Słowo: przyjmować

Kategoria: przyjmować

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: przyjmować

przyjmować antonimy, przyjmować do wiadomości po angielsku, przyjmować gramatyka, przyjmować krzyżówka, przyjmować odmiana, przyjmować ortografia, przyjmować po angielsku, przyjmować po niemiecku, przyjmować postawę po angielsku, przyjmować postać po angielsku, przyjmować synonim, przyjmować synonimy, przyjmować towar po angielsku, przyjmować zamówienia po angielsku

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przyjmować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przyjmować: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przyjmować

przyjmować po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
accede, adopt, accent, treat, admit, engage, acclaim, receive, retain, affiliate, admitted, presuppose, accept, take, assume, admitting, to accept

przyjmować po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
prohijar, admitir, detener, divertir, llevar, obtener, asumir, tomar, contratar, aclamar, retener, ahijar, requerir, traer, abrogar, pedir, toma, hacer

przyjmować po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
einnehmen, abfangen, zulassend, erlös, beseitigen, fordern, zustimmen, einlassen, umarmung, akzent, beifall, willkommen, leckerbissen, applaudieren, zielen, anerkennen, nehmen, übernehmen, treffen, bringen

przyjmować po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
accentuer, admettre, amuser, admirent, approuver, divertir, accéder, apposer, enserrer, amener, recevez, divertissons, produit, régaler, acclamer, enlacer, prendre, prendre des, prendra, faire, prenez

przyjmować po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sottolineare, gradire, portare, durare, trattare, amplesso, levare, applaudire, curare, assumere, accedere, trattenere, ospitare, ipotizzare, abbraccio, ritenere, prendere, adottare, tener, fare, tenere

przyjmować po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ênfase, exigir, colher, receber, recibo, presumir, presuma, confessar, sucursal, regalar, topar, abranger, trazer, assumir, encher, conjecturar, tomar, levar, ter, tirar, tome

przyjmować po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
onderhandelen, vergasten, opdoeken, nadruk, recipiëren, opvangen, elimineren, reserveren, claimen, uitkiezen, tongval, wegdoen, opnemen, vergen, bezetten, omhelzen, nemen, innemen, te nemen, neem, neemt

przyjmować po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
относить, признавать, обрабатывать, снижать, покупать, снять, смениться, декатировать, акцептировать, набирать, полечить, ориентироваться, обработать, причащаться, лелеять, промасливать, взять, принимать, занять, брать, займет

przyjmować po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vedgå, forlange, underholde, kreve, dialekt, behandle, aksent, ansette, more, engasjere, godkjenne, tilstå, motta, fordre, fjerne, innrømme, ta, tar, dra, å ta, kan

przyjmować po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
erhålla, utvälja, erkänna, godtaga, accent, acceptera, instämma, undfägna, behandla, behålla, famna, förmoda, känslighet, omfamna, antaga, omfatta, ta, vidta, tar, att ta, fatta

przyjmować po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
korostaa, harkita, päästää, vuokrata, poistaa, hoitaa, hautoa, viedä, yläpilkku, syleily, osallistua, halailla, vastaanottaa, kysyä, suorittaa, herkku, ottaa, toteutettava, otettava, toteuttaa, ottamaan

przyjmować po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bifald, antage, behøve, tage, bekende, få, modtage, betoning, filial, godtage, formode, accent, omfavne, behandle, dialekt, more, træffe, tager, læs, at

przyjmować po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přinést, doznat, jednat, pobočka, osvojit, pobírat, přivítat, vzít, pojednávat, přistihnout, brát, družit, pobavit, požitek, vstoupit, popadnout, trvat, přijmout, převzít

przyjmować po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ékezet, kiejtésmód, akcentus, filmfelvétel, ölelés, hangsúlyjel, hangsúly, vesz, hogy, figyelembe, vegye, venni

przyjmować po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uzaklaştırmak, almak, alkış, istemek, eğlendirmek, vurgu, lehçe, getirmek, kapsamak, kazanç, çekmek, almaya, sunar, alabilir

przyjmować po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προσχωρώ, παραδέχομαι, αποδέχομαι, παίρνω, διατηρώ, φιλοξενώ, δέχομαι, λαμβάνω, υποθέτω, προϋποθέτω, μεταχειρίζομαι, αγκαλιάζω, κέρασμα, αγκάλιασμα, εισάγω, κερνώ, λαμβάνει, να λάβει, λαμβάνουν, λάβει, λάβουν

przyjmować po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
виділяти, ставитися, запис, займати, базіка, обійми, лікувати, вітати, приблизно, згоджуватись, наголос, говорун, запозичати, припустити, погоджуватися, прийняти, взяти, узяти

przyjmować po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përqafoj, zë, lejoj, dialekti, theks, përshtat, përpunoj, mjekoj, gostis, pranoj, dëfrej, marr, merr, marrë, të marrë, të

przyjmować po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ударение, диалект, вземат, предприеме, вземе, взема, отнеме

przyjmować po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
атрымлiваць, атрымоўваць, прынасiць, пытацца, узяць, прыймаць, ўзяць

przyjmować po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
säilitama, aktsepteerima, tunnustama, adopteerima, rõhumärk, möönma, võtma, arvama, kohtlema, soostuma, suhtuma, võõrustama, lapsendama, rõhutama, partner, rõhk, võtta, võtavad, võtab, teha

przyjmować po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dobiti, nagađati, gostiti, primanje, skinuti, shvatiti, prisvojiti, pretpostaviti, spojiti, obrađivati, pripustiti, prihvati, pozajmiti, posvojiti, određivati, nesreće, poduzeti, uzeti, odvesti, preuzeti, voditi

przyjmować po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
framburður, þiggja, fá, ættleiða, faðma, taka, að taka, tekið, gera, tekur

