Słowo: rozdział
Kategoria: rozdział
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura
Powiązane słowa / Znaczenie: rozdział
drugi rozdział, gothic 2, krzyżacy, naznaczony, naznaczony 2, naznaczony rozdział 2, nowy rozdział, ostatni rozdział, rozdział 1, rozdział 27, rozdział 27 online, rozdział antonimy, rozdział empiryczny, rozdział gramatyka, rozdział koranu, rozdział kościoła od państwa, rozdział krzyżówka, rozdział metodologiczny, rozdział metodologiczny pracy licencjackiej, rozdział metodologiczny pracy licencjackiej pedagogika, rozdział metodologiczny pracy magisterskiej, rozdział ortografia, rozdział synonim, rozdział synonimy, sprawdzian z historii, śladami przeszłości 2
Synonimy: rozdział
rozłam, pęknięcie, szczelina, odszczepienie, dzielenie, kapituła, księga, uchwała parlamentu, niezgoda, dysonans, niesnaski, dysharmonia, zgrzyt, rozstanie, przedziałek, przedział, rozstaje, przerost, sekcja, część, odcinek, przekrój, dział, podział, dywizja, podzielenie, przegroda, podział na części, zakłócenie, przerwanie, rozdzielenie, oddzielanie, przedzielenie, rozdzielność, wydzielenie, niezgodność, nieporozumienie, różnica, dyspensa, rozdawanie, rozdzielanie, szafunek, wydanie lekarstw, dystrybucja, rozkład, rozdanie, dyslokacja
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozdział
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozdział: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka rozdział: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: rozdział
rozdział po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
parting, disruption, separation, allotment, chapter, captain, article, section, distribution, unit
rozdział po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
segmento, artículo, unidad, tramo, sección, aislamiento, separación, departamento, división, distribución, capitán, repartición, sección de, la sección, la sección de, apartado
rozdział po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ausscheidung, aggregat, einheit, anteil, abscheidung, trakt, beitrag, lösung, segmentieren, hauptmann, profil, trennung, maßeinheit, unterbrechung, mannschaftsführer, kapitän, abschnitt, Schnitt, Teil, Sektion, Kapitel
rozdział po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
partage, diffusion, division, spécialité, dislocation, autopsie, coupe, disposition, départ, élément, tranche, part, point, perturbation, fragment, compartiment, section, article, l'article, la section, partie
rozdział po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
unità, reparto, articolo, oggetto, spartizione, dipartimento, taglio, tratto, sezione, scompartimento, distribuzione, serie, elemento, segmento, separazione, settore, parte, paragrafo, la sezione, capitolo
rozdział po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
verbete, atribuição, mercadoria, cláusula, distribua, apartar, original, objecto, separação, capitão, distribuir, alvoroço, dividir, partir, especialidade, separado, seção, secção, seção de, secção de, a seção
rozdział po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schorsing, interruptie, opstel, tak, unit, divisie, distributie, afdeling, lidwoord, agitatie, branche, clausuur, bestemming, sectie, uitreiking, verspreiding, paragraaf, doorsnede, gedeelte
rozdział po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рассечение, дистрибуция, распад, срез, дезинтеграция, разрыв, распределение, пересечение, разделение, предмет, глава, отвод, староста, ассигнование, разобщение, отрезок, раздел, секция, сечение, часть, разрез
rozdział po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
masseseparasjon, fordeling, artikkel, deling, snitt, avsnitt, skill, kapittel, avskjed, ting, seksjon, avdeling, kaptein, enhet, atskillelse, seksjonen, avsnittet, §
rozdział po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kapten, enhet, vara, avdelning, sektion, sektionen, avsnitt, avsnittet
rozdział po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
viilto, joukkoerottelu, melske, kohta, erittely, kappale, jakaminen, hajonta, laivuri, merikapteeni, yksikkö, jakauma, katko, osasto, artikkeli, palsta, jakso, osa, osiosta, osassa, §
rozdział po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ting, ministerium, fordeling, ener, division, paragraf, departement, kapitel, artikel, afdeling, enhed, deling, kaptajn, vare, sektion, afsnit, afsnittet, punkt, del
rozdział po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
úsek, odluka, rozluka, odstavec, roznáška, rozložení, sekce, rozmetání, pitva, oddíl, celek, kolportáž, vůdce, separace, pěšinka, kapitola, část, sekci
rozdział po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
melléklet, juttatás, százados, gépegység, veteményeskert, eloszlatás, keresztszelvény, egységnyi, szegmens, alfaj, profil, ácsolatszakasz, eloszlás, elmetszés, káptalan, mértékegység, rész, szakasz, szakaszban, részben, fejezetben
rozdział po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
fasıl, madde, hareket, birim, bolum, ayrılma, dağıtım, makale, yazı, şart, kaptan, birlik, kısım, kesilme, yüzbaşı, parça, bölüm, bölümü, bölümde
rozdział po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χωρισμός, τομή, καπετάνιος, άρθρο, κατανομή, αναστάτωση, χωρίστρα, διαχωρισμός, κλήρος, διανομή, τμήμα, μονάδα, ενότητα, παράγραφο, τμήματος, σημείο
