Słowo: przekonywać

Powiązane słowa / Znaczenie: przekonywać

przekonywać antonimy, przekonywać english, przekonywać gramatyka, przekonywać imiesłów, przekonywać inaczej, przekonywać krzyżówka, przekonywać odmiana, przekonywać ortografia, przekonywać po angielsku, przekonywać po niemiecku, przekonywać się, przekonywać sjp, przekonywać synonim, przekonywać synonimy, przekonywać wyrazy bliskoznaczne

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przekonywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przekonywać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: przekonywać

przekonywać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

reason, satisfy, convict, persuade, convince, argue, to convince, convincing, to persuade

przekonywać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

motivo, argumentar, razón, porqué, argüir, complacer, causa, saciar, discutir, blandear, contentar, cuestionar, presidiario, convencer, inducir, satisfacer, para convencer, de convencer, para convencer a, convencer a

przekonywać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ursache, begründung, streiten, überzeugen, grund, genügen, zuchthäusler, zumutbarkeit, veranlassung, sträfling, befriedigen, vernunft, überlegen, argumentieren, davon zu überzeugen,, zu überzeugen, davon zu überzeugen

przekonywać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

convaincre, raisonnent, prouver, raisonnons, persuader, condamnée, débattre, argumenter, arraisonnons, persuadent, satisfais, acceptabilité, satisfaire, intelligence, incriminer, droit, pour convaincre, à convaincre, de convaincre, pour convaincre les

przekonywać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

argomentare, soddisfare, disputare, capacitare, persuadere, causa, ragione, bisticciare, detenuto, litigare, discutere, appagare, ragionare, accontentare, saziare, convincere, per convincere, a convincere, di convincere, per convincere i

przekonywać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

convença, porfiar, disputar, contender, raciocinar, perseveração, convencer, persuadir, discutir, persuada, satisfeito, argumentar, razão, móvel, discuta, arguir, para convencer, de convencer, para convencê, convencê

przekonywać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bevredigen, beweegreden, twisten, stillen, disputeren, redetwisten, paaien, oorzaak, argumenteren, krakelen, redelijkheid, voldoen, verstand, reden, tevredenstellen, overtuigen, te overtuigen, ervan te overtuigen, overtuigend, overtuigingskracht

przekonywać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

ссыльный, устроить, повод, удовлетворять, уговориться, умолить, разумность, уговорить, препираться, доказывать, заключённый, переубедить, доводить, упрашивать, спорить, разубеждать, убедить, чтобы убедить, убеждать

przekonywać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

årsak, tilfredsstille, argumentere, rimelighet, fange, overbevise, grunn, å, for å, til, til å, i

przekonywać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

orsak, stilla, förnuft, överbevisa, gräla, diskutera, anledning, argumentera, reson, försona, skäl, bevisa, att övertyga, övertyga, för att övertyga, övertala, att övertala

przekonywać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

järjellisyys, vanki, järki, välttää, kohtuullisuus, peruste, konna, vakuuttaa, syy, penätä, kinata, kinastella, ymmärrys, saarnata, taivutella, tyydyttää, vakuuttamaan, vakuuttaakseen, vakuutettava, vakuuttuneiksi

przekonywać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

diskutere, overtale, årsag, drøfte, overtyde, anledning, bevæggrund, argumentere, fornuft, grund, at overbevise, til at overbevise, overbevise, for at overbevise, at overtale

przekonywać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

dokazovat, prokazovat, odsouzenec, příčina, důvod, vězeň, rozumný, svědčit, nasytit, ukojit, přemluvit, přesvědčovat, přesvědčit, diskutovat, vyhovět, oprávnění, se přesvědčit

przekonywać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

meggyőzni, hogy meggyőzze, hogy meggyőzzék

przekonywać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

neden, sebep, doyurmak, ikna, ikna etmek, konusunda ikna, inandırmak

przekonywać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αιτία, καταδικάζω, πείθω, αιτιολογία, επιχειρηματολογώ, διαφωνώ, κατάδικος, λόγος, ικανοποιώ, διαπληκτίζομαι, να, για να, σε, για, με

przekonywać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

який, переконувати, упевнювати, аргументувати, упевнити, відповідати, аргументуйте, в'язень, що, задовольнити, засудити, засуджувати, запевнити, запевняти, переконати, тиловий

przekonywać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

arsye, luftoj, për të bindur, të bindur, të bindë, të bindin, për t'i bindur

przekonywać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

благоразумие, умереност, да, за, на, до, към

przekonywać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пераканаць, ўпэўніць, упэўніць, запэўніць

