Słowo: prawie

Kategoria: prawie

Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: prawie

ciemno prawie noc, joanna bator, konwencja wiedeńska, luka w prawie, o prawie autorskim, oświadczenie, prawie antonimy, prawie do nieba, prawie do nieba chwyty, prawie gramatyka, prawie idealny, prawie jak, prawie jak gladiator, prawie jak gladiator cda, prawie jak gladiator chomikuj, prawie jak miłość, prawie jak w kinie, prawie krzyżówka, prawie nic, prawie nigdy nie pada deszcz w kaliforni, prawie ortografia, prawie synonim, prawie synonimy, prawie że, zmiany w prawie

Synonimy: prawie

tylko, właśnie, zgoła, bodaj, ściśle, najbardziej, najwięcej, nader, przeważnie, chyba, blisko, niedaleko, obok, podle, oszczędnie, następnie, potem, poniekąd, jak gdyby, niemal, omal, nieledwie, nieomal, serdecznie, właściwie, faktycznie choć nie formalnie, praktycznie, faktycznie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: prawie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka prawie: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: prawie

prawie po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
quasi, well-nigh, hardly, almost, nearly, about, near, most, virtually, practically

prawie po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aproximadamente, casi, cercano, de, junto, hacia, alrededor, próximo, apenas, cerca, sobre, prácticamente, casi el, casi la

prawie po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
froh, nähere, circa, etwa, schier, schwerlich, nahezu, um, neben, information, hart, ungefähr, herum, nahe, über, gegen, fast, beinahe, knapp, praktisch

prawie po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
autour, alentour, juste, voisin, quasiment, concernant, intime, difficilement, environ, en, prochain, auprès, de, prochaine, quasi, vers, presque, près, près de, pratiquement

prawie po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
circa, attorno, verso, presso, intorno, vicino, quasi, su, appresso, pressoché, appena, praticamente, quasi il

prawie po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acercar, abeirar, sobre, marinha, pelo, por, mal, aproximadamente, apenas, endureça, quase, endurecer, perto, praticamente, quase que

prawie po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schier, lastig, plusminus, bijkans, circulerend, haast, eerstvolgend, komend, kwalijk, rondom, aanstaand, amper, dichtbij, naast, nauwelijks, circa, bijna, nagenoeg, vrijwel

prawie po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
везде, вряд, ближайший, близко, ожесточенно, близкий, наряду, окрест, насилу, насчет, еле-еле, обок, заветный, обо, о, про, почти, практически, чуть, почти в, едва не

prawie po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
om, neppe, nesten, omtrent, ved, omkring, nær, nærmest

prawie po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
nära, närapå, ungefär, omkring, kring, nästan, cirka, knappast, närmare, gott

prawie po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
melkein, läheisempi, noin, tännempänä, juuri, likipitäen, lähimain, melkeinpä, ympäri, juurikaan, miltei, tuskin, jokseenkin, korvilla, luona, lähetä, lähes

prawie po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
omkring, om, nær, omtrent, næsten, nærmest, stort set, knap

prawie po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
téměř, ke, blízko, při, skoro, u, kolem, blízký, přibližovat, po, bezmála, okolo, těsný, důvěrný, přibližně, o, takřka, prakticky, málem

prawie po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csaknem, körös-körül, mellett, már-már, majdnem, szinte, közel, mintegy

prawie po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
etrafında, sadece, yakan, ancak, etrafına, neredeyse, hemen hemen, hemen, yaklaşık

prawie po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
περίπου, περί, παραλίγο, κοντά, σχεδόν, για, σχεδόν το, σχεδόν σε

prawie po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ледь, середнє-з, приблизно, ледве, різко, поблизу, стосовно, усюди, суворо, при, близький, біля, запекло, про, близько, поруч, майже

prawie po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
nja, afër, pranë, për, pothuajse, afërt, te/k, afro, mezi, thuajse, gati, pothuajse të, pothuaj

prawie po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
почти, замалко, замалко да, близо, едва

prawie po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блiзко, амаль

prawie po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kohta, peaaegu, vaevu, lähenema, äärepealt, umbes, ligikaudu, lähedal, vaevalt, ligi, pea, on peaaegu

prawie po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
otprilike, srodan, blizini, lijevi, gotovo, nedaleko, jedva, pretežno, skoro, okolo, kruti, obdariti, približno, bliskoj, blizu, oko, je gotovo, umalo, gotovo u

prawie po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
umhverfis, um, nærri, nær, nálægur, varla, nákominn, næstum, hjá, nánast, tæplega, næstum því

prawie po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
prope, paene, propinquus, vix, circa, fere, erga, propter

prawie po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
galbūt, tik, beveik, arti, apie, galimai, maždaug, vos, nedaug, kone

prawie po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aptuveni, tuvs, tikko, netāls, gandrīz, ir gandrīz, praktiski

prawie po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
речиси, скоро, речиси и, малку

prawie po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
despre, doar, aproximativ, abia, aproape, aproape de, aproape în, de aproape

prawie po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ostva, približno, blízko, skoraj, po, málem, o, u, okoli, pri, ob, skorajda, je skoraj, kmalu, skoraj v

prawie po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
okolo, temer, po, asi, bezmála, o, u, málom, sotvaže, skoro, blízko, blízky, takmer

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/prawie)

antonimy:
całkiem

kolokacje:
mieć prawie

odmiana:
(1.1-5) nieodm.

przykłady:
Nasza wykładowczyni prawie zawsze się spóźnia, wczoraj przyszła prawie pół godziny po czasie.
Funkcja f(x) = |x| jest prawie wszędzie różniczkowalna.
Funkcja f jest prawie wszędzie skończona.
Prawie wszystkie liczby rzeczywiste są niewymierne.

synonimy:
niemal, nieomal, niemalże

wymowa:
IPA: [ˈpravʲjɛ], AS: [pravʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
partykuła
…informująca o niecałkowitym osiągnięciu danego stanu
st.pol. naprawdę, rzeczywiście
mat. z wyjątkiem skończonej liczby przypadków
mat. w teorii miary i probabilistyce: z wyjątkiem zbiorów o mierze zero
mat. w topologii: z wyjątkiem zbiorów pierwszej kategorii
przysłówek
reg. śl. akurat, właśnie, w tej chwili, w sam raz
st.pol. prawdziwie
st.pol. zupełnie, całkowicie
rzeczownik
reg. śl. racja
rzeczownik, rodzaj nijaki, forma fleksyjna
Ms. lp od: prawo

Statystyki popularności: prawie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Radom, Gorzów Wielkopolski, Lublin, Olsztyn

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, mazowieckie, podlaskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie

Losowe słowa