przyjmować po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
suscipio, tracto, complexo, fateor, accentus, agnosco

przyjmować po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skatinti, tarmė, vesti, vadovauti, akcentas, gauti, dialektas, akcentuoti, reikėti, užimti, kirčiuoti, gydyti, tartis, imti, prisiimti, vartoti, paimti, pasiimti

przyjmować po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izloksne, piekrist, apstrādāt, dzīvot, pieņemt, akcents, aizvest, aizvākt, uzsvērt, atzīt, dialekts, uzsvars, saņemt, vadīt, atcelt, ārstēt, ņemt, veikt, ņemtu, ņem

przyjmować po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се земе, земе, ги, преземе, преземат

przyjmować po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
recunoaşte, alege, admite, trata, primi, ghida, lua, accepta, accent, ia, iau, să ia, ține

przyjmować po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
slabit, pustit, naglas, vklopiti, vstopit, pridobiti, nosit, priznati, dovést, sprejeti, akcent, vzeti, sprejmejo, sprejme, vzemite

przyjmować po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zobrať, prijať, pobočka, výslovnosť, akcent, predpokladať, vziať, brať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przyjmować)

antonimy:
zwalniać
wysyłać

związki frazeologiczne:
przyjmować za dobrą monetę, pokutę na siebie przyjmuje, kto żonę pojmuje

odmiana:
(1.1-5) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprzyjmować
czas teraźniejszyprzyjmujęprzyjmujeszprzyjmujeprzyjmujemyprzyjmujecieprzyjmują
czas przeszłymprzyjmowałemprzyjmowałeśprzyjmowałprzyjmowaliśmyprzyjmowaliścieprzyjmowali
fprzyjmowałamprzyjmowałaśprzyjmowałaprzyjmowałyśmyprzyjmowałyścieprzyjmowały
nprzyjmowałomprzyjmowałośprzyjmowało
tryb rozkazującyniech przyjmujęprzyjmujniech przyjmujeprzyjmujmyprzyjmujcieniech przyjmują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę przyjmował,
będę przyjmować
będziesz przyjmował,
będziesz przyjmować
będzie przyjmował,
będzie przyjmować
będziemy przyjmowali,
będziemy przyjmować
będziecie przyjmowali,
będziecie przyjmować
będą przyjmowali,
będą przyjmować
fbędę przyjmowała,
będę przyjmować
będziesz przyjmowała,
będziesz przyjmować
będzie przyjmowała,
będzie przyjmować
będziemy przyjmowały,
będziemy przyjmować
będziecie przyjmowały,
będziecie przyjmować
będą przyjmowały,
będą przyjmować
nbędę przyjmowało,
będę przyjmować
będziesz przyjmowało,
będziesz przyjmować
będzie przyjmowało,
będzie przyjmować
czas zaprzeszłymprzyjmowałem byłprzyjmowałeś byłprzyjmował byłprzyjmowaliśmy byliprzyjmowaliście byliprzyjmowali byli
fprzyjmowałam byłaprzyjmowałaś byłaprzyjmowała byłaprzyjmowałyśmy byłyprzyjmowałyście byłyprzyjmowały były
nprzyjmowałom byłoprzyjmowałoś byłoprzyjmowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprzyjmowano
tryb przypuszczającymprzyjmowałbym,
byłbym przyjmował
przyjmowałbyś,
byłbyś przyjmował
przyjmowałby,
byłby przyjmował
przyjmowalibyśmy,
bylibyśmy przyjmowali
przyjmowalibyście,
bylibyście przyjmowali
przyjmowaliby,
byliby przyjmowali
fprzyjmowałabym,
byłabym przyjmowała
przyjmowałabyś,
byłabyś przyjmowała
przyjmowałaby,
byłaby przyjmowała
przyjmowałybyśmy,
byłybyśmy przyjmowały
przyjmowałybyście,
byłybyście przyjmowały
przyjmowałyby,
byłyby przyjmowały
nprzyjmowałobym,
byłobym przyjmowało
przyjmowałobyś,
byłobyś przyjmowało
przyjmowałoby,
byłoby przyjmowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymprzyjmujący, nieprzyjmujący
fprzyjmująca, nieprzyjmującaprzyjmujące, nieprzyjmujące
nprzyjmujące, nieprzyjmujące
imiesłów przymiotnikowy biernymprzyjmowanyprzyjmowani
fprzyjmowanaprzyjmowane
nprzyjmowane
imiesłów przysłówkowy współczesnyprzyjmując, nie przyjmując
rzeczownik odczasownikowyprzyjmowanie, nieprzyjmowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. przyjmowanie n, przyjęcie n
czas. przyjąć

przykłady:
Duża firma przyjęła mnie na stanowisko kierownika.
Dzisiaj przyjąłem paczkę od listonosza.
Sekretarka przekazała mi, że szef przyjmie mnie jutro po południu.
Mój dziadek przyjmuje dużo lekarstw.
a = 4 {\displaystyle a=4} czyli zmienna a {\displaystyle a} przyjmuje wartość 4.

synonimy:
zatrudniać
pobierać, dostawać
zapraszać, odwiedzać, gościć
stosować

wymowa:
IPA: [pʃɨjˈmɔvaʨ̑], AS: [pšyi ̯movać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
czasownik
dać pracę, zatrudniać
odbierać coś (rzecz, informację)
akceptować wizytę/rozmowę; udzielać audiencji
z góry coś zakładać
o lekach: zażywać
o zmiennych: równać się

Statystyki popularności: przyjmować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Białystok, Warszawa, Szczecin, Lublin, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, warmińsko-mazurskie, lubelskie, mazowieckie, zachodniopomorskie

Losowe słowa