Słowo: pył

Kategoria: pył

Nauka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: pył

anielski pył, diamentowy pył, gwiezdny pył chomikuj, gwiezdny pył online, pm10, pył aluminiowy, pył antonimy, pył cynkowy, pył gra, pył gramatyka, pył gwiezdny, pył kosmiczny, pył krzyżówka, pył ortografia, pył piaszczysty, pył pm10, pył respirabilny, pył synonimy, pył wulkaniczny, pył węglowy, pył zawieszony, pył zawieszony pm10, srebrny pył, srebrny pył joanna, szary wiruje pył, złoty pył

Synonimy: pył

kurz, proch, śmieć, mączka, miał, mąka, proszek, proch strzelniczy, puder, przysypka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pył

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pył: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: pył

pył po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

powder, dust, flour, the dust

pył po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

polvos, polvo, desempolvar, empolvar, pulverizar, polvorear, el polvo, de polvo, polvo de, del polvo

pył po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

trümmer, schutt, schießpulver, staub, pulverisieren, zerquetschen, zerdrücken, abrieb, pulver, Staub, Schutz, Staub-

pył po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

épousseter, décombres, housser, poudre, abattis, poussière, saupoudrer, poudrer, pulvériser, débris, nettoyer, la poussière, poussières, de poussière, les poussières

pył po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

cipria, polvere, polveri, la polvere, di polvere, polvere di

pył po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

pobreza, enquanto, escombros, ruínas, pó, durante, poeira, poeiras, destroços, de poeira, de pó

pył po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gruis, puin, rommel, pulver, poeder, prullaria, stof, rommelzooi, afval, vuilnis, vuil, toiletpoeder, bepoederen, van stof, het stof, stof-, stoffen

pył po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

запудрить, обметать, клубы, пылить, развалины, труха, припудриваться, порох, обсыпать, обмести, пудриться, порошок, припудриться, напылить, распылять, щепотка, пыль, пыли, пылью

pył po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

støv, pulver, pudder, pulverisere, støvet, av støv

pył po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

krut, damm, pulver, puder, damma, stoft, dammet

pył po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

puru, nuuska, tomu, ruuti, jauho, roju, roiskia, jauhe, pöly, pulveri, roina, romu, pölyä, pölyn, pölyltä, pölystä

pył po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

pudder, pulver, støv, krudt, støvet, af støv

pył po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vyprášit, pudr, poprášit, prášek, oprášit, rozemlít, rozdrtit, smýčit, prach, posypat, oprašovat, prachu, prachem, prachový, proti prachu

pył po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

steksz, por, port, a por, a port, portól

pył po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

döküntü, yıkıntı, pudra, toz, çöp, barut, tozu, tozun, toza

pył po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

πούδρα, σκόνη, πασπαλίζω, σκόνης, τη σκόνη, της σκόνης, σκόνες

pył po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

порох, курява, пил, злиденний, порошина, щіпка, пилюку, пилюка

pył po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pluhur, pudër, pluhuri, pluhurit, pluhurin, pluhuri i

pył po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

прах, на прах, праха, пръст

pył po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пыл, асобай, вагаюцца, галінкі

pył po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pulber, puuder, puuderdama, püssirohi, tolm, tolmu, tolmust, tolmuga, puru

pył po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

isprašiti, prah, zaprašiti, prašak, barut, tucati, očetkati, prašine, prašina, prašinu, praha

pył po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

duft, ryk, ryki, ryks, rykið, moldin

pył po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

pulvis

pył po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

parakas, skalda, milteliai, griuvėsiai, dulkės, pudra, dulkių, dulkes, dulkėms

pył po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pulveris, būvgruži, gruveši, šaujampulveris, pūderis, drupas, pīšļi, putekļi, putekļu, dekoratīvās, putekļiem, dekoratīvās disku

pył po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

барут, правот, прашина, прав, прашината, на прашина

pył po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

moloz, pudră, praf, prafului, praful, de praf, praf de

pył po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

oprašit, pur, prášek, prah, prahu, prahom, za prah

pył po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

prach, prachu, prášok

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pył)

związki frazeologiczne:
roznieść w pył / zetrzeć w pył, czarny pył, obrócić się w pył, pył zapomnienia, jakiż pył wzbijam, powiedziała mucha siedząca na kole od wozu

kolokacje:
pył unosi się / wzbija się / osiada, tuman / chmura pyłu, zmieć / strzepać / strącić pył
pył wulkaniczny / węglowy / aluminiowy, pył piaszczysty / zwykły / gliniasty / ilasty

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pył	pyły
dopełniacz	pyłu	pyłów
celownik	pyłowi	pyłom
biernik	pył	pyły
narzędnik	pyłem	pyłami
miejscownik	pyle	pyłach
wołacz	pyle	pyły

wyrazy pokrewne:
rzecz. pylnik m, pylica f, pyleniec m, pyłkowina f, pylenie n, zapylanie n, odpylanie nzdrobn. pyłek m, pyłeczek m

czas. pylić ndk., zapylać ndk., zapylić dk., odpylać ndk., odpylić dk.
przym. pyłowy, pylnikowy
przysł. pyłowo

przykłady:
Pan ześle na twą ziemię zamiast deszczu – pył i piasek; będzie na ciebie padał z nieba, aż cię wyniszczy.

synonimy:
proch, kurz

wymowa:
IPA: [pɨw], AS: [pyu̯]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
bardzo drobny proszek mogący unosić się w powietrzu
techn. substancja mineralna pozostała po procesie spalania albo ścierania, kruszenia substancji stałych;
astr. teoretyczna, wyidealizowana forma materii, której równanie stanu odpowiada płynowi o skończonej gęstości ale zerowym ciśnieniu;

Statystyki popularności: pył

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rybnik, Gliwice, Kraków, Katowice, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, śląskie, opolskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie