenten, fastlags, faste, lags, fastetidens
postny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tiukkaan, nopea, luja, kerkeä, lujasti, paastota, paaston, Lenten, paastoaikana
postny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fast, hurtigt, hurtig, fastetiden, lenten, fasten
postny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stálý, pevný, rychlý, hustě, bystrý, pevně, rychle, postní, Lenten
postny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
színtartó, böjt, nagyböjti, böjti, Lenten, szegényes, nagyböjt
postny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ahlaksız, tiz, çabuk, lenten, YAvan
postny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γρήγορος, γρήγορα, σαρακοστιανός, νηστίσιμα, νηστήσιμα, Νηστίσιμο, νηστίσιμων
postny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
швидко, швидко-швидко, міцно, часто-часто, сильно, пісний, пісну, рослинний, пісна
postny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
agjërimi, kreshmor, i kreshmës, kreshmës
postny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
постен, постно, постна, великопостни, великите пости
postny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шыбка, посны, нішчымны, посная
postny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kiire, kiiresti, paastuaegne, paastuaja, paastuaegset
postny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
brzo, brzi, brz, brzih, jak, čvrst, postan, posni, odnosi na Veliki post, korizmenu, korizmeno
postny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fastur, fasta, fljótur, Lenten
postny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
celer
postny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pasninkas, greitas, tvirtai, spartus, stipriai, tvirtas, Gavėnios, Markotna, Nędzny, Gėlam, Wielkopostny
postny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
gavēnis, Gavēņa, Lenten
postny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пост, великопосната, Велигденски, посни, Велигденскиот, посен
postny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
post, iute, de postul mare, din postul mare, Postului Mare, Postul Mare, timpul Postului Mare
postny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
hitro, postnem času, postnem, postna, Lenten, Posni
postny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rýchlo, rýchly, chytro, pôstny, pôstne, pôstna, pôstnej, pôstnu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/postny)
etymologia:
pol. post + -ny
kolokacje:
dzień postny, postny posiłek, potrawa / fujara / jałmużna / praktyka / kuchnia postna, przepisy / zwyczaje postne
postny obiad / żur, kolacja / zupa / zalewajka / kapusta postna
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. post m, poszczenie n, postnik mos
czas. pościć ndk.
przykłady:
Jedzenie było postne, mniej lub bardziej obfite, ale nie mogło zabraknąć takich potraw, jak kutia czy kompot z suszonych owoców.
znaczenia:
przymiotnik
związany z postem
niezawierający mięsa
przen. smutny
pol. post + -ny
kolokacje:
dzień postny, postny posiłek, potrawa / fujara / jałmużna / praktyka / kuchnia postna, przepisy / zwyczaje postne
postny obiad / żur, kolacja / zupa / zalewajka / kapusta postna
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | postny | postna | postne | postni | postne | |
| dopełniacz | postnego | postnej | postnego | postnych | ||
| celownik | postnemu | postnej | postnemu | postnym | ||
| biernik | postnego | postny | postną | postne | postnych | postne |
| narzędnik | postnym | postną | postnym | postnymi | ||
| miejscownik | postnym | postnej | postnym | postnych | ||
| wołacz | postny | postna | postne | postni | postne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. post m, poszczenie n, postnik mos
czas. pościć ndk.
przykłady:
Jedzenie było postne, mniej lub bardziej obfite, ale nie mogło zabraknąć takich potraw, jak kutia czy kompot z suszonych owoców.
znaczenia:
przymiotnik
związany z postem
niezawierający mięsa
przen. smutny
Statystyki popularności: postny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa