Słowo: rocznik
Kategoria: rocznik
Samochody i pojazdy, Sport, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: rocznik
gus rocznik statystyczny, kiedy na emeryturę, kolumbowie, kolumbowie rocznik 20, mały rocznik statystyczny, rocznik 1995, rocznik antonimy, rocznik demograficzny, rocznik demograficzny 2013, rocznik gramatyka, rocznik krzyżówka, rocznik opony, rocznik ortografia, rocznik statystyczny, rocznik statystyczny 2010, rocznik statystyczny 2011, rocznik statystyczny 2012, rocznik statystyczny 2013, rocznik statystyczny 2014, rocznik statystyczny gus, rocznik statystyczny województw, rocznik synonimy
Synonimy: rocznik
klasa, sfera, lekcja, ćwiczenie, grupa, annały, kronika, objętość, głośność, ilość, pojemność, tom
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rocznik
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rocznik: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka rocznik: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: rocznik
rocznik po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
vintage, generation, yearbook, year-book, year, class, yearbook of
rocznik po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
generación, anuario, vendimia, año, Yearbook, anuario de, del anuario, el anuario
rocznik po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
takterzeugung, jahrgang, zeitgenosse, jahr, lese, mitwelt, jahrbuch, generation, generierung, erzeugung, weinernte, Jahrbuch, Jahrbuch der, Jahrbuchs
rocznik po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
procréation, an, cuvée, millésime, génération, année, production, annuaire, vendange, annales, cru, fabrication, Yearbook, L'annuaire
rocznik po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vendemmia, generazione, anno, annuario, annata, Yearbook, dell'Annuario, nell'annuario
rocznik po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bocejo, gere, geração, ano, anuário, Yearbook, do anuário, anuário de, anuário do
rocznik po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
generatie, wijnoogst, jaar, geslacht, jaarboek, Yearbook, het jaarboek, jaarboek van
rocznik po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
лет, образование, генерирование, година, порождение, племя, модель, год, потомство, зарождение, генерация, тип, род, сбор, ежегодник, поколение, ежегодника, ежегоднике, Yearbook, ежегодник Армении
rocznik po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
generasjon, år, vinhøst, årbok, årboka, årboken, Yearbook
rocznik po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
generation, år, årtal, kalender, yearbook, årsbok, årsboken, yearbooken, årsbok för
rocznik po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vuonna, viinisato, sukupolvi, vuosikirja, viininkorjuu, vuosi, vuosikerta, vuotta, ikäluokka, viininteko, vuosikirjan, vuosikirjassa, yearbook, vuosikirjaa
rocznik po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
generation, år, årbog, årbogen, Yearbook, i årbogen, årsskrift
rocznik po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pokolení, kalendář, plození, generace, vinobraní, tvoření, generování, ročenka, výroba, ročence, ročenky, ročenku, yearbook
rocznik po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
generáció, nemzedék, szüret, generálás, évkönyv, évkönyve, yearbook, évkönyvben, évkönyvet
rocznik po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sene, nesil, yıllık, yıllığı, Yearbook, yıllığının, Yıllık'ın bundan
rocznik po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χρονιά, έτος, γενιά, χρόνος, τρύγημα, ετήσιο ημερολόγιο, επετηρίδα, Yearbook, επετηρίδα της, Επετηρίδας
rocznik po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
генерація, козеня, освіту, бордовий, покоління, потомство, рік-круглий, модель, рід, винний, щорічник, ежегодник
rocznik po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vit, viti, mot, vjetar, vjetari, Libri vjetor, Yearbook, Libri vjetor është
rocznik po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
поколение, година, ежегодник, годишник, годишника, годишник на, годишник със
rocznik po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
год, штогоднік, штогадовік, гадавік
rocznik po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
põlvkond, aasta, tekkimine, aastaraamat, sugupõlv, aastaraamatus, aastaraamatu, aastaraamatut, yearbook
rocznik po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
godini, stvaranje, godina, godine, berba, naraštaj, generiranje, pokoljenje, godišnjak, ljeto, godinu, ljetopis, godišnjak za, ljetopisu, godišnjakom
rocznik po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ártal, liður, árgangur, ár, Árbók, Landshagir, árbókinni, Yearbook
rocznik po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
annus
rocznik po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
karta, metai, metraštis, yearbook, metraščio, metraštyje
rocznik po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
paaudze, gads, gadagrāmata, gadagrāmatā, yearbook
rocznik po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
годината, годишник, алманах, Годишникот, Годишната книга, Годишната книга се
rocznik po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
generaţie, an, Anuarul, anuar, Yearbook, Anuarului, Anuarul de
rocznik po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ročník, rok, leto, letopis, letopisa, letopisu, yearbook, letopisi
rocznik po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pokolení, rok, výroba, vlani, ročník, vinobraní, ročenka, výročná, výročná publikácia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rocznik)
etymologia:
(1.1-4) pol. rok + -ik
hiponimy:
almanach
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. rok m, rocznica f, roczniak m, roczek m
przym. roczny, coroczny, doroczny, śródroczny, rocznicowy, rocznikowy
przysł. rocznie, corocznie, dorocznie, rocznikowo
przykłady:
Rocznik siedemdziesiąty siódmy był całkiem dobry.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wszystkie osoby urodzone w danym roku
wszystkie osoby odbywające naukę, służbę itp. w danym roku
określone rzeczy wytworzone w danym roku
czasopismo ukazujące się raz na rok
(1.1-4) pol. rok + -ik
hiponimy:
almanach
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rocznik | roczniki |
| dopełniacz | rocznika | roczników |
| celownik | rocznikowi | rocznikom |
| biernik | rocznik | roczniki |
| narzędnik | rocznikiem | rocznikami |
| miejscownik | roczniku | rocznikach |
| wołacz | roczniku | roczniki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. rok m, rocznica f, roczniak m, roczek m
przym. roczny, coroczny, doroczny, śródroczny, rocznicowy, rocznikowy
przysł. rocznie, corocznie, dorocznie, rocznikowo
przykłady:
Rocznik siedemdziesiąty siódmy był całkiem dobry.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wszystkie osoby urodzone w danym roku
wszystkie osoby odbywające naukę, służbę itp. w danym roku
określone rzeczy wytworzone w danym roku
czasopismo ukazujące się raz na rok
Statystyki popularności: rocznik
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Bydgoszcz, Gdańsk, Łódź, Bytom
Najczęściej wyszukiwane w regionach
kujawsko-pomorskie, pomorskie, Województwo łódzkie, mazowieckie, śląskie
Losowe słowa