Słowo: prowadzić

Kategoria: prowadzić

Usługi biznesowe i przemysłowe, Zdrowie, Społeczności online

Powiązane słowa / Znaczenie: prowadzić

czy mogę prowadzić, działalność gospodarcza, jak prowadzić bloga, jak prowadzić fanpage, jak prowadzić firmę, jak prowadzić księgowość, jak prowadzić pamiętnik, jak prowadzić rozmowę, jak prowadzić samochód, jak prowadzić sklep, kpir, prowadzić antonimy, prowadzić do synonim, prowadzić dom otwarty, prowadzić firmę po angielsku, prowadzić gramatyka, prowadzić krzyżówka, prowadzić kurs po angielsku, prowadzić lekcję angielski, prowadzić ortografia, prowadzić rozmowy po angielsku, prowadzić spotkanie po angielsku, prowadzić synonim, prowadzić synonimy, prowadzić szkolenie po angielsku, prowadzić zajęcia po angielsku

Synonimy: prowadzić

zachować, trzymać, zatrzymać, dotrzymać, przestrzegać, dyrygować, interliniować, ołowić się, kierować, dowodzić, otwierać, odemknąć, rozewrzeć, rozpieczętować, rozkryć, tańczyć, zatańczyć, pląsać, skakać, balować, jechać, jeździć, obwieźć, podpędzić, poprowadzić, kierować się czymś, sterować, wpadać do morza, wyciągać wiadomości, bałamucić, ożywiać, wnieść, wystąpić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: prowadzić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka prowadzić: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: prowadzić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
drive, behave, drag, run, guide, conduce, marshal, lead, steer, direct, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
gobernar, obrar, ordenar, proceder, dirigir, encaminar, acaudillar, marchar, plomo, directo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
dirigieren, fremdenführer, kampagne, buchstäblich, bedienen, rind, laufmasche, ziehen, jagen, überwachen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
test, décamper, crûment, plomb, conduisons, décréter, examen, naviguer, droit, braquer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sterzare, guidatore, indirizzare, corsa, cicerone, categoria, regolare, amministrare, correre, funzionare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
boi, teste, proceder, comportamento, comporte-se, levar, governar, liderar, funcionar, guia, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
rechtop, toedienen, wandel, dirigeren, overeind, oprit, rechtstreeks, trekken, rijden, keuring, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сопровождать, идти, разводье, отвозить, влачить, прокладывать, преследовать, открывать, увлекать, укрощать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
betjene, styre, dirigere, greie, atferd, oppførsel, ledelse, administrere, rett, marskalk, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
marskalk, handbok, rakt, springa, direkt, handha, föra, vandel, hantera, förvalta, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hakea, käytöstavat, käsikirja, koetus, käytös, pääosa, toimia, edetä, juoksu, lyijy, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
løbe, holdning, bly, direkte, lige, vejledning, føre, lede, opførsel, adfærd, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vléci, maršál, provést, náhon, předstih, usměrňovat, vjezd, průběh, cesta, uvaděč, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
útmutató, túra, mozgalom, kiolvasztott, grafit, kotrógép, ólom, vonulás, dögunalom, normális, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dolaysız, kılavuz, tavır, rehber, yöneltmek, araçsız, koşu, kurşun, test, muayene, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λουρί, μόλυβδος, τρέχω, επιστρατεύω, συμπεριφορά, καθοδηγώ, διαγωγή, καταφέρνω, ηγούμαι, ξεναγώ, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
наручники, пряма, вилуговування, тягнути, керувати, зефір, танок, возити, крутити, штурвальний, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
prij, ngas, administroj, tërheq, rrjedh, turrem, kontrolloj, udhëheq, drejtoj, vrapoj, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тест, поведение, маршал, тичам, бягам, олово, езда, ръководство, водя, доведе, ...
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цягнуць, хадзiць, волава, вёска, вол, рабiць, весці, паводзіць, весткі, вестак, ...
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sõitma, mahv, tõmbama, juhtima, otsene, lohistama, sõit, marssal, otse, käik, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dovodi, voditi, upravljati, maršala, pridonijeti, pokrene, rukovoditi, izazvati, vučete, nastupati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
haga, framferði, hlaupa, hleypa, leiða, takast, beina, drífa, blý, far, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
directus, coactum, plumbum, induco, curo, rego, moderor
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tiesioginis, važiuoti, elgsena, vairuoti, gidas, žygis, vadovas, skatinti, vežti, tiesiogiai, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
medīt, pārraudzīt, aizvest, taisni, uzvešanās, gids, vilkt, tiešs, dzīvot, strādāt, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
доведе, води, да доведе, ја води, водат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
bou, plumb, alerga, direct, campanie, test, ghid, ghida, călăuză, curs, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bonit, vléci, neposreden, svinec, utéci, voziti, teči, maršál, jedkat, vést, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
odpal, olovo, spusť, utekať, ovládať, vedieť, chod, viesť, spôsobiť, mať, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/prowadzić)

kolokacje:
prowadzić kogoś dokądś; prowadzić za rękę
prowadzić samochód/ciężarówkę/motocykl/…; prowadzić pewnie/spokojnie/z wyczuciem/jak wariat/…
prowadzić zręcznie/dobrze/źle/…
coś prowadzi do sukcesu/klęski/katastrofy/wniosku/…
prowadzić badania/wykład/rozmowę/wywiad/zebranie/…
prowadzić w wyścigu/biegu/rozgrywkach/tabeli pierwszej ligi/…

odmiana:
(1) koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprowadzić
czas teraźniejszyprowadzęprowadziszprowadziprowadzimyprowadzicieprowadzą
czas przeszłymprowadziłemprowadziłeśprowadziłprowadziliśmyprowadziliścieprowadzili
fprowadziłamprowadziłaśprowadziłaprowadziłyśmyprowadziłyścieprowadziły
nprowadziłomprowadziłośprowadziło
tryb rozkazującyniech prowadzęprowadźniech prowadziprowadźmyprowadźcieniech prowadzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę prowadził,
będę prowadzić
będziesz prowadził,
będziesz prowadzić
będzie prowadził,
będzie prowadzić
będziemy prowadzili,
będziemy prowadzić
będziecie prowadzili,
będziecie prowadzić
będą prowadzili,
będą prowadzić
fbędę prowadziła,
będę prowadzić
będziesz prowadziła,
będziesz prowadzić
będzie prowadziła,
będzie prowadzić
będziemy prowadziły,
będziemy prowadzić
będziecie prowadziły,
będziecie prowadzić
będą prowadziły,
będą prowadzić
nbędę prowadziło,
będę prowadzić
będziesz prowadziło,
będziesz prowadzić
będzie prowadziło,
będzie prowadzić
czas zaprzeszłymprowadziłem byłprowadziłeś byłprowadził byłprowadziliśmy byliprowadziliście byliprowadzili byli
fprowadziłam byłaprowadziłaś byłaprowadziła byłaprowadziłyśmy byłyprowadziłyście byłyprowadziły były
nprowadziłom byłoprowadziłoś byłoprowadziło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprowadzono
tryb przypuszczającymprowadziłbym,
byłbym prowadził
prowadziłbyś,
byłbyś prowadził
prowadziłby,
byłby prowadził
prowadzilibyśmy,
bylibyśmy prowadzili
prowadzilibyście,
bylibyście prowadzili
prowadziliby,
byliby prowadzili
fprowadziłabym,
byłabym prowadziła
prowadziłabyś,
byłabyś prowadziła
prowadziłaby,
byłaby prowadziła
prowadziłybyśmy,
byłybyśmy prowadziły
prowadziłybyście,
byłybyście prowadziły
prowadziłyby,
byłyby prowadziły
nprowadziłobym,
byłobym prowadziło
prowadziłobyś,
byłobyś prowadziło
prowadziłoby,
byłoby prowadziło
imiesłów przymiotnikowy czynnymprowadzący, nieprowadzący
fprowadząca, nieprowadzącaprowadzące, nieprowadzące
nprowadzące, nieprowadzące
imiesłów przymiotnikowy biernymprowadzonyprowadzeni
fprowadzonaprowadzone
nprowadzone
imiesłów przysłówkowy współczesnyprowadząc, nie prowadząc
rzeczownik odczasownikowyprowadzenie, nieprowadzenie

(2) koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprowadzić się
czas teraźniejszyprowadzę sięprowadzisz sięprowadzi sięprowadzimy sięprowadzicie sięprowadzą się
czas przeszłymprowadziłem sięprowadziłeś sięprowadził sięprowadziliśmy sięprowadziliście sięprowadzili się
fprowadziłam sięprowadziłaś sięprowadziła sięprowadziłyśmy sięprowadziłyście sięprowadziły się
nprowadziłom sięprowadziłoś sięprowadziło się
tryb rozkazującyniech się prowadzęprowadź sięniech się prowadziprowadźmy sięprowadźcie sięniech się prowadzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się prowadził,
będę się prowadzić
będziesz się prowadził,
będziesz się prowadzić
będzie się prowadził,
będzie się prowadzić
będziemy się prowadzili,
będziemy się prowadzić
będziecie się prowadzili,
będziecie się prowadzić
będą się prowadzili,
będą się prowadzić
fbędę się prowadziła,
będę się prowadzić
będziesz się prowadziła,
będziesz się prowadzić
będzie się prowadziła,
będzie się prowadzić
będziemy się prowadziły,
będziemy się prowadzić
będziecie się prowadziły,
będziecie się prowadzić
będą się prowadziły,
będą się prowadzić
nbędę się prowadziło,
będę się prowadzić
będziesz się prowadziło,
będziesz się prowadzić
będzie się prowadziło,
będzie się prowadzić
czas zaprzeszłymprowadziłem się byłprowadziłeś się byłprowadził się byłprowadziliśmy się byliprowadziliście się byliprowadzili się byli
fprowadziłam się byłaprowadziłaś się byłaprowadziła się byłaprowadziłyśmy się byłyprowadziłyście się byłyprowadziły się były
nprowadziłom się byłoprowadziłoś się byłoprowadziło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprowadzono się
tryb przypuszczającymprowadziłbym się,
byłbym się prowadził
prowadziłbyś się,
byłbyś się prowadził
prowadziłby się,
byłby się prowadził
prowadzilibyśmy się,
bylibyśmy się prowadzili
prowadzilibyście się,
bylibyście się prowadzili
prowadziliby się,
byliby się prowadzili
fprowadziłabym się,
byłabym się prowadziła
prowadziłabyś się,
byłabyś się prowadziła
prowadziłaby się,
byłaby się prowadziła
prowadziłybyśmy się,
byłybyśmy się prowadziły
prowadziłybyście się,
byłybyście się prowadziły
prowadziłyby się,
byłyby się prowadziły
nprowadziłobym się,
byłobym się prowadziło
prowadziłobyś się,
byłobyś się prowadziło
prowadziłoby się,
byłoby się prowadziło
imiesłów przymiotnikowy czynnymprowadzący się, nieprowadzący się
fprowadząca się, nieprowadząca sięprowadzące się, nieprowadzące się
nprowadzące się, nieprowadzące się
imiesłów przymiotnikowy biernymprowadzonyprowadzeni
fprowadzonaprowadzone
nprowadzone
imiesłów przysłówkowy współczesnyprowadząc się, nie prowadząc się
rzeczownik odczasownikowyprowadzenie się, nieprowadzenie się


wyrazy pokrewne:
(1) rzecz. prowadzenie
rzecz. prowadnica; czas. prowadzić się, doprowadzać/doprowadzić, naprowadzać/naprowadzić, oprowadzać/oprowadzić, przeprowadzać/przeprowadzić, przyprowadzać/przyprowadzić, wprowadzać/wprowadzić, wyprowadzać/wyprowadzić, zaprowadzać/zaprowadzić

przykłady:
Kelner długo prowadził nas do stolika.
Nie piję alkoholu, bo prowadzę.
Wczoraj prowadziłem po autostradzie ogromną ciężarówkę.
Michał nie umie prowadzić, ciągle depcze mi po nogach, ale za to jest taki przystojny!
Alkohol prowadzi do chorób wątroby.
Profesor od lat prowadził badania nad napędem na wodę.
Chociaż prowadził od samego startu, ostatecznie przybiegł drugi.
Taki tryb życia prowadził przez około czterdzieści lat bez najmniejszego narzekania.

składnia:
(1.1-1.3, 1.5) prowadzić +B., nie prowadzić +D.
prowadzić do +D.
prowadzić w +Ms.

synonimy:
kierować, przewodzić, reg. śl. kludzić
kierować, sterować
skutkować, powodować
przeprowadzać, kierować
liderować (zob. uwagi)
reg. śl. kludzić

wymowa:
IPA: [prɔˈvaʥ̑iʨ̑], AS: [provaʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
być czyimś przewodnikiem, kierować kogoś do jakiegoś miejsca
kierować jakimś pojazdem (w domyśle: samochodem)
choreogr. w tańcu: kierować partnerką
tworzyć skutek czegoś
kierować czymś, być inicjatorem, organizatorem czegoś; wykonywać coś
sport. także przen. być pierwszym w trakcie wyścigu
przen. wieść
czasownik zwrotny prowadzić się
iść trzymając jeden drugiego
być prowadzonym
zachowywać się, sprawować się

Statystyki popularności: prowadzić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Koszalin, Olsztyn, Wrocław, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

warmińsko-mazurskie, Województwo łódzkie, wielkopolskie, podlaskie, lubelskie

Losowe słowa