rozdział po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розірвання, відведення, розділення, частку, капітул, староста, розділ, товар, розподіл, краб, підрозділяти, поділ, глава, клунок, надів, з'єднування, розділу, профіль, розділі
rozdział po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
artikull, ndarje, seksion, pjesë, seksioni, seksionin, seksioni i
rozdział po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
секция, разпространение, глава, сепарация, капитан, развод, раздел, вписванията за, част, вписванията за град
rozdział po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
раздзел, профіль, падзел, частка, частку
rozdział po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ülemkelner, distributsioon, ese, ühik, üksus, katkestus, levik, levitamine, lahutus, osa, maalapp, komponent, osakond, kapten, rubriik, lahkumine, lõik, jagu, sektsioonis, jaos
rozdział po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
distribucija, udio, blok, rastaviti, rata, sklad, zapovjednik, raspodjelu, razdvajanje, separacija, dio, satnik, profil, separacijskih, poglavlju, raspodijeliti, odjeljak, sekcija, poglavlje, odjeljku
rozdział po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eining, skipstjóri, kafli, kafla, hluti, hluta, í kafla
rozdział po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sors, articulus
rozdział po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
divizija, dalyba, skyrius, vienetas, skirsnis, daiktas, straipsnis, departamentas, kapitonas, prekė, skyriuje, skirsnyje, dalis
rozdział po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mērvienība, kapteinis, daiva, nodaļa, elements, ministrija, departaments, pants, segments, divīzija, daļa, sekcija, sadaļu, sadaļā, sadaļa
rozdział po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
секција, дел, оддел, делот, делница
rozdział po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
clauză, capitol, divizie, unitate, distribuire, despărţire, articol, departament, secțiune, secțiunea, sectiunea, pct, sectiune
rozdział po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
blok, parcela, článek, paragraf, segment, oddelek, podíl, kapitán, del, odsek, razdelek, poglavje, oddelku
rozdział po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozdelenie, kapitola, parcela, segment, predmet, rozlúčenie, jednotka, kapitán, rozvrat, paragraf, blok, časť, časti
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozdział)
związki frazeologiczne:
osobny rozdział
odmiana:
(1.1-6)
wyrazy pokrewne:
rzecz. podzielnica f, rozdzielanie n, rozdzielenie n, rozdzielnik m, zdrobn. rozdzialik m, rozdziałek m
czas. rozdzielać ndk., rozdzielić dk.
przykłady:
Skończyłem ostatni rozdział magisterki!
Ojciec dokonał rozdziału ziemi między synów.
Istotny jest prawidłowy rozdział kompetencji między kierowników.
W konstytucji zapisany jest rozdział Kościoła od państwa.
I tak rozpoczyna się kolejny rozdział jej życia.
Ta kwestia spowodowała głęboki rozdział w partii.
Pacjent nieskrępowany zbytnio obecnością młodziutkiej studentki rozdział się i ułożył dogodnie na takim specjalnym stoliku i cierpliwie znosił wpychaną mu do odbytu rurę ze światełkiem.
synonimy:
kapitulum
wymowa:
IPA: [ˈrɔʑʥ̑aw], AS: [roźʒ́au̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
każda z części, na które podzielona jest książka lub rękopis
rozdzielanie, obdzielanie, przydzielanie, dokonywanie podziału między ludzi
efekt rozdzielenia czegoś
oddzielenie, separacja, rozgraniczenie
etap w rozwoju, kamień milowy
książk. przest. głęboka niezgoda, rozłam
czasownik, forma fleksyjna
3. os. m lp przesz. od: rozdziać
osobny rozdział
odmiana:
(1.1-6)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rozdział | rozdziały |
| dopełniacz | rozdziału | rozdziałów |
| celownik | rozdziałowi | rozdziałom |
| biernik | rozdział | rozdziały |
| narzędnik | rozdziałem | rozdziałami |
| miejscownik | rozdziale | rozdziałach |
| wołacz | rozdziale | rozdziały |
wyrazy pokrewne:
rzecz. podzielnica f, rozdzielanie n, rozdzielenie n, rozdzielnik m, zdrobn. rozdzialik m, rozdziałek m
czas. rozdzielać ndk., rozdzielić dk.
przykłady:
Skończyłem ostatni rozdział magisterki!
Ojciec dokonał rozdziału ziemi między synów.
Istotny jest prawidłowy rozdział kompetencji między kierowników.
W konstytucji zapisany jest rozdział Kościoła od państwa.
I tak rozpoczyna się kolejny rozdział jej życia.
Ta kwestia spowodowała głęboki rozdział w partii.
Pacjent nieskrępowany zbytnio obecnością młodziutkiej studentki rozdział się i ułożył dogodnie na takim specjalnym stoliku i cierpliwie znosił wpychaną mu do odbytu rurę ze światełkiem.
synonimy:
kapitulum
wymowa:
IPA: [ˈrɔʑʥ̑aw], AS: [roźʒ́au̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
każda z części, na które podzielona jest książka lub rękopis
rozdzielanie, obdzielanie, przydzielanie, dokonywanie podziału między ludzi
efekt rozdzielenia czegoś
oddzielenie, separacja, rozgraniczenie
etap w rozwoju, kamień milowy
książk. przest. głęboka niezgoda, rozłam
czasownik, forma fleksyjna
3. os. m lp przesz. od: rozdziać
Statystyki popularności: rozdział
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Dębica, Krosno, Tarnów, Kraków, Rzeszów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, świętokrzyskie, Województwo małopolskie, lubelskie, podlaskie
Losowe słowa