przekonywać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vang, rahuldama, arutluskäik, väitma, vaidlema, veenma, süüdimõistetu, arutlema, juurdlema, veenda, et veenda

przekonywać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

rasuđivati, nagovarati, razuvjeriti, razloga, natjerati, diskutirati, utažit, nagovoriti, uvjeravati, optuženi, uvjeriti, obrlatiti, prosuditi, zadovoljavati, da uvjeri, da uvjere

przekonywać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

vit, fullnægja, ástæða, orsök, að sannfæra, til að sannfæra, á að sannfæra, um að sannfæra, sannfært

przekonywać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

causa, saturo, arguo

przekonywać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

motyvas, priežastis, kalinys, mąstyti, ginčytis, protauti, įtikinti, kad įtikintų, siekiant įtikinti

przekonywać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

domāt, strīdēties, spriest, iemesls, cēlonis, pārliecināt, lai pārliecinātu, jāpārliecina

przekonywać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

причината, да ги убеди, за да го убеди, да го убеди, да се убедат, да ги убедат

przekonywać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

cauză, convinge, motiv, pentru a convinge, a convinge, să convingă, de a convinge, sa convinga

przekonywać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vzrok, prepričati, da prepriča, prepričali

przekonywać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

príčina, rozum, presvedčiť, uistiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przekonywać)

odmiana:
koniugacja VIIIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

przekonywać

czas teraźniejszy

przekonuję

przekonujesz

przekonuje

przekonujemy

przekonujecie

przekonują

czas przeszły

przekonywałem

przekonywałeś

przekonywał

przekonywaliśmy

przekonywaliście

przekonywali

przekonywałam

przekonywałaś

przekonywała

przekonywałyśmy

przekonywałyście

przekonywały

przekonywałom

przekonywałoś

przekonywało

tryb rozkazujący

niech przekonuję

przekonuj

niech przekonuje

przekonujmy

przekonujcie

niech przekonują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę przekonywał, będę przekonywać	będziesz przekonywał, będziesz przekonywać	będzie przekonywał, będzie przekonywać	będziemy przekonywali, będziemy przekonywać	będziecie przekonywali, będziecie przekonywać	będą przekonywali, będą przekonywać
	f	będę przekonywała, będę przekonywać	będziesz przekonywała, będziesz przekonywać	będzie przekonywała, będzie przekonywać	będziemy przekonywały, będziemy przekonywać	będziecie przekonywały, będziecie przekonywać	będą przekonywały, będą przekonywać
	n	będę przekonywało, będę przekonywać	będziesz przekonywało, będziesz przekonywać	będzie przekonywało, będzie przekonywać	będziemy przekonywały, będziemy przekonywać	będziecie przekonywały, będziecie przekonywać	będą przekonywały, będą przekonywać
czas zaprzeszły	m	przekonywałem był	przekonywałeś był	przekonywał był	przekonywaliśmy byli	przekonywaliście byli	przekonywali byli
	f	przekonywałam była	przekonywałaś była	przekonywała była	przekonywałyśmy były	przekonywałyście były	przekonywały były
	n	przekonywałom było	przekonywałoś było	przekonywało było	przekonywałyśmy były	przekonywałyście były	przekonywały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		przekonywano
tryb przypuszczający	m	przekonywałbym, byłbym przekonywał	przekonywałbyś, byłbyś przekonywał	przekonywałby, byłby przekonywał	przekonywalibyśmy, bylibyśmy przekonywali	przekonywalibyście, bylibyście przekonywali	przekonywaliby, byliby przekonywali
	f	przekonywałabym, byłabym przekonywała	przekonywałabyś, byłabyś przekonywała	przekonywałaby, byłaby przekonywała	przekonywałybyśmy, byłybyśmy przekonywały	przekonywałybyście, byłybyście przekonywały	przekonywałyby, byłyby przekonywały
	n	przekonywałobym, byłobym przekonywało	przekonywałobyś, byłobyś przekonywało	przekonywałoby, byłoby przekonywało	przekonywałybyśmy, byłybyśmy przekonywały	przekonywałybyście, byłybyście przekonywały	przekonywałyby, byłyby przekonywały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	przekonujący, nieprzekonujący
	f	przekonująca, nieprzekonująca			przekonujące, nieprzekonujące
	n	przekonujące, nieprzekonujące			przekonujące, nieprzekonujące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	przekonywany			przekonywani
	f	przekonywana			przekonywane
	n	przekonywane			przekonywane
imiesłów przysłówkowy współczesny		przekonując, nie przekonując
rzeczownik odczasownikowy		przekonywanie, nieprzekonywanie

