Słowo: przycinać
Kategoria: przycinać
Usługi biznesowe i przemysłowe, Hobby i wypoczynek, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: przycinać
drzewa owocowe, jak przycinać, jak przycinać drzewa, jak przycinać róże, jak przycinać tuje, kiedy przycinać bukszpan, kiedy przycinać drzewa, kiedy przycinać iglaki, kiedy przycinać róże, przycinać antonimy, przycinać gramatyka, przycinać komara, przycinać krzyżówka, przycinać mp3, przycinać ortografia, przycinać róże na wiosnę, przycinać slang, przycinać storczyki czy nie, przycinać synonimy, przycinać tuje, storczyki, storczyki jak przycinać, tuje kiedy przycinać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przycinać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przycinać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka przycinać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: przycinać
przycinać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
clip, trim, prune, scarify, crop, trimmed, pruned
przycinać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mondar, cortar, podar, recortar, recorte, ajustar, asiento
przycinać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vermindern, reduzieren, ausschnitt, aufspannplatte, clipschelle, backpflaume, schelle, hieb, schur, ritzen, pflaume, leiste, klammer, haarschnitt, verringern, taschenklemme, trimmen, schneiden, Zierleisten, Trimm, beschneiden
przycinać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
monder, attache, atténuer, châtier, lisérer, diminuer, approprier, amenuiser, attifer, limiter, tondre, cisailler, découper, attacher, rajuster, garniture, tailler, rogner, réduire, couper
przycinać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tagliare, potare, fermaglio, ordinare, sfrondare, rifilare, ritagliare, assettare, regolare
przycinać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
guarnição, grampo, diminuir, proximidade, podar, disparador, reduzir, aparar, cortar, caimento, apare
przycinać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
scheren, zetten, beslaan, garneren, verminderen, inkrimpen, vereenvoudigen, verkleinen, snoeien, reduceren, verlagen, knippen, herleiden, afzetten, trimmen, bijknippen, versiering, bekleding
przycinać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
настричь, подравнивать, подстригаться, отрезать, стесывать, соединять, сокращать, клипс, отстричь, порядок, разукрасить, уменьшать, подстригать, зажим, зажимать, удалять, отделка, обрезать, отделкой, отделки, обрезки
przycinać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
beskjære, klemme, klippe, trim, trimme
przycinać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
trimma, trim, klippa, beskära
przycinać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pienentää, vauhti, pinne, vähentää, pelkistää, heikentää, solki, syrjätä, supistaa, lipas, kohentaa, halventaa, oksia, leikata, sorea, siisti, trimmata, trim, viippauksen, trimmi
przycinać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
klippe, trim, trimme, beskære, skære
przycinać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stříhat, tříbit, prořezat, zkrátit, švestka, upravovat, prořezávat, klestit, svorka, zmenšit, obroubit, ozdobit, seříznout, oříznout, zdobit, klips, zastřihnout, upravit, zredukovat, trimovat, trim
przycinać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kiegyensúlyozás, gemkapocs, birkanyírás, leélezés, klipsz, ékszorító, nyírás, szorítófog, tölténykeret, kábelsaru, nyakleves, kapcsolólemez, állapot, tölténykarima, szorítóbilincs, juhnyírás, berendezés, vágja, trim, vágja le
przycinać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
azaltmak, süs, Döşeme, kırpmak, kırpın, düzeltin
przycinać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κομψός, κουρεύω, πόρπη, κλαδεύω, συνδετήρας, ψαλιδίζω, τελειώματα, κόψτε, στα τελειώματα, περικόψετε, διαγωγής
przycinać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
затискач, скорочувати, скоба, прикрасити, затиск, розсудливо, готовність, багет, ковтати, прикрашати, обробка, оздоблення, отделка
przycinać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
krasis, gjendje e mirë, trim, shkurtojë, të shkurtojë, zvogëlojë
przycinać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
подреден, подкъсяване, отрежете, тапицерия, подстригване
przycinać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абцугi, аздабленне, аддзелка
przycinać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kärpima, ripats, käpard, klipp, klemm, Sisekujundus, diferendi, liistude, trim
przycinać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potkresati, pojednostavniti, kicoški, spojnica, striženje, uredan, odsjeći, šišanje, karika, podrezati, dotjerati, ukrasi, riš, šišati
przycinać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
snyrta, klippa, klippt, stafnhalla, að klippa
przycinać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kirpti, apkarpyti, apdaila, apdailos, diferentą
przycinać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apgriezt, apdares, sagrieziet, apdare, aplīdziniet
przycinać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
трим, намали, скратите, го намали, се намали
przycinać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tunde, tăiați, tapiterie, asieta, tăia
przycinać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Obrezovanje, trima, obrezati, opaž, prevesa
przycinać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sponka, zastrihnúť, odstrihnúť, zastrihávajte, zastrihávanie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przycinać)
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. przycięcie n, przycinanie n
czas. przyciąć, ciąć, obcinać
wymowa:
IPA: [pʃɨˈʨ̑ĩnaʨ̑], AS: [pšyćĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
czasownik
ucinać część czegoś, aby to skrócić, uformować lub dopasować do czegoś
przyciskać coś mocno czymś, np. przy zamykaniu
mówić komuś coś złośliwego
(1.1-3) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | przycinać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | przycinam | przycinasz | przycina | przycinamy | przycinacie | przycinają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | przycinałem | przycinałeś | przycinał | przycinaliśmy | przycinaliście | przycinali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | przycinałam | przycinałaś | przycinała | przycinałyśmy | przycinałyście | przycinały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | przycinałom | przycinałoś | przycinało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech przycinam | przycinaj | niech przycina | przycinajmy | przycinajcie | niech przycinają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. przycięcie n, przycinanie n
czas. przyciąć, ciąć, obcinać
wymowa:
IPA: [pʃɨˈʨ̑ĩnaʨ̑], AS: [pšyćĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
czasownik
ucinać część czegoś, aby to skrócić, uformować lub dopasować do czegoś
przyciskać coś mocno czymś, np. przy zamykaniu
mówić komuś coś złośliwego
Statystyki popularności: przycinać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Bydgoszcz, Poznań, Rzeszów, Warszawa, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, wielkopolskie, warmińsko-mazurskie, dolnośląskie, zachodniopomorskie
Losowe słowa