Słowo: ruczaj
Kategoria: ruczaj
Usługi biznesowe i przemysłowe, Hobby i wypoczynek, Nieruchomości
Powiązane słowa / Znaczenie: ruczaj
fryzjer ruczaj, kościół ruczaj, krakow ruczaj, mieszkania kraków, mieszkania kraków ruczaj, mieszkania ruczaj, mieszkanie ruczaj, pizza ruczaj, pizzeria ruczaj, przychodnia ruczaj, przychodnia ruczaj zachodnia, ruczaj antonimy, ruczaj cafe, ruczaj fitness, ruczaj forum, ruczaj gramatyka, ruczaj kraków, ruczaj krzyżówka, ruczaj nowy targ, ruczaj ortografia, ruczaj parafia, ruczaj park, ruczaj synonimy, ruczaj słownik, ruczaj wyszków, ruczaj zachodnia, tramwaj na ruczaj, tramwaj ruczaj
Synonimy: ruczaj
strumyk, potok, rzeczka, potoczek, roztoka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ruczaj
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ruczaj: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka ruczaj: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: ruczaj
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
brook, Ruczaj, the Ruczaj, brooks, broome
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arroyo, riachuelo, arroyo de, de arroyo, brook
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bach, ausstehen, vertragen, aushalten, ertragen, Bach, Baches, brook
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
souffrir, digérer, ruisseau, endurer, supporter, tolérer, essuyer, Brook, omble, omble de, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tollerare, ruscello, Brook, torrente, rio, ruscello di
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ribeiro, regatos, riacho, arroio, Brook, ribeiro de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
beek, beekje, Brook, de Beek
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
струйка, ручей, Брук, Brook, ручья, ручеек
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bekk, bekke, bekken, brook
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bäck, tåla, Brook, bäcken
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
noro, oja, sietää, kestää, puro, Brook, puron, purosta, ojan
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bæk, Brook, bækken, åen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vydržet, strpět, snést, snášet, potok, Brook, potoka, potůček
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
patak, Brook, patakba, patakon
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çay, dere, brook, deresi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ρυάκι, Brook, ρυακιών, ρυακιού, ποταμάκι
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
струмок, ручей, потічок, ручай
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përrua, Brook, përroi, kohe përroi, përroin
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ручей, поток, Брук, Brook, поточе
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ручай, раўчук, ручей, ручэй, ручаіну
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
oja, taluma, Brook, on Brook, ojast
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potok, podnositi, rječica, Brook, potočić, potočne, potok koji
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lækur, Brook
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
upokšnis, upelis, Brook, kinės, Brookas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
strauts, upīte, Brook, strauta, strautiņš
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Брук, Brook, потокот, поточе, приливот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pârâu, Brook, pârâului, pârâul, fântânel
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
potok, potočna, brook, potoku, potočne
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
potok, stream
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ruczaj)
etymologia:
od prasł. *ručaj (< *ruk-ějь) "głośno płynący, szumiący potok", od *rukati/*ručati "ryczeć, buczeć, huczeć"; zobacz też: czes. ručej, ros. ручей [ruczej], białor. ручай i ukr. ручай [ruczaj]
odmiana:
przykłady:
Pani zabija pana; zabiwszy grzebie w gaju, na łączce przy ruczaju.
synonimy:
strumyk, potok, strumień, rzeczka
wymowa:
IPA: [ˈruʧ̑aj], AS: [ručai ̯]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
poet. strumyk, potok, mały ciek
od prasł. *ručaj (< *ruk-ějь) "głośno płynący, szumiący potok", od *rukati/*ručati "ryczeć, buczeć, huczeć"; zobacz też: czes. ručej, ros. ручей [ruczej], białor. ручай i ukr. ручай [ruczaj]
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | ruczaj | ruczaje |
| dopełniacz | ruczaju | ruczajów |
| celownik | ruczajowi | ruczajom |
| biernik | ruczaj | ruczaje |
| narzędnik | ruczajem | ruczajami |
| miejscownik | ruczaju | ruczajach |
| wołacz | ruczaju | ruczaje |
przykłady:
Pani zabija pana; zabiwszy grzebie w gaju, na łączce przy ruczaju.
synonimy:
strumyk, potok, strumień, rzeczka
wymowa:
IPA: [ˈruʧ̑aj], AS: [ručai ̯]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
poet. strumyk, potok, mały ciek
Statystyki popularności: ruczaj
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Rzeszów, Katowice, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, podkarpackie, świętokrzyskie, śląskie
Losowe słowa