(2.1-2) koniugacja VIIIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

przekonywać się

czas teraźniejszy

przekonuję się

przekonujesz się

przekonuje się

przekonujemy się

przekonujecie się

przekonują się

czas przeszły

przekonywałem się

przekonywałeś się

przekonywał się

przekonywaliśmy się

przekonywaliście się

przekonywali się

przekonywałam się

przekonywałaś się

przekonywała się

przekonywałyśmy się

przekonywałyście się

przekonywały się

przekonywałom się

przekonywałoś się

przekonywało się

tryb rozkazujący

niech się przekonuję

przekonuj się

niech się przekonuje

przekonujmy się

przekonujcie się

niech się przekonują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się przekonywał, będę się przekonywać	będziesz się przekonywał, będziesz się przekonywać	będzie się przekonywał, będzie się przekonywać	będziemy się przekonywali, będziemy się przekonywać	będziecie się przekonywali, będziecie się przekonywać	będą się przekonywali, będą się przekonywać
	f	będę się przekonywała, będę się przekonywać	będziesz się przekonywała, będziesz się przekonywać	będzie się przekonywała, będzie się przekonywać	będziemy się przekonywały, będziemy się przekonywać	będziecie się przekonywały, będziecie się przekonywać	będą się przekonywały, będą się przekonywać
	n	będę się przekonywało, będę się przekonywać	będziesz się przekonywało, będziesz się przekonywać	będzie się przekonywało, będzie się przekonywać	będziemy się przekonywały, będziemy się przekonywać	będziecie się przekonywały, będziecie się przekonywać	będą się przekonywały, będą się przekonywać
czas zaprzeszły	m	przekonywałem się był	przekonywałeś się był	przekonywał się był	przekonywaliśmy się byli	przekonywaliście się byli	przekonywali się byli
	f	przekonywałam się była	przekonywałaś się była	przekonywała się była	przekonywałyśmy się były	przekonywałyście się były	przekonywały się były
	n	przekonywałom się było	przekonywałoś się było	przekonywało się było	przekonywałyśmy się były	przekonywałyście się były	przekonywały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		przekonywano się
tryb przypuszczający	m	przekonywałbym się, byłbym się przekonywał	przekonywałbyś się, byłbyś się przekonywał	przekonywałby się, byłby się przekonywał	przekonywalibyśmy się, bylibyśmy się przekonywali	przekonywalibyście się, bylibyście się przekonywali	przekonywaliby się, byliby się przekonywali
	f	przekonywałabym się, byłabym się przekonywała	przekonywałabyś się, byłabyś się przekonywała	przekonywałaby się, byłaby się przekonywała	przekonywałybyśmy się, byłybyśmy się przekonywały	przekonywałybyście się, byłybyście się przekonywały	przekonywałyby się, byłyby się przekonywały
	n	przekonywałobym się, byłobym się przekonywało	przekonywałobyś się, byłobyś się przekonywało	przekonywałoby się, byłoby się przekonywało	przekonywałybyśmy się, byłybyśmy się przekonywały	przekonywałybyście się, byłybyście się przekonywały	przekonywałyby się, byłyby się przekonywały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	przekonujący się, nieprzekonujący się
	f	przekonująca się, nieprzekonująca się			przekonujące się, nieprzekonujące się
	n	przekonujące się, nieprzekonujące się			przekonujące się, nieprzekonujące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		przekonując się, nie przekonując się
rzeczownik odczasownikowy		przekonywanie się, nieprzekonywanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. przekonanie n, przekonywanie n

synonimy:
perswadować, tłumaczyć, agitować, nakłaniać, nawoływać, urabiać, wpływać, namawiać

wymowa:
IPA: [ˌpʃɛkɔ̃ˈnɨvaʨ̑], AS: [pšekõnyvać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przekonać)
zmieniać czyjś stosunek do czegoś przez wykazywanie pewnych racji, dowodzenie słuszności
czasownik zwrotny niedokonany przekonywać się (dk. przekonać się)
zmieniać swój stosunek do czegoś, dostrzegając słuszność, prawdziwość czegoś
przezwyciężać w sobie niechęć do czegoś lub kogoś