Słowo: przybytek
Kategoria: przybytek
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: przybytek
beata przybytek, przybytek antonimy, przybytek bogini wojny, przybytek gramatyka, przybytek krzyżówka, przybytek melpomeny, przybytek mojżeszowy, przybytek niebezpiecznych rozkoszy, przybytek niebezpiecznych rozkoszy online, przybytek ortografia, przybytek synonim, przybytek synonimy, przybytek słownik, przybytek x muzy, przybytek zakonu białej róży, przybytek zakonu białej róży margonem
Synonimy: przybytek
zysk, przyrost, zarobek, korzyść, intratność, wzrost, zwiększenie, podwyższenie, rozrost, pożytek, przysporzenie, tabernakulum
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przybytek
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przybytek: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka przybytek: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: przybytek
przybytek po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
shrine, tabernacle, increment, increase, Shrine, shrine of, the tabernacle, Shinto
przybytek po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
crecer, incrementar, acrecentarse, acrecentar, aumentarse, relicario, aumentar, tabernáculo, sagrario, del tabernáculo, el tabernáculo
przybytek po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zuwachs, steigen, ausbaustufe, zunahme, anstieg, das, schrein, heiligengrab, gewöhnung, anhebung, schrittweite, wachsen, zunehmen, wachstum, Tabernakel, Hütte, Wohnung, Stiftshütte
przybytek po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
augmenter, grandir, amplification, propager, augmentation, remonter, aggraver, accroissement, intensifier, reliquaire, aggravation, tabernacle, chapelle, sanctuaire, s'accroître, synagogue, tente, Demeure
przybytek po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
aumento, ingrandire, accrescere, incrementare, incremento, aumentare, crescita, tabernacolo, tenda, Dimora
przybytek po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acrescer, aumento, aumentar, altear, tabernáculo, sacrário, tenda, tabernacle
przybytek po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tabernakel, toename, groei, vermeerderen, wassen, aangroeien, uitbreiden, opdrijven, verhoging, vergroten, ophogen, verheffen, toenemen, uitbouwen, tent, tabernakels, tent der, des tabernakels
przybytek po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
повысить, возрастание, нарастание, святыня, наращивание, человек, прибавка, разрастание, наддавать, дифференциал, приумножать, палатка, доход, скиния, повышение, приплод, скинии, жилище, скинию, шатер
przybytek po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
økning, tilvekst, vekst, øke, tillegg, vokse, forhøye, tilta, tabernaklet, telt, tabernakel, teltet, bolig
przybytek po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stegra, öka, tilltaga, skrin, stegring, ökning, tabernakel, uppenbarelse, tabernaklet, tabernaklets
przybytek po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lisä, lisääntyä, enetä, paisuttaa, kasvu, ylentää, pyhättö, nousu, kasvaa, pyhäkkö, lisäys, korotus, lisätä, tabernaakkeli, majan, asumuksen, ilmestysmajan, asumus
przybytek po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
øge, tiltage, stige, stigning, tiltagende, tabernakel, Tabernacle, Tabernaklet, Boligen, Telt
przybytek po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přibývání, vzestup, svatostánek, vzrůst, svatyně, zvětšit, vystupňovat, přírůstek, zvětšovat, zvětšování, relikviář, vzrůstat, zvyšovat, stoupat, přibýt, přibývat, stánek, příbytek, svatostánku, stánkem
przybytek po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szentségtartó, beugró, ereklyetartó, gyarapodás, szaporulat, növés, oltár, növekvés, kegyhely, nagyobbodás, imaház, hajlék, hajlékot, sátorában, sátora
przybytek po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
büyüme, artmak, artma, büyümek, gelişmek, tapınak, çadır, tabernacle, konutun, tapınma çadırı
przybytek po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λάρνακα, παρεκκλήσι, αυξάνω, αύξηση, σκηνή, σκηνης, σκηνήν, αρτοφόριο, σκηνή της μαρτυρίας
przybytek po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
палатка, людина, приголомшливий, непідкупний, неправдоподібний, намет, посудину, посудина, неймовірний, рака, скиния, скінія, скинія, оселя, скинію
przybytek po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtoj, tempull çifut, faltore, tabernakulli, tabernakullin, tabernakulli i
przybytek po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гробница, храм, скинията, скиния, шатъра, шатър
przybytek po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
скінія, а скінію, скінію
przybytek po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pühapaik, juurdekasv, tempel, seadusetelk, reliikvialaegas, tabernaakel, palvemaja, suurenemine, kasvama, samm, ihu, elamu, telgi, telki, telk
przybytek po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
povećanje, inkrement, grob, povisivati, hram, šator, prirast, svetinja, jačati, umnožiti, dodatak, oltar, tabernakul, Šator, Prebivalište, svetohranište, Šatora
przybytek po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hvessa, hækkun, auki, auking, Tjald, búðin, tjaldbúðin, tjaldbúð
przybytek po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
amplio, delubrum, augeo, adaugeo
przybytek po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
augti, sinagoga, tabernakulis, palapinė, gyvensiu tarp, Padangtė
przybytek po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sinagoga, palielināšanās, palielināt, pieaugšana, palielināties, pieaugt, pieaugums, tabernakuls, mājoklis, mājokli, tabernakls, saiešanas telts
przybytek po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Шатор, Шаторот, скинијата, скинија, храм
przybytek po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sinagogă, sporire, creştere, spori, cort, cortul, tabernacol, cortului, tabernacolul
przybytek po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rasti, bonus, povečati, tabernakelj, šotor, tabernaklja, prebivališče
przybytek po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bonus, svätostánok, svätostánku, svätyňu, svätyne, príbytok
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przybytek)
odmiana:
synonimy:
ośrodek
sanktuarium, świątynia
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
przyrost czegoś
miejsce, w którym uprawia się jakąś dziedzinę sztuki lub nauki
budowla lub pomieszczenie mające charakter sakralny
siedlisko czegoś
pot. ubikacja
pot. miejsce uciech
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | przybytek | przybytki |
| dopełniacz | przybytku | przybytków |
| celownik | przybytkowi | przybytkom |
| biernik | przybytek | przybytki |
| narzędnik | przybytkiem | przybytkami |
| miejscownik | przybytku | przybytkach |
| wołacz | przybytku | przybytki |
synonimy:
ośrodek
sanktuarium, świątynia
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
przyrost czegoś
miejsce, w którym uprawia się jakąś dziedzinę sztuki lub nauki
budowla lub pomieszczenie mające charakter sakralny
siedlisko czegoś
pot. ubikacja
pot. miejsce uciech
Statystyki popularności: przybytek
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa