Słowo: dążenie

Kategoria: dążenie

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: dążenie

dążenie antonimy, dążenie do celu, dążenie do celu sentencje, dążenie do celu synonim, dążenie do doskonałości, dążenie do ideału, dążenie do samorealizacji, dążenie do szczęścia, dążenie do władzy w literaturze, dążenie do zdobycia wiedzy o wszystkim, dążenie gramatyka, dążenie krzyżówka, dążenie ortografia, dążenie synonim, dążenie synonimy

Synonimy: dążenie

cel, idea, kres, meta, umysł, zdanie, myśl, pamięć, opinia, tendencja, bieg, kierunek, nurt, prąd, zapał, pragnienie, gorliwość, skwapliwość, ochoczość, wykonywanie, wypełnienie, święcenie, aspiracja, wsysanie, wdychanie, ambicja, przydech

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dążenie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dążenie: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: dążenie

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

drift, aspiration, pursuit, ambition, striving, pursuance, aim, trend

dążenie po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

persecución, caza, aspiración, ambición, la aspiración, de aspiración, aspiración de, aspiraciones

dążenie po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

strebend, wandern, irren, bestrebend, arbeiten, zielsetzung, schräglauf, drift, behauchung, verfolgungsjagd, ...

dążenie po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

aspiration, drosser, persécution, réalisation, passe-temps, ambition, chasse, dériver, dérive, tendance, ...

dążenie po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ambizione, inseguimento, aspirazione, deriva, di aspirazione, l'aspirazione, aspirazioni, un'aspirazione

dążenie po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

perseguição, perseguir, seguir, ambição, acossar, aspiração, de aspiração, a aspiração, aspirativa, aspiração de

dążenie po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

ambitie, eerzucht, vervolging, streven, achtervolging, aspiratie, afzuiging, verlangen

dążenie po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

поиск, придыхание, чаяние, намерение, дело, выполнение, относить, тенденция, занос, исполнение, ...

dążenie po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

ambisjon, forfølgelse, aspirasjon, håpet, aspirasjons, aspiration, streben

dążenie po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

jakt, ärelystnad, aspiration, strävan, aspirations, ambition, längtan

dążenie po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ajanviete, havittelu, pyyde, pyrintö, jahti, päämäärä, toiminta, ajojahti, tavoittelu, kunnianhimo, ...

dążenie po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ærgerrighed, forfølgelse, jagt, ambition, aspiration, ønske, stræben, opsugning

dążenie po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

ambice, přídech, touha, uskutečňování, provádění, vdechnutí, pronásledování, aspirace, ctižádost, stíhání, ...

dążenie po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

becsvágyás, ambíció, nagyravágyás, törekvés, aspirációs, aspiráció, Belégzési, aspiratio

dążenie po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ihtiras, hırs, takip, tutku, özlem, aspirasyon, aspirasyonu, çekiş, emme

dążenie po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

επίτευγμα, φιλοδοξία, καταδίωξη, απορρόφηση, βλέψη, ασχολία, αναρρόφησης, αναρρόφηση, αναρροφήσεως, προσδοκία

dążenie po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

амбіція, мету, досяжний, прагнення, намагання, честолюбність, ціль, переслідування, аспірація

dążenie po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

aspiratë, aspirata, aspiratën, aspiratë e, aspirata e

dążenie po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

честолюбие, аспирация, аспирационна, стремеж, стремежа, аспириране

dążenie po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

імкненне, імкненьне

dążenie po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pürgimus, püüd, ambitsioon, jälitamine, harrastus, aspiratsioon, aspiratsiooni, püüdlus, sisselaskeviis

dążenie po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zanimanje, potjera, slavoljublje, naum, uvlačenje, duh, izvršenje, usisavanje, izvođenje, želja, ...

dążenie po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

elting, eftirför, vænting, markmið, ásvelging, ásvelgingar, vegna ásvelgingar

dążenie po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

consectatio

dążenie po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

medžioklė, hobis, pomėgis, siekis, aspiracija, aspiracinė, siekimas, aspiracijos

dążenie po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pakaļdzīšanās, hobijs, vaļasprieks, centieni, godkāre, vajāšana, tiekšanās, aspirācijas, aspirācija, aspirāciju, ...

dążenie po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

аспирација, аспирацијата, стремеж, стремежот, аспирации

dążenie po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

hobby, ambiţie, distracţie, aspirație, aspiratie, aspirare, de aspirație, aspirația

dążenie po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

snaha, aspiracija, aspiracije, stremljenje, vdihavanju, aspiracijo

dążenie po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

úsilí, snaha, sledovaní, ašpirácie, aspirácie, ambície, aspirácia, snahy

dążenie po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dążenie)

kolokacje:
dążenia niepodległościowe

odmiana:
lp dążenie, dążenia, dążeniu, dążenie, dążeniem, dążeniu, dążenie; lm dążenia, dążeń, dążeniom, dążenia, dążeniami, dążeniach, dążenia
lp jak lm; blm

wyrazy pokrewne:
czas. dążyć, podążać
rzecz. dążność

przykłady:
U podstaw jego dążeń leży szczęście i bezpieczeństwo syna.
Twoje uparte dążenie do zdobycia stanowiska jest przez niektórych źle postrzegane.

synonimy:
dążność, zabiegi

wymowa:
IPA: [dɔ̃w̃ˈʒɛ̃ɲɛ], AS: [dõũ̯žẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • -ni…

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
książk. chęć realizacji jakiegoś zamiaru, pragnienia
książk. rzecz. odczas. od: dążyć

Statystyki popularności: dążenie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Warszawa, Poznań, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, śląskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie