Słowo: przygodny
Kategoria: przygodny
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: przygodny
przygodny antonimy, przygodny gramatyka, przygodny krzyżówka, przygodny ortografia, przygodny poziom glukozy, przygodny romans, przygodny synonim, przygodny synonimy, przygodny szmer serca, przygodny słownik, przygody merlina
Synonimy: przygodny
przypadkowy, dorywczy, nieformalny, okolicznościowy, doraźny, okazyjny, uboczny, nieumyślny, krótkotrwały, krótki, chwilowy, przelotny, przemijający, błędny, nieoczekiwany, niezwykły
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przygodny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przygodny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka przygodny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: przygodny
przygodny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
casual, contingent, accidental, adventitious, occasional, fortuitous
przygodny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
accidental, eventual, incidental, casual, contingente, fortuito, ocasional, informal, ocasionales, ocasional de
przygodny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gelegentlich, sportlich, anteil, beitrag, beiläufig, quote, hinzukommend, möglich, zufällig, alltäglich, versehentlich, unglückliche, kontingent, nonchalant, eventuell, lässig, leger, Casual, lässige
przygodny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
conditionnel, familier, ouvrable, désinvolte, adventice, véniel, fortuit, banal, incident, relatif, aisé, secondaire, sporadique, libre, accidentel, éventuel, occasionnel, décontracté, occasionnels, décontractée
przygodny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
occasionale, accidentale, comune, fortuito, casuale, contingente, informale, casuali, casuale di
przygodny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ordinário, ocasional, vulgar, acidental, comum, ocasião, surtir, casual, casuais, informal, tamanho casual
przygodny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
grof, ordinair, plat, incidenteel, alledaags, gewoon, eventueel, vulgair, toevallig, gebeurlijk, terloops, toevallige, ongedwongen, informele
przygodny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
побочный, дополнительный, несущественный, предположительный, периодический, непредусмотренный, временный, непредвиденный, небрежный, контингент, стохастический, внеплановый, непредсказуемый, непринужденный, обыденный, эпизодический, случайный, случайные, вскользь, случайно, Повседневная
przygodny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilfeldig, leilighetsvis, uformell, uformelle, uformelt, tilfeldige
przygodny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slumpvis, vanlig, tillfällig, avslappnad, avslappnade, vardagligt, ledig
przygodny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
erä, riippuvainen, satunnainen, puolivillainen, jokapäiväinen, muu, odottamaton, ajoittainen, joukko, luonnollinen, arkinen, rento, Rennot, Rennot Koko
przygodny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tilfældig, afslappet, afslappede, lejlighedsvis, fritidstøj
przygodny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
eventuální, adventivní, všední, náhodný, druhotný, případný, nenucený, podmíněný, nepodstatný, občasný, kvóta, vedlejší, příležitostný, nahodilý, kontingent, ležérní, neformální, příležitostná, Pro příležitostné hráče, příležitostné
przygodny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hétköznapi, pót, utcai, esetenkénti, alkalmi, véletlen, casual, az alkalmi
przygodny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gündelik, rahat, rahat bir, casual, geçici
przygodny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ανεπίσημος, ξέγνοιαστος, σποραδικός, παρείσακτος, τυχαίος, ανέμελος, περιστασιακή, περιστασιακά, απλό, περιστασιακό
przygodny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рідкий, умовний, побічний, іноді, інколи, додатковий, недбалий, випадковий, випадкова, випадкові, довільний
przygodny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i rastësishëm, rastësor, rastësishëm, shkujdesur, rastësishme
przygodny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
случайния, небрежен, случаен, Неангажиращи, случайни, ежедневни
przygodny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выпадковы, Случайный, выпадковыя
przygodny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
põgus, kontingent, pealiskaudne, väline, võimalik, sõjaväeosa, lisatud, juhuslik, vabaaja, casual, juhuslikud, igapäevarõivad
przygodny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
povremen, sporedan, pomoćni, slučajan, neformalan, povremeni, ležeran, Casual, ležerna
przygodny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
frjálslegur, Casual
przygodny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fortuitus
przygodny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atsitiktinumas, atsitiktinis, kasdieniai, Laisvalaikio, Casual, atsitiktiniai
przygodny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nejaušs, paviršs, gadījuma rakstura, gadījuma, ikdienas
przygodny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
неврзан, повик, случајни, обичниот, секојдневен
przygodny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ocazional, universala, informală, ocazională, ocazionale
przygodny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
skupina, cizí, ležérní, kontingent, priložnostno, športna, priložnostne, Casual
przygodny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
náhodný, skupina, občasný, kontingent, ležérne, ležérny, ležérna, ležérnej
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przygodny)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. przygodność f, przygoda f
przysł. przygodnie
przym. przygodowy
przykłady:
A zatem: „Jeżeli istnieje byt przygodny, to istnieje również byt konieczny". Należy dodać, że przez byt przygodny rozumie się zarówno byt, który nie musi istnieć, jak i każdy byt zmienny.
znaczenia:
przymiotnik
będący wynikiem przypadku lub taki, który zdarza się przypadkiem
spotkany lub zjawiający się przypadkiem
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | przygodny | przygodna | przygodne | przygodni | przygodne | |
| dopełniacz | przygodnego | przygodnej | przygodnego | przygodnych | ||
| celownik | przygodnemu | przygodnej | przygodnemu | przygodnym | ||
| biernik | przygodnego | przygodny | przygodną | przygodne | przygodnych | przygodne |
| narzędnik | przygodnym | przygodną | przygodnym | przygodnymi | ||
| miejscownik | przygodnym | przygodnej | przygodnym | przygodnych | ||
| wołacz | przygodny | przygodna | przygodne | przygodni | przygodne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. przygodność f, przygoda f
przysł. przygodnie
przym. przygodowy
przykłady:
A zatem: „Jeżeli istnieje byt przygodny, to istnieje również byt konieczny". Należy dodać, że przez byt przygodny rozumie się zarówno byt, który nie musi istnieć, jak i każdy byt zmienny.
znaczenia:
przymiotnik
będący wynikiem przypadku lub taki, który zdarza się przypadkiem
spotkany lub zjawiający się przypadkiem
Statystyki popularności: przygodny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa