Słowo: ruch

Kategoria: ruch

Sport, Encyklopedie i słowniki, Nauka

Powiązane słowa / Znaczenie: ruch

legia, legia ruch, palikot, ruch antonimy, ruch chorzow, ruch chorzów, ruch egzekucyjny, ruch gramatyka, ruch harmoniczny, ruch jednostajnie przyspieszony, ruch krzyżówka, ruch narodowy, ruch narodowy program, ruch obrotowy, ruch ortografia, ruch palikota, ruch poparcia, ruch poparcia palikota, ruch radzionków, ruch sa, ruch synonimy, ruch zdzieszowice, ruch ziemi, twój ruch, w ruch

Synonimy: ruch

życie, aktywność, energia, animusz, przedsięwzięcie, pożycie, energia życiowa, żywot, okres użytkowania, krok, posunięcie, przełożenie, chód, cug, poruszenie, alarm, krzątanina, latanina, rwetes, wniosek, kiwnięcie, poruszanie się, bieg, gest, obciążenie, handel jakimś towarem, transport automobilowy, praca, obróbka, robota, działanie, przerób, działalność, czynność, ruchliwość, ćwiczenie, wykonywanie, przejawienie, gimnastyka, ćwiczenia wojskowe, manewr, intryga, przesunięcie, rzut, mechanizm, podniecenie, agitacja, niepokój, trzęsienie, maniery, zachowanie się, reakcja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ruch

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ruch: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: ruch

ruch po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

step, over, action, motion, going, locomotion, move, traffic, movement, exercise

ruch po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

circular, mover, lance, moverse, tránsito, encima, tráfico, movimiento, comercio, paso, hecho, conducir, ademán, moción, conmover, andar, de movimiento, el movimiento, movimiento de

ruch po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

reisen, aus, tritt, vorbei, rücken, abgang, geschwindigkeit, weggehend, gehend, vor, schwung, verkehr, ablaufschritt, bewegen, schritt, übermäßig, Bewegung, Bewegungs, Motion, Bewegungen

ruch po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

affecter, dans, déménagement, service, complainte, marcher, passer, acte, bouger, remuent, commerce, conclu, degré, émouvez, action, pour, mouvement, motion, requête, proposition, mouvements

ruch po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sopra, movimento, trafficare, commuovere, camminare, effetto, spostare, provvedimento, battuta, procedere, attività, gradino, procedimento, trasloco, scalino, passo, mozione, moto, proposta, di movimento

ruch po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

dactilógrafa, façanha, medição, mudar, tramitar, traficar, mãe, bocado, circulação, abalar, forno, actividade, fazer, escalão, tradicional, mais, movimento, moção, proposta, de movimento, movimentos

ruch po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

uitvoeren, zet, verlopen, reizen, motie, verplaatsen, lopen, verkeer, uitrichten, werking, activiteit, uittocht, overbrengen, stappen, trede, bewegen, beweging, motion, ontwerpresolutie, ontwerp

ruch po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

переселяться, выступление, выехать, подаваться, переезжать, уходить, грузооборот, за, иск, подвинуться, продвигаться, приступка, подвинуть, передвигать, приступок, походка, движение, движения, движением, движении, предложение

ruch po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

trafikk, virksomhet, trappetrinn, aktivitet, gå, ferdsel, røre, handling, påvirke, over, gjerning, skritt, bevegelse, handel, forslag, fottrinn, motion, bevegelses, bevegelser, bevegelsen

ruch po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

aktion, steg, rörelse, över, trafik, handling, rubba, aktivitet, träda, röra, verksamhet, gärning, Förslag, motion, rörelsen

ruch po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

liike, temppu, toiminta, matkustaa, päällä, vaikutus, liikenne, aloite, harppaus, muuttaa, toimenpide, toimekkuus, kulkea, pykälä, kauppa, liikkumiskyky, liikkeen, liikettä, liikkeessä, aloitteestaan

ruch po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

aktion, bevæge, trappe, trin, flytte, røre, gå, trafik, bevægelse, forholdsregel, skridt, handling, motion, forslag, til forslag, beslutningsforslag

ruch po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

odchod, kšeftovat, pohybovat, rozechvívat, přes, po, stěhování, nad, boj, provoz, doprava, chodit, stupeň, chod, stupátko, pohnout, pohyb, Návrh, pohybu, motion, pohybov

ruch po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

részvény, harctevékenység, taglejtés, távozás, felüli, út, akció, felett, mozdulat, bevetés, szerte, hanyatt, helyváltoztatás, menés, mechanika, szerteszéjjel, mozgás, Állásfoglalásra, mozgást, motion, mozgásban

ruch po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tesir, ayrılma, iş, kımıldamak, gitmek, kımıldanma, fiil, faaliyet, kımıldatmak, trafik, adım, etki, devinim, tedbir, hareket, basamak, hareketi, hareketli, motion

ruch po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

τελείωσε, επενέργεια, διάβημα, βηματίζω, βήμα, γνέφω, δοσοληψία, κινώ, αγωγή, πάνω, κίνηση, δράση, πρόταση, σαλεύω, μετακομίζω, κυκλοφορία, κίνησης, πρότασης, κινήσεως

ruch po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

бій, спонукуваний, перевезення, через, обвинувачення, стрибок, позов, наверху, вище, інтервал, звинувачування, торгівля, ходьба, східці, рух, нагорі

ruch po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përmbri, lëviz, mbi, aktivitet, sipër, veprim, hap, lëvizje, mocion, mocioni, mocionin, lëvizje të

ruch po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

действие, механизъм, шап, трафик, излишния, движение, Предложение, движението, за движение, на движение

ruch po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

хадзiць, адхазiць, рабiць, на, стопень, рух

ruch po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

sammuma, möödas, mõju, astuma, esildis, liikumine, edenemine, teisaldama, aste, jooksul, vedu, tegevus, tegu, praegune, kolima, transport, Resolutsiooni, algatusel, liikumise, motion

ruch po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

uzbuditi, stroj, pokret, više, iznad, prijeko, stepenica, trgovanje, čin, zvanje, amo, potaknuti, ići, inicijativa, pokretanje, interpelacija, kretanje, prijedlog, gibanje, pokreta

ruch po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

skref, flytja, hreyfa, trappa, færð, hreyfing, yfir, snerta, áfangi, fet, hræra, Motion, tillaga, hreyfingu, tillaga um

ruch po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

permoveo, agito, actio, super, factum

ruch po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

veiksmas, ėjimas, judėti, mostas, veikti, žingsnis, priemonė, eiti, laiptelis, judesys, eiga, judinti, pakopa, judėjimas, Pasiūlymas, judesio, dalis Pasiūlymas

ruch po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

soļi, darbība, pasākums, satiksme, darboties, kāpnes, solis, transports, rīcība, kustēties, pakāpiens, iet, kustināt, kustība, rīkoties, Rezolūcijas, kustības, Rezolūcijas priekšlikuma, kustību

ruch po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

чекорот, движење, за движење, движењето, предлог, предлогот

ruch po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

peste, mica, activitate, mişcare, acţiune, treaptă, măsură, plecare, muta, pas, mișcare, propunere, de propunere, propunerea, de mișcare

ruch po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

nad, stopiti, seliti, promet, boj, čin, stopnica, lomno, motion, gibanje, gibanja, Predlog, predloga

ruch po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

chod, lomeno, boj, pohyb, dopravní, akční, ponad, ruch, nad, doprava, dej, hnutí, konanie, čin, krok, pohybu, poskytovať, poskytovanie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ruch)

antonimy:
bezruch

związki frazeologiczne:
być w ruchu, zagęszczać ruchy / zagęścić ruchy

kolokacje:
ruch jednostajny, ruch po elipsie / okręgu / prostej / …
mieć niezgrabne ruchy
ruch społeczny / chłopski / narodowy / …, ruch na rzecz czegoś, ruch oporu, działać / uczestniczyć / … w ruchu, być członkiem ruchu
ruch prawostronny / lewostronny / okrężny

odmiana:
(1.1-5)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ruch	ruchy
dopełniacz	ruchu	ruchów
celownik	ruchowi	ruchom
biernik	ruch	ruchy
narzędnik	ruchem	ruchami
miejscownik	ruchu	ruchach
wołacz	ruchu	ruchy

wyrazy pokrewne:
rzecz. ruchomość f, ruchliwość f, ruchawka f, ruszanie n, ruchanie n, bezruch m, rozruch m, rozruszanie n, ruszenie n, ruchacz m
czas. ruszać ndk., ruszyć dk., ruchać ndk., poruszyć dk., poruszać ndk., wyruszyć dk., wyruszać ndk., rozruszać ndk.
przym. ruchowy, ruchomy, ruchliwy
przysł. ruchliwie, ruchowo, ruchomo

przykłady:
Ruch planet odbywa się po elipsach.
Szuler dostrzegł umówiony ruch ręką swojego wspólnika i podbił stawkę.
Bardzo nie lubię działaczek wszelkich ruchów feministycznych.
W swoim ostatnim ruchu mistrz zaszachował przeciwnika.

synonimy:
kolej, kolejka, posunięcie

wymowa:
IPA: [rux], AS: [ruχ]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
fiz. zmiana położenia w czasie;
gest, ruszenie częścią ciała
grupa ludzi dążących do jakiegoś celu politycznego lub społecznego
w grach: ruszenie bierki, figury, zagranie kartą itp., kolejka
sposób poruszania się na drodze

Słowo: ruch

Kategoria: ruch

Powiązane słowa / Znaczenie: ruch

Synonimy: ruch

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ruch

Tłumaczenia: ruch

ruch po angielsku

ruch po hiszpańsku

ruch po niemiecku

ruch po francusku

ruch po włosku

ruch po portugalsku

ruch po holendersku

ruch po rosyjsku

ruch po norwesku

ruch po szwedzku

ruch po fińsku

ruch po duńsku

ruch po czesku

ruch po węgiersku

ruch po turecku

ruch po grecku

ruch po ukraińsku

ruch po albańsku

ruch po bułgarsku

ruch po białorusku

ruch po estońsku

ruch po chorwacku

ruch po islandzku

ruch po łacinie

ruch po litewsku

ruch po łotewsku

ruch po macedońsku

ruch po rumuńsku

ruch po słoweńsku

ruch po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ruch)

Statystyki popularności: ruch

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach