Słowo: powszedni
Kategoria: powszedni
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: powszedni
chleb powszedni, dzień powszedni, powszedni antonimy, powszedni chleb, powszedni dzien w okupowanej warszawie pozegnanie z maria, powszedni dzień, powszedni dzień dramatu, powszedni dzień gestapowca schmidta, powszedni dzień pola gojawiczyńska, powszedni gramatyka, powszedni krzyżówka, powszedni ortografia, powszedni sjp, powszedni synonim, powszedni synonimy, powszedni żywot jeleni
Synonimy: powszedni
dzienny, codzienny, potoczny, wspólny, pospolity, kolektywny, nagminny, zespołowy, wybaczalny, zwykły, zwyczajny, normalny, prosty, monotonny, banalny, cukierkowy, nieciekawy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: powszedni
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka powszedni: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka powszedni: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: powszedni
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
prosaic, habitual, casual, daily, common, ferial, everyday, ordinary, commonplace, veniality, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ordinario, casual, usual, accidental, diariamente, fortuito, trivialidad, común, vulgar, banal, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
dorfwiese, zusammen, zufällig, notorisch, gewohnt, sportlich, grünanlage, gewohnte, park, tagtäglich, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pâturage, cliché, quelconque, médiocre, usuel, banal, prosaïque, ouvrable, herbage, notoire, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
banale, consueto, ordinario, fortuito, quotidiano, casuale, comune, accidentale, abituale, giornaliero, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
todo, cada, vulgar, diário, trivial, checoslováquia, banal, diariamente, usual, comuna, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dagelijks, warande, afgezaagd, gewoontjes, ordinair, algemeen, banaal, grof, gewoon, daags, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рядовой, поденный, непринужденный, трафаретный, заурядный, всегдашний, дюжинный, житейский, насиженный, общественный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
alminnelig, ordinær, hverdagslig, vanlig, sedvanlig, banal, tilfeldig, daglig, felles, daglige, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vanlig, tillfällig, vanligt, trivial, gemensam, daglig, ordinär, dagligen, vardaglig, slumpvis, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
puolivillainen, arkipäiväinen, jokapäiväinen, kulunut, yhteinen, yleinen, varsinainen, proosallinen, mitäänsanomaton, luonnollinen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
daglig, tilfældig, fælles, almindelig, ordinær, sædvanlig, daglige, dagligt, hver dag, dag
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obecní, hromadný, denní, ar, prozaický, nenucený, nahodilý, denně, příležitostný, všední, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
menü, utcai, rendes, hétköznapi, hivatásos, ordenáré, prózaias, elcsépelt, útszéli, napi, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
park, ortak, günlük, yaygın, klişe, bayağı, her gün, gün, günde
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κοινός, συνηθισμένος, πεζός, καθημερινός, ανεπίσημος, ξέγνοιαστος, μονότονος, καθημερινά, καθημερινή, ημερήσια, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
банальний, випадковий, поширений, звичний, гуртовий, відкладіть, простий, недбалий, щоденний, банальність, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përbashkët, ditor, përgjithshëm, përditshëm, i përditshëm, përditë, përditshme, çdo ditë, e përditshme
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обикновен, общ, ежедневно, ежедневен, дневно, дневна, всеки ден
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
парк, штодня, штодзень, штодзённа, кожны дзень, кожны
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
harjumuspärane, paadunud, argipäevane, tavaline, põgus, pealiskaudne, igapäevane, harilik, ühine, proosaline, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
svakdanji, prost, svakodnevan, običnih, svakodnevni, prosječan, svakidašnji, neznatan, redovnog, uobičajen, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
daglega, vanalegur, daglegur, almennur, algengur, dag, á dag, sólarhring, á sólarhring
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fortuitus, ordinarius, cotidie, cotidianus, communis, mediocris, solitus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
parkas, kasdien, bendras, eilinis, dienraštis, paprastas, per parą, dienos, dieną, paros
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izplatīts, parks, kopējs, parasts, vienkāršs, kopīgs, katru dienu, dienas, dienā, dienu, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
секојдневно, дневно, дневна, дневен, дневни
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
comun, banal, obişnuit, parc, zilnic, islaz, zilnice, pe zi, zilnică, zi cu zi
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
navaden, ležérní, dan, dnevno, vsak dan, na dan, dnevni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
denní, prostý, prozaický, každodenní, obvyklý, denne, všední, obecný, zvyčajný, každodenný, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/powszedni)
związki frazeologiczne:
chleb powszedni
kolokacje:
dzień powszedni, grzech powszedni
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. powszedniość f
przysł. powszednio
przykłady:
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj. (modlitwa Ojcze Nasz)
synonimy:
codzienny, pospolity, zwykły
wymowa:
IPA: [pɔˈfʃɛdʲɲi], AS: [pofšedʹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
codzienny, pospolity, zwykły
chleb powszedni
kolokacje:
dzień powszedni, grzech powszedni
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | powszedni | powszednia | powszednie | powszedni | powszednie | |
| dopełniacz | powszedniego | powszedniej | powszedniego | powszednich | ||
| celownik | powszedniemu | powszedniej | powszedniemu | powszednim | ||
| biernik | powszedniego | powszedni | powszednią | powszednie | powszednich | powszednie |
| narzędnik | powszednim | powszednią | powszednim | powszednimi | ||
| miejscownik | powszednim | powszedniej | powszednim | powszednich | ||
| wołacz | powszedni | powszednia | powszednie | powszedni | powszednie | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. powszedniość f
przysł. powszednio
przykłady:
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj. (modlitwa Ojcze Nasz)
synonimy:
codzienny, pospolity, zwykły
wymowa:
IPA: [pɔˈfʃɛdʲɲi], AS: [pofšedʹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
codzienny, pospolity, zwykły
Statystyki popularności: powszedni
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, wielkopolskie, śląskie, dolnośląskie
Losowe słowa