Słowo: przypatrywać

Powiązane słowa / Znaczenie: przypatrywać

przypatrywać antonimy, przypatrywać gramatyka, przypatrywać krzyżówka, przypatrywać ortografia, przypatrywać się synonim, przypatrywać się wyrazy bliskoznaczne, przypatrywać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przypatrywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przypatrywać: 12
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: przypatrywać

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

scrutinize, eye, Eye of

przypatrywać po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

ojo, ojo de, ojo del, ojo de la, atención de

przypatrywać po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

öhr, zentrum, auge, mittelpunkt, knospe, nadelöhr, mitte, Eye of, Auge, Auge von, ...

przypatrywać po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

rechercher, scruter, maille, fouiller, sonder, étudier, voir, oeil, inspecter, considérer, ...

przypatrywać po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

occhio, guardare, Eye of, Occhio di, Occhio del, Occhio, Occhio della

przypatrywać po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

olho, centro, metade, meio, olhar, jubilar, Eye of, olho de, olho do, olho da

przypatrywać po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

binnenste, middelpunt, middelmaat, centrum, oog, kijker, midden, oog van, Eye of, oog van de, ...

przypatrywać po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

петелька, изучить, взгляд, очко, глаз, зрение, глазок, проверять, выучить, око, ...

przypatrywać po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

øye, granske, Eye of, øyet av, øyet, øyet på

przypatrywać po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

öga, ögla, Eye of, Syna av, ögat av, öga av, synar av

przypatrywać po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

silmu, keskus, tutkiskella, silmä, silmäillä, keskipiste, keskiö, Eye of, silmän, silmästä, ...

przypatrywać po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

øje, Eye of, øjet af, øjet på, øjet

przypatrywać po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

prohlédnout, otvor, očko, prozkoumat, oko, prohlížet, pozorovat, zkoumat, Eye, očí, ...

przypatrywać po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

csíraszem, figyelés, Eye, Szemszín, Szem, szemet, Szembe

przypatrywać po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

merkez, göz, orta, Göz, gözü, Eye, Eye of, Eye of the

przypatrywać po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

μάτι, οφθαλμός, Μάτι, ματιών, Eye, τα μάτια, των ματιών

przypatrywać po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

вушко, вивчати, вивчити, вічко, розглядати, око, петелька, отвір, очей, Глаз, ...

przypatrywać po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

sy, syri, Syri, Eye, syve, e syve

przypatrywać po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

око, глад, Eye, очите, на очите, очи, с очите

przypatrywać po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

вока, вачэй, глаз, вочы

przypatrywać po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kese, pilk, silm, Eye of, silma, pilgu, silmades

przypatrywać po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

oka, proučavati, razmatrati, gledati, pogled, oko, Eye, očiju, oči, za oči, ...

przypatrywać po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

auga, Eye, Eye af, auga á, auga úr

przypatrywać po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

oculus

przypatrywać po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

akis, Akių, Eye of, Eye, Adatės

przypatrywać po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

acs, eye of, acu, acu un, eye

przypatrywać po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

окото, центарот, окото на, око на, очите на, Eye of

przypatrywać po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

ochi, mijloc, Eye, ochilor, ochii, cu ochii

przypatrywać po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

oko, Eye of, očesom, uho

przypatrywać po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

oko, eye, eye Po

przypatrywać po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przypatrywać)

odmiana:
koniugacja VIIIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

przypatrywać się

czas teraźniejszy

przypatruję się

przypatrujesz się

przypatruje się

przypatrujemy się

przypatrujecie się

przypatrują się

czas przeszły

przypatrywałem się

przypatrywałeś się

przypatrywał się

przypatrywaliśmy się

przypatrywaliście się

przypatrywali się

przypatrywałam się

przypatrywałaś się

przypatrywała się

przypatrywałyśmy się

przypatrywałyście się

przypatrywały się

przypatrywałom się

przypatrywałoś się

przypatrywało się

tryb rozkazujący

niech się przypatruję

przypatruj się

niech się przypatruje

przypatrujmy się

przypatrujcie się

niech się przypatrują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się przypatrywał, będę się przypatrywać	będziesz się przypatrywał, będziesz się przypatrywać	będzie się przypatrywał, będzie się przypatrywać	będziemy się przypatrywali, będziemy się przypatrywać	będziecie się przypatrywali, będziecie się przypatrywać	będą się przypatrywali, będą się przypatrywać
	f	będę się przypatrywała, będę się przypatrywać	będziesz się przypatrywała, będziesz się przypatrywać	będzie się przypatrywała, będzie się przypatrywać	będziemy się przypatrywały, będziemy się przypatrywać	będziecie się przypatrywały, będziecie się przypatrywać	będą się przypatrywały, będą się przypatrywać
	n	będę się przypatrywało, będę się przypatrywać	będziesz się przypatrywało, będziesz się przypatrywać	będzie się przypatrywało, będzie się przypatrywać	będziemy się przypatrywały, będziemy się przypatrywać	będziecie się przypatrywały, będziecie się przypatrywać	będą się przypatrywały, będą się przypatrywać
czas zaprzeszły	m	przypatrywałem się był	przypatrywałeś się był	przypatrywał się był	przypatrywaliśmy się byli	przypatrywaliście się byli	przypatrywali się byli
	f	przypatrywałam się była	przypatrywałaś się była	przypatrywała się była	przypatrywałyśmy się były	przypatrywałyście się były	przypatrywały się były
	n	przypatrywałom się było	przypatrywałoś się było	przypatrywało się było	przypatrywałyśmy się były	przypatrywałyście się były	przypatrywały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		przypatrywano się
tryb przypuszczający	m	przypatrywałbym się, byłbym się przypatrywał	przypatrywałbyś się, byłbyś się przypatrywał	przypatrywałby się, byłby się przypatrywał	przypatrywalibyśmy się, bylibyśmy się przypatrywali	przypatrywalibyście się, bylibyście się przypatrywali	przypatrywaliby się, byliby się przypatrywali
	f	przypatrywałabym się, byłabym się przypatrywała	przypatrywałabyś się, byłabyś się przypatrywała	przypatrywałaby się, byłaby się przypatrywała	przypatrywałybyśmy się, byłybyśmy się przypatrywały	przypatrywałybyście się, byłybyście się przypatrywały	przypatrywałyby się, byłyby się przypatrywały
	n	przypatrywałobym się, byłobym się przypatrywało	przypatrywałobyś się, byłobyś się przypatrywało	przypatrywałoby się, byłoby się przypatrywało	przypatrywałybyśmy się, byłybyśmy się przypatrywały	przypatrywałybyście się, byłybyście się przypatrywały	przypatrywałyby się, byłyby się przypatrywały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	przypatrujący się, nieprzypatrujący się
	f	przypatrująca się, nieprzypatrująca się			przypatrujące się, nieprzypatrujące się
	n	przypatrujące się, nieprzypatrujące się			przypatrujące się, nieprzypatrujące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		przypatrując się, nie przypatrując się
rzeczownik odczasownikowy		przypatrywanie się, nieprzypatrywanie się

przykłady:
Chory zmarszczył brwi i przypatrywał się rotmistrzowi uważnie.

składnia:
przypatrywać się + C.

synonimy:
przyglądać się

wymowa:
IPA: [ˌpʃɨpaˈtrɨvaʨ̑‿ɕɛ], AS: [pšypatryvać‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• denazal.• zestr. akc.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik zwrotny niedokonany (dk. przypatrzyć się)
patrzeć na kogoś / coś z uwagą