Słowo: przyjęcie

Kategoria: przyjęcie

Encyklopedie i słowniki, Żywność i napoje, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: przyjęcie

przyjęcie linehaul, przyjęcie dla dzieci, przyjęcie środka trwałego, przyjęcie zewnętrzne, przyjęcie urodzinowe, przyjęcie weselne, przyjęcie urodzinowe dla dzieci, przyjęcie komunijne, przyjęcie synonim, przyjęcie spadku, na przyjęcie, podanie, podanie o przyjęcie, przyjęcie do pracy, przyjęcie do policji, podanie do szkoły, podanie wzór, podanie do policji, przekąski na przyjęcie, przyjęcie do szpitala, przekąski, przystawki na przyjęcie, co na przyjęcie, przystawki, dania na przyjęcie, nie przyjęcie, przyjęcie krzyżówka

Synonimy: przyjęcie

adopcja, przyjęcie, adoptacja, usynowienie, adoptowanie, obranie, akceptacja, przyjmowanie, odbiór towaru, zgoda, akcept, strona, partia, grupa, wyprawa, stronnictwo, recepcja, odbiór, dopuszczenie, raut, adsorpcja, adsorbowanie, do, oszustwo, poczynania, wypadki, przyrządy, bęben, werbel, dobosz, tambor, brzęczenie, wstęp, przystęp, dostęp, przyznanie się

Tłumaczenia: przyjęcie

angielski
reception, admittance, dinner, admission, party, ...


hiszpański
entretenimiento, recepción, partido, diversión, cena, ...

niemiecki
brauch, mahl, unterhaltung, anerkennung, abendessen, ...

francuski
côté, introduction, société, attribution, acceptation, ...

włoski
pranzo, accesso, desinare, accoglienza, divertimento, ...

portugalski
partido, bandeira, perdiz, acolhida, admissão, ...

holenderski
adoptie, onthaal, middagmaal, congres, overeenkomst, ...

rosyjski
вера, принятие, субъект, обод, тратта, ...

norweski
part, selskap, adgang, konvensjon, underholdning, ...

szwedzki
tillträde, mottagande, parti, tillställning, nöje, ...

fiński
hauskuus, ajanviete, hyväksyntä, adoptio, yhdiste, ...

duński
middag, højtid, fornøjelse, underholdning, parti, ...

czeski
úmluva, osvojení, večeře, vpuštění, recepce, ...

węgierski
feltevés, befogadás, recepció, beengedés, adoptálás, ...

turecki
parti, kabul, eğlence, resepsiyon

grecki
συνέλευση, συνέδριο, βραδινό, παρέα, υιοθέτηση, ...

ukraiński
дивертисмент, вступ, суб'єкт, скликання, частування, ...

albański
adoptim, pritje, argëtim, darkë, parti, ...

bułgarski
партия, съвзе, осиновяване, забавление, развлечение, ...

białoruski
вячэра

estoński
omaksvõtmine, konvent, meelelahutus, mööndus, õhtusöök, ...

chorwacki
zabavnih, zabavom, priredba, prijem, vodljivost, ...

islandzki
heimboð, boð, afgreiðsla, aðili, hóf, ...

łaciński
cena, prandium

litewski
pietūs, įvaikinimas, pasilinksminimas, pramoga, partija, ...

łotewski
uzjautrinājums, izprieca, partija, viesības, adoptēšana, ...

macedoński
правилото

rumuński
recepţie, convenţie, distracţie, chef, primire, ...

słoweński
zábavní, zabava, prijeti, recepcija, zábava, ...

słowacki
strana, oslava, preberanie, vstup, obed, ...

Wiktionary/Wikisłownik: przyjęcie

wymowa:
IPA: [pʃɨˈjɛ̇̃ɲʨ̑ɛ], AS: [pšyi ̯ė̃ńće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: przyjąć
reakcja na coś lub na kogoś
uroczysty posiłek dla gości, zorganizowany na ogół z jakiejś okazji

odmiana:
blm;  
przypadek liczba pojedyncza
mianownik przyjęcie
dopełniacz przyjęcia
celownik przyjęciu
biernik przyjęcie
narzędnik przyjęciem
miejscownik przyjęciu
wołacz przyjęcie

(1.2-3)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik przyjęcie przyjęcia
dopełniacz przyjęcia przyjęć
celownik przyjęciu przyjęciom
biernik przyjęcie przyjęcia
narzędnik przyjęciem przyjęciami
miejscownik przyjęciu przyjęciach
wołacz przyjęcie przyjęcia


przykłady:
[…] dokument spotkał się z ciepłym przyjęciem - towarzyszyły mu okrzyki i owacje na stojąco.
Poszłam na łatwiznę i na jutrzejsze przyjęcie zamówiłam catering.

kolokacje:
izba przyjęć, godziny przyjęć
ciepłe / chłodne / życzliwe przyjęcie
przyjęcie urodzinowe / imieninowe / ślubne, wydać / wydawać przyjęcie, organizować przyjęcia

synonimy:
odbiór
pot. balanga, biba, impreza, jubel

hiponimy:
bankiet, parapetówka, party, raut, stypa, wesele

wyrazy pokrewne:
rzecz. przyjmowanie n zdrobn. przyjątko n

czas. przyjmować ndk., przyjąć dk.
przym. przyjęty

związki frazeologiczne:
przyjęcie na słodko

Statystyki popularności / Krzyżówka: przyjęcie

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podlaskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, opolskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Radom, Płock, Gorzów Wielkopolski, Lublin, Warszawa

Losowe słowa