Słowo: beztroska
Kategoria: beztroska
Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: beztroska
beztroska angielski, beztroska antonimy, beztroska cytaty, beztroska gramatyka, beztroska karolina, beztroska krzyżówka, beztroska ortografia, beztroska osoba, beztroska po angielsku, beztroska synonim, beztroska synonimy, beztroska słownik, beztroska zabawa, beztroska zabawa krzyzowka
Synonimy: beztroska
łatwość, wygoda, obojętność, niefrasobliwość, nonszalancja
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: beztroska
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka beztroska: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka beztroska: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: beztroska
beztroska po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
unconcern, airiness, light-heartedness, ease, carelessness, carefree, careless, easiness
beztroska po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
dejadez, negligencia, descuido, imprudencia, facilidad, descanso, despreocupación, indiferencia, desinterés, unconcern, la despreocupación
beztroska po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rest, rast, sorglosigkeit, unbekümmertheit, ruhe, nachlässigkeit, behaglichkeit, erleichtern, bequemlichkeit, achtlosigkeit, leichtfertigkeit, fahrlässigkeit, leichtigkeit, Gleichgültigkeit, Unbekümmertheit, Sorglosigkeit
beztroska po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
facilité, commodité, repos, pacifier, rasséréner, calme, impassibilité, soulager, alléger, apaiser, rassurer, aise, accommodement, aisance, indolence, inattention, insouciance, indifférence, l'insouciance, l'indifférence, unconcern
beztroska po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
alleviare, spensieratezza, negligenza, trascuratezza, sosta, agio, riposo, dimenticanza, quiete, noncuranza, indifferenza, disinteresse, unconcern
beztroska po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
facilidade, descanso, despreocupação, indiferença, desinteresse, unconcern, descaso
beztroska po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
nonchalance, nalatigheid, verlichten, rust, onverschilligheid, onbekommerdheid, onbezorgdheid, zorgeloosheid, onbekommerd
beztroska po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
безразличие, снижать, беспечность, оплошность, приволье, недобросовестность, невнимательность, нерадивость, неосторожность, легкость, безучастие, халатность, плавность, покой, безмятежность, воздушность, беззаботность, равнодушием, равнодушие
beztroska po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ro, lette, unconcern, ubekymrethet, likegyldighet, uberørthet, ubekymret
beztroska po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lindra, lätta, lugn, slarv, lätthet, ro, unconcern, oberördhet, likgiltighet, bekymmerslöshet, likgiltigt
beztroska po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rauhoittaa, tauko, helpottua, lepo, tyynnyttää, löysätä, huolimattomuus, keventää, huolettomuus, huojentaa, välinpitämättömyys
beztroska po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ro, pause, hvile, uagtsomhed, sorgløshed, ligegyldighed, ubekymrethed
beztroska po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nedbalost, pohodlí, uvolnit, lehkomyslnost, lehkost, uklidnit, uvolněnost, usnadnit, nezájem, odpočinek, zmírnit, nevšímavost, ulehčit, klid, jednoduchost, neopatrnost, lhostejnost, bezstarostnost, nezájmu
beztroska po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gördülékenység, gondtalanság, kényelmesség, fesztelenség, gondatlanság, érdektelenség, közöny, érdektelenség szobra, az érdektelenség szobra, az érdektelenség
beztroska po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dinlenme, kayıtsızlık, istirahat, ihmal, ilgisizlik, unconcern, umursamazlık, aldırmazlık
beztroska po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καταπραΰνω, άνεση, αδιαφορία, ανεμελία, ξεγνοιασιάς, ξεγνοιασιά, ανεμελιάς
beztroska po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
байдужість, байдужність, необережність, спокій, безтурботність, халатність, невимушеність, легкість, безжурність
beztroska po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gjakftohtësi, i qetë, shkujdesje, qetësi
beztroska po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
незаинтересованост, безразличие, безгрижие, равнодушие, безхаберие
beztroska po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бесклапотнасць, бестурботнасць
beztroska po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
muretus, kergendama, hoolimatus, lõdvestuma, hooletus, sundimatus, osavõtmatus, ükskõiksus
beztroska po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mir, olakšanje, nehat, lakše, ublažiti, nezabrinutost, nebriga, nezainteresiranost, ravnodušnost, neuznemirenost
beztroska po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ógætni, unconcern
beztroska po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
levo, otium, incuria
beztroska po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
poilsis, miegas, ramybė, nerūpestingumas, abejingumas, nesirūpinimas, nesirūpinimą, Be rūpesčių
beztroska po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nevērība, atpūta, nolaidība, miers, vienaldzība, bezrūpība
beztroska po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
негрижа
beztroska po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
repaus, uşura, neglijenţă, nepăsare, indiferență, unconcern, dezinteres, nepăsarea
beztroska po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pomolit, pohoda, unconcern
beztroska po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pohoda, nezajem, nezáujem, ignorovanie, nedostatok záujmu, -nezáujem
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/beztroska)
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
przym. beztroski
przysł. beztrosko
synonimy:
niefrasobliwość
wymowa:
IPA: [bɛsˈtrɔska], AS: [bestroska], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
brak trosk, zmartwień
nieprzejmowanie się niczym, brak dbałości o coś
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | beztroska |
| dopełniacz | beztroski |
| celownik | beztrosce |
| biernik | beztroskę |
| narzędnik | beztroską |
| miejscownik | beztrosce |
| wołacz | beztrosko |
wyrazy pokrewne:
przym. beztroski
przysł. beztrosko
synonimy:
niefrasobliwość
wymowa:
IPA: [bɛsˈtrɔska], AS: [bestroska], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
brak trosk, zmartwień
nieprzejmowanie się niczym, brak dbałości o coś
Statystyki popularności: beztroska
Losowe słowa