Słowo: przysmak
Kategoria: przysmak
Żywność i napoje, Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: przysmak
przysmak antonimy, przysmak bobra, przysmak dzików, przysmak gramatyka, przysmak hemingwaya, przysmak kalego, przysmak kraków, przysmak krzyżówka, przysmak ortografia, przysmak synonim, przysmak synonimy, przysmak teściowej, przysmak świętokrzyski, przysmak świętokrzyski skład, przysmak żyrafy
Synonimy: przysmak
delicje, smakołyk, smakowitość, frykas, specjał, delikatność, delikates, lekkość, finezja, finezyjność
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przysmak
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przysmak: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka przysmak: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: przysmak
przysmak po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
delicacy, relish, titbit, dainty, treat, a delicacy, delicacy of
przysmak po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
exquisito, delicado, saborear, manjar, delicadeza, golosina, fino, la delicadeza, exquisitez, delicia
przysmak po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gaumenkitzel, auserlesen, ausgezeichnet, feinheit, diskretion, soße, beigeschmack, lecker, mäkelig, gaumenfreude, leckerbissen, zierlich, nachgeschmack, empfindlich, vorzüglich, schmankerl, Leckerbissen, Delikatesse, Zartheit, Köstlichkeit, Feinheit
przysmak po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
savourent, saveur, plaisir, exquis, élégant, savourez, habillé, pudeur, délicatesse, goût, distingué, délicat, douceur, chic, finesse, subtilité, la délicatesse, de délicatesse, délice
przysmak po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sapore, leccornia, squisito, finezza, delicatezza, prelibatezza, squisitezza, la delicatezza
przysmak po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
saboroso, diário, guloseima, acepipe, delicadeza, delicacy, iguaria, delícia
przysmak po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
beminnelijk, snoepen, versnapering, snoep, snoepgoed, voortreffelijk, lekkernij, delicatesse, fijnheid, delicatessen, fijngevoeligheid
przysmak po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
гарнир, болезненность, деликатес, сложность, приправа, соус, вкус, утонченность, деликатность, учтивость, тонкость, нежность, щекотливость, запах, изысканность, толика, деликатесом, лакомство, лакомством
przysmak po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
finfølelse, lekkerbisken, delikat, lekker, smak, like, delikatesse, delikatessen
przysmak po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
delikatess, läckerhet, delikatessen, finkänslighet
przysmak po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
herkutella, nauttia, maku, ihana, hauras, hienovaraisuus, houkuttava, herkku, nirso, herkkua, delicacy, herkkumyymälä, herkkyys
przysmak po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
delikatesse
przysmak po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mlsnost, pamlsek, křehkost, vychutnávat, záliba, vybraný, způsobný, háklivý, choulostivý, elegantní, vybíravý, lahůdka, choulostivost, vychutnat, úpravný, něžnost, pochoutka, pochoutkové, delikátnost, jemnost
przysmak po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tapintat, finomság, csemege, csemegének, specialitást, különlegességet
przysmak po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
lezzetli, mükemmel, nefis, incelik, Delikates, bir incelik, nezaket, zayıflık
przysmak po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λεπτότητα, απολαμβάνω, λιχουδιά, έδεσμα, λιχουδιάς, ευαισθησία
przysmak po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
останки, реліквії, вишуканість, делікатес, тонкість, хворобливість, деликатес
przysmak po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
delikatesë, dobësi, hijeshi, ndjeshmëri, butësi
przysmak po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изящество, деликатес, деликатност, лакомство, изтънченост
przysmak po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
дэлікатэс, далікатэс, ласунак
przysmak po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
õrn, hõrgutis, delikaatsus, delikatess, hõrk, õrnus, hellikus, hellus
przysmak po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prefinjenost, profinjenost, tek, profinjen, ukusan, uživati, izvrstan, nježan, slast, sklonost, delikatesa, poslastica, delicija, je poslastica, delikates
przysmak po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
delicacy, lostæti
przysmak po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skonis, delikatesas, skanėstas, gardumynas, subtilumas, gardėsis
przysmak po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
garša, aromāts, delikatese, delikatesi, gardums, izsmalcinātība, jūtīgums
przysmak po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
деликатес, деликатност, деликатеси, деликатноста, нежноста
przysmak po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
savoare, delicatețe, delicatesă, delicatesa, delicatete, gustare delicatesa
przysmak po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
aroma, poslastico, delikatesa, poslastica, delikateso
przysmak po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lahôdka, pochúťka, poch
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przysmak)
etymologia:
pol. przy- + smak
hiponimy:
łakoć
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. smak m
czas. smakować ndk.
przym. smaczny
przysł. smacznie
przykłady:
Łakocie i przysmaki babci Honoraty cieszą wnuczęta.
Szpajzę można uznać za jeden z przysmaków kuchni śląskiej.
Przysmakiem surykatek są krocionogi.
Lekkoduch goni za przysmakami życia.
Tort stał w lodówce i zaraz nabrał przysmaku wędlin.
synonimy:
frykas, delikates, delicja, rarytas, smakołyk, specjał
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
kulin. spoż. rzecz, którą ktoś bardzo lubi spożywać, która mu bardzo smakuje
przen. coś dającego szczęście, poczucie komfortu
daw. drugi nakładający się posmak, psujący ten pożądany
daw. przen. cechy etosu obce obserwowanemu, które dają się zauważyć, nawet rażą
pol. przy- + smak
hiponimy:
łakoć
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | przysmak | przysmaki |
| dopełniacz | przysmaku | przysmaków |
| celownik | przysmakowi | przysmakom |
| biernik | przysmak | przysmaki |
| narzędnik | przysmakiem | przysmakami |
| miejscownik | przysmaku | przysmakach |
| wołacz | przysmaku | przysmaki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. smak m
czas. smakować ndk.
przym. smaczny
przysł. smacznie
przykłady:
Łakocie i przysmaki babci Honoraty cieszą wnuczęta.
Szpajzę można uznać za jeden z przysmaków kuchni śląskiej.
Przysmakiem surykatek są krocionogi.
Lekkoduch goni za przysmakami życia.
Tort stał w lodówce i zaraz nabrał przysmaku wędlin.
synonimy:
frykas, delikates, delicja, rarytas, smakołyk, specjał
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
kulin. spoż. rzecz, którą ktoś bardzo lubi spożywać, która mu bardzo smakuje
przen. coś dającego szczęście, poczucie komfortu
daw. drugi nakładający się posmak, psujący ten pożądany
daw. przen. cechy etosu obce obserwowanemu, które dają się zauważyć, nawet rażą
Statystyki popularności: przysmak
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Wrocław, Katowice, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, podkarpackie, dolnośląskie
Losowe słowa